This remittance advice includes all

This remittance advice includes all payments made for the above guests. Any adjustments and the corresponding reasons are located in the Difference and Reason columns. The original invoice amount less any differences equals the total amount paid. THANK YOU!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำแนะนำการชำระเงินผ่านธนาคารนี้รวมชำระทั้งหมดพักข้างต้น การปรับปรุงใด ๆ และเหตุผลที่สอดคล้องกันอยู่ในคอลัมน์ที่แตกต่างและเหตุผล เงินน้อยความแตกต่างใด ๆ เท่ากับยอดเงินรวมที่ชำระ ขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำแนะนำการโอนเงินซึ่งรวมถึงการชำระเงินสำหรับผู้เข้าพักดังกล่าวข้างต้น ปรับเปลี่ยนใด ๆ และเหตุผลที่สอดคล้องกันจะอยู่ในคอลัมน์แตกต่างและเหตุผล จำนวนใบแจ้งหนี้เดิมน้อยกว่าความแตกต่างใด ๆ เท่ากับจำนวนที่จ่าย ขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ส่งคำแนะนำรวมถึงค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่จ่ายบุคคลข้างต้นสำหรับ การปรับเปลี่ยนใด ๆและเหตุผลที่สอดคล้องกันอยู่ในความแตกต่างและคอลัมน์ด้วย ยอดเงินใบแจ้งหนี้เดิมน้อยกว่าความแตกต่างเท่ากับจำนวนเงินทั้งหมดที่จ่าย ขอบคุณครับ