Kanban is a lean approach to agile

Kanban is a lean approach to agile software development.
Actually, Kanban means many things. Literally, Kanban is a Japanese word that means “visual card”. At Toyota, Kanban is the term used for the visual & physical signaling system that ties together the whole Lean Production system. Most agile m­ethods such as Scrum and XP are already well aligned with lean principles. In 2004, however, David Anderson pioneered a more direct implementation of Lean Thinking and Theory of Constraints to software development. Under the guidance of experts such as Don Reinertsen, this evolved into what David called a “Kanban system for software development”, and which most people now simply refer to as “Kanban”. ­So while Kanban as applied to software development is new, Kanban as used in Lean Production is over a half century old.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คัมบังเป็นวิธีการแบบ lean การจายล์จริง คัมบังหมายถึง สิ่งต่าง ๆ มากมาย อักษร คัมบังเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "บัตรภาพ" ที่โตโยต้า คัมบังเป็นคำที่ใช้สำหรับภาพ และกายภาพ signaling ระบบที่ความสัมพันธ์กันทั้งระบบการผลิตแบบ Lean วิธีการคล่องตัวมากที่สุดเช่น scrum ได้และ XP มีการจัดตำแหน่งแล้ว ด้วยหลักการแบบ lean ในปี 2004 ไร แอนเดอร์สัน David เป็นผู้บุกเบิกดำเนินการอ้อมคิดแบบ Lean และทฤษฎีของข้อจำกัดของการพัฒนาซอฟต์แวร์ ภายใต้การแนะนำของผู้เชี่ยวชาญเช่นดอน Reinertsen นี้เป็น David อะไรเรียก "คัมบังระบบสำหรับการพัฒนาซอฟต์แวร์", และที่คนส่วนใหญ่ตอนนี้ก็ดูเป็น "คัมบัง" ดังนั้น ขณะคัมบังที่ใช้กับการพัฒนาซอฟต์แวร์ใหม่ คัมบังที่ใช้ในการผลิตแบบ Lean เป็นศตวรรษครึ่งที่เก่ากว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kanban เป็นวิธีการผลิตแบบลีนในการพัฒนาซอฟต์แวร์เปรียว.
ที่จริง Kanban หมายถึงหลายสิ่งหลายอย่าง แท้จริง Kanban เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "บัตรภาพ" ที่โตโยต้า Kanban เป็นคำที่ใช้สำหรับระบบการส่งสัญญาณภาพและทางกายภาพที่สัมพันธ์กันทั้งระบบการผลิตแบบลีน วิธีการคล่องตัวมากที่สุดเช่นการต่อสู้และ XP มีอยู่แล้วดีสอดคล้องกับหลักการลีน ในปี 2004 อย่างไรก็ตามเดวิดเดอร์สันเป็นหัวหอกในการดำเนินงานโดยตรงมากขึ้นความคิด Lean และทฤษฎีของข้อ จำกัด ในการพัฒนาซอฟแวร์ ภายใต้การแนะนำของผู้เชี่ยวชาญเช่นดอน Reinertsen นี้พัฒนาไปสู่สิ่งที่เรียกว่าเดวิด "ระบบ Kanban สำหรับการพัฒนาซอฟต์แวร์" และที่คนส่วนใหญ่ตอนนี้ก็เรียกว่า "Kanban" ดังนั้นในขณะที่ Kanban นำไปประยุกต์ใช้กับการพัฒนาซอฟแวร์ใหม่ Kanban ที่ใช้ในการผลิตแบบลีนที่มีมากกว่าครึ่งศตวรรษเก่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มเพื่อนเนวินเป็นวิธีการพัฒนาซอฟต์แวร์เปรียว . .
ที่จริง กลุ่มเพื่อนเนวิน หมายถึง สิ่งต่าง ๆ หมาย กลุ่มเพื่อนเนวิน เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า " ภาพบัตร " ที่โตโยต้า กลุ่มเพื่อนเนวิน เป็นคำที่ใช้สำหรับภาพ&ทางกายภาพระบบส่งสัญญาณที่เกี่ยวข้องกันทั้งระบบการผลิตแบบลีน . ที่ว่องไวที่สุด M อง ethods เช่น Scrum และ XP อยู่แล้วก็สอดคล้องกับหลักการเรียนรู้ ในปี 2004 อย่างไรก็ตามเดวิดแอนเดอร์สันบุกเบิกการดำเนินงานโดยตรงของแนวคิดแบบลีนและทฤษฎีข้อจำกัดเพื่อการพัฒนาซอฟต์แวร์ ภายใต้คำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญ เช่น ดอน ไรเนิร์ตเซิ่น นี้วิวัฒนาการไปสู่สิ่งที่ดาวิดที่เรียกว่า " กลุ่มเพื่อนเนวิน ระบบการพัฒนาซอฟต์แวร์ ซึ่งคนส่วนใหญ่ตอนนี้ก็เรียกว่า " บัง " องดังนั้นในขณะที่กลุ่มเพื่อนเนวินที่ใช้พัฒนาซอฟต์แวร์ใหม่องค์กรที่ใช้ในการผลิตแบบลีนมากกว่าครึ่งศตวรรษเก่า