Dear Mr. Vince Todarello,We are dee

Dear Mr. Vince Todarello,
We are deeply apologize again for the late arrival problem,
As we mentioned in the message from your opened case, we would like to show you the message that we have sent to Australia Post.
Please kindly check the attached images for your reference.
We hope they will reply us soon, and we will know the status of your parcel, we believe that it is still on the way.
In that case, we will inform them to pass your parcel to you as soon as possible.
Please kindly do not worry, it may happened some times but we know how to solve problem and we will always here to assist you.
Best Reagrds,
Natnicha F.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณวินซี่ Todarelloมีลึกขออภัยอีกครั้งสำหรับปัญหามาถึงล่าช้าตามที่เรากล่าวถึงในข้อความจากคุณกรณีเปิด เราต้องการแสดงข้อความที่เราส่งไปออสเตรเลียลงโปรดตรวจสอบรูปภาพที่แนบสำหรับการอ้างอิงของคุณเราหวังว่า พวกเขาจะตอบเราเร็ว ๆ นี้ และเราจะทราบสถานะของพัสดุของคุณ เราเชื่อว่า มันยังคงอยู่บนวิธีการในกรณีที่ เราจะบอกให้ส่งพัสดุของคุณโดยเร็วที่สุดโปรดกรุณาไม่ต้องกังวล อาจเกิดขึ้นได้บางครั้งแต่เรารู้วิธีการแก้ปัญหา และเราจะเสมอที่นี่เพื่อช่วยคุณReagrds สุดเอฟณิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนายวินซ์ Todarello,
เรามีความลึกขอโทษอีกครั้งสำหรับปัญหาที่เกิดขึ้นมาถึงปลาย
ที่เรากล่าวถึงในข้อความจากกรณีเปิดของคุณเราต้องการที่จะแสดงให้คุณเห็นข้อความที่เราได้ส่งไปยังออสเตรเลียโพสต์.
กรุณาตรวจสอบภาพที่แนบมา สำหรับการอ้างอิงของคุณ.
เราหวังว่าพวกเขาจะตอบเราเร็ว ๆ นี้และเราจะทราบสถานะของพัสดุของคุณเราเชื่อว่ามันยังอยู่ในทาง.
ในกรณีที่เราจะแจ้งให้พวกเขาผ่านพัสดุของคุณเพื่อคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ .
กรุณาไม่ต้องกังวลมันอาจเกิดขึ้นบางครั้ง แต่เรารู้วิธีที่จะแก้ปัญหาและเราจะเสมอที่นี่เพื่อช่วยให้คุณ.
Reagrds ที่ดีที่สุด,
ณัฐณิชาเอฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ วินซ์ todarello
, เรารู้สึกขอโทษอีกครั้งสำหรับปัญหามาถึงช้า
เมื่อเรากล่าวถึงในข้อความจากเปิดก็ตาม เราต้องการแสดงข้อความที่เราส่งไปออสเตรเลียประกาศ
กรุณาตรวจสอบรูปภาพที่แนบมา สำหรับการอ้างอิงของคุณ เราหวังว่าพวกเขาจะตอบกลับ
เราทันที และเราก็จะรู้สถานะของพัสดุของคุณ เราเชื่อว่ามันยังมีทาง
ในกรณีนี้ เราจะแจ้งให้ทราบผ่านพัสดุของคุณให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
กรุณาไม่ต้องกังวลมันอาจเกิดขึ้นได้บางครั้ง แต่เรารู้วิธีที่จะแก้ไขปัญหา และเราเสมอที่นี่เพื่อช่วยคุณ ที่ดีที่สุด reagrds
, F .

ณัฐณิชา