ST. ALBERT, Alta. - If Bill and And

ST. ALBERT, Alta. - If Bill and Andrea Groner tell you they can keep a secret, you can take them at their word.

For seven months, the Edmonton couple hid the fact that they were the winners of the second-largest lottery prize ever awarded in Alberta. On Tuesday, they finally came forward with the news that they held the ticket worth $50 million.

"Do you ever play poker?" asked Andrea, 47, at a news conference announcing the win. "You never give up your secrets.

"We had to maintain a normal lifestyle until we got all our ducks in a row that we had to take care of in our own lives. We had to make sure those were underway first.

"Things were going to get even crazier than we needed them to be at that time. We just chose not to discuss with people until we knew where we had to be and what we had to do to get our life in order."

The winning numbers were for the Lotto Max jackpot of Dec. 20. Lottery officials went to the news media in June to say the huge prize hadn't been claimed and to remind the winners they only had a year to do so. They also urged people to check for any wayward lottery tickets that may have been tucked away. A buzz grew around who the mystery winners could be.

In reality, the Groners had been aware of their good fortune since two days after the draw. Andrea realized that she and Bill had won when she stopped at a shopping mall to check the ticket at a self-serve scanner.

"I should have had my glasses with me," she recalled. "I had to get the retail clerk to tell me what was said on the self-scanner.

"She was more excited than I was. I was in disbelief."

The cautious couple, who said they prefer to keep their family out of the limelight, decided they'd allow themselves one celebratory dinner. They let a few close family members in on the financial tsunami that had just washed over them and then resumed their normal lives.

"We carried on with life, day-to-day," said Andrea.

"We'd talk. We've got our whole lives to decide what we're going to do with the win."

While they did that, Edmonton media were asking the question: Who are the mystery winners?

"We would be sitting at home, watching the stuff on the TV and we'd say, 'We're right here.' But you guys never picked up on it," Andrea laughed.

Now that the word's out, friends will be able to make sense of certain comments made over the last few months, Bill said.

"A lot of jokes will make sense to them now."

Bill, 54, retired late last year from his job as a heavy equipment operator. Andrea had planned to retire this December from her job as a project co-ordinator at an electrical firm and still plans to work until then.

They'll stick to their careful ways, they said. There are friends, family and charities they'd like to help out, but they want to make sure they're doing the right thing before they make any moves.

There is, however, one treat that's on the agenda.

"We still have to go on a honeymoon," said Andrea. "Married 25 years, we haven't been on a honeymoon yet."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ST อัลเบิร์อัล - หากบิลและ Andrea Groner บอกคุณว่าพวกเขาสามารถเก็บความลับที่คุณสามารถพาพวกเขาไปที่คำของพวกเขา. เจ็ดเดือนคู่เอดมันตันซ่อนความจริงที่ว่าพวกเขาเป็นผู้โชคดีจากการจับสลากรางวัลที่สองที่ใหญ่ที่สุดที่เคยได้รับรางวัลในอัลเบอร์ต้าที่ เมื่อวันอังคารที่ในที่สุดพวกเขาเดินเข้ามากับข่าวที่ว่าพวกเขาจัดขึ้นตั๋วมูลค่า $ 50,000,000 ได้. "คุณเคยเล่นโป๊กเกอร์?" ถามเอนเดรีย, 47, ที่ประชุมข่าวประกาศผู้ชนะ "คุณไม่เคยยอมแพ้ความลับของคุณ." เราต้องรักษาชีวิตปกติจนกว่าเราจะได้เป็ดของเราทั้งหมดในแถวที่เราจะต้องดูแลในชีวิตของเราเอง เราต้องทำให้แน่ใจว่าผู้ที่มีชิ้นแรก. "สิ่งที่กำลังจะได้รับแม้ crazier กว่าที่เราต้องการให้พวกเขาเป็นในช่วงเวลานั้น. เราก็เลือกที่จะไม่พูดคุยกับคนที่จนกว่าเราจะรู้ว่าที่ที่เราจะต้องมีและสิ่งที่เราต้องทำ ที่จะได้รับชีวิตของเราในการสั่งซื้อ. "ตัวเลขที่ชนะได้สำหรับคพ็อตล็อตโต้ของแม็กซ์20 ธันวาคมเจ้าหน้าที่จับสลากไปสื่อข่าวในเดือนมิถุนายนที่จะบอกว่ารางวัลใหญ่ไม่ได้รับการอ้างและเพื่อเตือนให้ผู้โชคดีที่พวกเขามีเพียง ปีที่จะทำเช่นนั้น พวกเขายังเรียกร้องให้คนที่จะตรวจสอบหวยเอาแต่ใจใด ๆ ที่อาจได้รับการซุกอยู่ ฉวัดเฉวียนเติบโตรอบที่ผู้ชนะลึกลับที่อาจจะ. ในความเป็นจริง Groners ได้รับการตระหนักถึงความโชคดีของพวกเขาตั้งแต่สองวันหลังจากที่วาด เอนเดรียรู้ว่าเธอและบิลได้รับรางวัลเมื่อเธอหยุดอยู่ที่ห้างสรรพสินค้าเพื่อตรวจสอบตั๋วที่สแกนเนอร์ด้วยตนเองให้บริการ. "ผมควรจะได้มีแว่นตาของฉันกับฉัน" เธอเล่า "ฉันได้รับเสมียนค้าปลีกที่จะบอกฉันสิ่งที่ถูกกล่าวบนเครื่องสแกนตัวเอง." เธอตื่นเต้นมากขึ้นกว่าที่ฉันเป็น ผมอยู่ในการปฏิเสธศรัทธา. "ทั้งคู่ระมัดระวังผู้ที่กล่าวว่าพวกเขาชอบที่จะให้ครอบครัวของพวกเขาออกมาแฉตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการให้ตัวเองเป็นหนึ่งในงานเลี้ยงอาหารค่ำฉลอง. พวกเขาช่วยให้ไม่กี่ใกล้สมาชิกในครอบครัวในเหตุการณ์สึนามิทางการเงินที่ได้ล้างเพียง พวกเขาแล้วกลับมาชีวิตปกติของพวกเขา. "เราดำเนินการเกี่ยวกับชีวิตวันต่อวัน" เอนเดรียกล่าว. "เราต้องการพูดคุย เรามีทั้งชีวิตของเราที่จะตัดสินใจว่าสิ่งที่เรากำลังจะทำด้วยการชนะ ". ขณะที่พวกเขาไม่ว่าสื่อเอดมันตันถูกถามคำถาม: ใครเป็นผู้ชนะลึกลับ" เราจะต้องนั่งอยู่ที่บ้านดูสิ่งที่ ทีวีและเราต้องการพูดว่า 'เราได้ที่นี่. แต่พวกคุณไม่เคยหยิบมันขึ้นมา "เอนเดรียหัวเราะ. ตอนนี้ที่ออกคำของเพื่อนที่จะสามารถที่จะให้ความรู้สึกของความคิดเห็นบางอย่างที่ทำในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาบิลกล่าวว่า." หลายเรื่องตลกที่จะทำให้ความรู้สึกที่พวกเขาตอนนี้ . "บิล54 เกษียณปลายปีที่ผ่านมาจากงานของเขาเป็นผู้ประกอบการเครื่องจักรกลหนัก. เอนเดรียได้วางแผนที่จะออกธันวาคมนี้จากการงานของเธอเป็นโครงการประสานงานที่ บริษัท ไฟฟ้าและยังคงวางแผนที่จะทำงานจนแล้ว. พวกเขาจะ ติดกับวิธีการระมัดระวังของพวกเขาพวกเขากล่าวว่า. มีเพื่อนครอบครัวและองค์กรการกุศลที่พวกเขาต้องการที่จะช่วยออกมี แต่พวกเขาต้องการให้แน่ใจว่าพวกเขากำลังทำสิ่งที่ถูกต้องก่อนที่จะทำการเคลื่อนย้ายใด ๆ . มี แต่หนึ่งรักษา ที่อยู่ในวาระการประชุม. "เรายังคงต้องไปฮันนีมูน" เอนเดรียกล่าว. "แต่งงาน 25 ปีที่เรายังไม่ได้รับการฮันนีมูนยัง."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซนต์อัลเบิร์ต อัลตา . - ถ้า บิล และ อันเดรีย โกรเนอร์บอกพวกเขาจะเก็บเป็นความลับ คุณสามารถใช้พวกเขาในคำ

สำหรับเจ็ดเดือนสองมอนซ่อนความจริงที่ว่าพวกเขาเป็นผู้ชนะรางวัลที่เคยได้รับรางวัลใหญ่เป็นอันดับสองในอัลเบอร์ต้า วันอังคาร ในที่สุดพวกเขาก็มาด้วยข่าวที่พวกเขาถือตั๋วมูลค่า $ 50 ล้าน

" คุณเคยเล่นโป๊กเกอร์ ? ถามแอนเดรีย 47ในงานแถลงข่าวประกาศชัยชนะ " คุณไม่เคยยอมแพ้ ความลับของคุณ .

" เราจำเป็นต้องรักษาชีวิตปกติ จนกระทั่งเราได้เป็ดของเราทั้งหมดในแถวที่เราต้องดูแลชีวิตของเราเอง เราต้องแน่ใจว่านั้นคือชิ้นแรก

" สิ่งที่จะได้รับบ้ายิ่งกว่า เราต้องการที่จะเป็นในเวลานั้นเราแค่เลือกที่จะไม่พูดกับคนอื่นจนกว่าเราจะรู้ว่าเราต้องและสิ่งที่เราจำเป็นต้องทำ เพื่อให้ชีวิตของเราในการสั่งซื้อ "

ชนะหมายเลขถูกลอตเตอรี่รางวัลสูงสุด 20 ธันวาคม . เจ้าหน้าที่จับสลากออกไปสื่อข่าวในเดือนมิถุนายนที่จะพูดก็ไม่ได้รางวัลใหญ่ที่อ้างและเตือนผู้ชนะที่พวกเขาเพียง แต่เป็นปีแล้วพวกเขายังกระตุ้นให้คนเพื่อตรวจสอบใด ๆหวย เอาแต่ใจ ที่อาจถูกเก็บอย่างมิดชิด . ฉวัดเฉวียนเพิ่มขึ้นอยู่ที่ความลึกลับผู้ชนะได้ . . . .

ในความเป็นจริง groners ได้ตระหนักถึงความโชคดีของพวกเขาตั้งแต่สองวันหลังจากการวาด แอนเดรีย รู้ดีว่าเธอ และบิลก็เมื่อเธอแวะไปที่ห้างสรรพสินค้าเพื่อเช็คตั๋วที่ตนเองใช้สแกนเนอร์ .

" ฉันควรมีแว่นกับผม , " เธอกล่าว . " ฉันต้องรับพนักงานค้าปลีกเพื่อบอกสิ่งที่ถูกกล่าวเกี่ยวกับตนเองสแกน

" เธอตื่นเต้นมากกว่าฉัน ฉันไม่อยากเชื่อ "

คู่ระมัดระวัง , ผู้ที่กล่าวว่าพวกเขาต้องการที่จะให้ครอบครัวของพวกเขากลางแจ้ง ตัดสินใจที่พวกเขาจะอนุญาตให้ตัวเองหนึ่งฉลองมื้อค่ำพวกเขาให้กี่ปิดสมาชิกในครอบครัวในสึนามิทางการเงินที่เพิ่งล้างพวกเขาและจากนั้นกลับมาชีวิตปกติ

" เราดำเนินการกับชีวิตประจําวัน กล่าวว่า แอนเดรีย

" เราต้องคุยกัน เรามีชีวิตของเราที่จะตัดสินใจว่าเราจะทำยังไงกับชนะ "

ในขณะที่พวกเขาทำที่ Edmonton สื่อถามคำถาม : ใครเป็นผู้ลึกลับ ?

" เราก็จะนั่งอยู่ที่บ้านดูสิ่งที่อยู่ในโทรทัศน์และเราจะพูดว่า ' เราอยู่ที่นี่นะ แต่พวกคุณไม่เคยหยิบเรื่องนี้ " แอนเดรียหัวเราะ

ตอนนี้ที่พูดออกไป เพื่อนๆ จะสามารถทำให้ความรู้สึกของความคิดเห็นบางอย่างที่ทำในช่วงไม่กี่เดือน บิลบอกว่า

" มากของเรื่องตลกจะทำให้ความรู้สึกเหล่านั้นแล้ว "

บิล , 54 , เกษียณปลายปีจากงานของเขาเป็นอุปกรณ์หนักผู้ประกอบการแอนเดรีย ได้วางแผนที่จะเกษียณธันวาคมนี้จากงานของเธอเป็นผู้ประสานงานโครงการที่ บริษัท ไฟฟ้า และยังวางแผนจะเลิกงานแล้ว

จะติดตัวของพวกเขาด้วยวิธีที่พวกเขาพูด มีเพื่อน ครอบครัว และองค์กรการกุศลที่พวกเขาต้องการที่จะช่วยออก แต่พวกเขาต้องการเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขากำลังทำสิ่งที่ถูกต้องก่อนที่จะให้ย้าย .

มี , อย่างไรก็ตาม , รักษาที่ในวาระการประชุม .

" เรายังคงต้องไปฮันนีมูน " แอนเดรีย " . แต่งงาน 25 ปี เรายังไม่ได้ไปฮันนีมูนเลย "
.