Thailand’s crown prince has led tho

Thailand’s crown prince has led thousands of cyclists through the streets of the capital in a tribute to his mother, Queen Sirikit, to mark her 83rd birthday.
The high-profile event on Sunday, broadcast live by all public television stations, was also an exercise in palace public relations at a time of concern about the royal succession in Thailand.
Roads were closed along the route of what was dubbed “Bike for Mom”, which transformed typically traffic-clogged Bangkok – for a day at least – into a cyclists’ paradise. Among the riders were the prime minister, his cabinet, celebrities and other VIPs. Similar rides took place in other provinces, led by local officials.
Sunday’s event took place a few days after the queen’s birthday on 12 August, which is also a national holiday and celebrated as Mother’s Day in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าชายของประเทศไทยได้นำพัน cyclists ของหลวงส่วยหรือของเขากับแม่ พระบรมราชินีนาถ เพื่อเธอวันเกิดงานเหตุการณ์ทรงสูงอาทิตย์ ออกอากาศถ่ายทอดสด โดยสถานีโทรทัศน์สาธารณะทั้งหมด เป็นยังในวังประชาสัมพันธ์เวลากังวลสันตติวงศ์ในประเทศไทยถนนถูกปิดตามเส้นทาง ของอะไรถูกตั้งฉายา "จักรยานสำหรับคุณแม่" ที่แปลงโดยทั่วไปการจราจรอุดตันกรุงเทพ– วันน้อย– เป็น cyclists' ที่พาราไดซ์ ระหว่างผู้ขับขี่ถูกนายกรัฐมนตรี คณะรัฐมนตรีของเขา ดารา และอื่น ๆ VIPs เหมือนขี่เอาสถานที่ในจังหวัดอื่น ๆ นำ โดยเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเหตุการณ์วันอาทิตย์เอาสถานที่ไม่กี่วันหลังจากวันเกิดของพระราชินีบน 12 สิงหาคม ซึ่งเป็นวันหยุดแห่งชาติ และเฉลิมฉลองเป็นวันแม่ในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สยามมกุฎราชกุมารของประเทศไทยได้นำพันของนักปั่นจักรยานไปตามถนนของเมืองหลวงในเครื่องบรรณาการให้แม่ของเขาสิริกิติ์เพื่อทำเครื่องหมายวันเกิด 83 ของเธอ.
เหตุการณ์รายละเอียดสูงในวันอาทิตย์ที่มีการถ่ายทอดสดโดยสถานีโทรทัศน์สาธารณะก็ออกกำลังกาย .
ในพระราชวังประชาสัมพันธ์ในช่วงเวลาของความกังวลเกี่ยวกับการสืบทอดพระราชในประเทศไทยถนนถูกปิดไปตามเส้นทางของสิ่งที่ได้รับการขนานนามว่า"จักรยานสำหรับคุณแม่" ซึ่งเปลี่ยนโดยปกติการจราจรอุดตันกรุงเทพฯ - สำหรับวันอย่างน้อย - ลงในนักปั่นจักรยาน ' สวรรค์ ในบรรดาผู้ขับขี่เป็นนายกรัฐมนตรีในตู้เก็บของดาราและวีไอพีอื่น ๆ ขี่คล้ายกันเกิดขึ้นในจังหวัดอื่น ๆ นำโดยเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น.
จัดกิจกรรมวันอาทิตย์ที่เกิดขึ้นไม่กี่วันหลังจากวันเกิดของสมเด็จพระราชินีฯ เมื่อวันที่ 12 สิงหาคมซึ่งเป็นวันหยุดประจำชาติและการเฉลิมฉลองเป็นวันแม่แห่งชาติในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์รัชทายาทของไทยได้นำหลายพันของนักปั่นจักรยานผ่านถนนของเมืองหลวงในส่วยให้แม่ของเขา , สิริกิติ์ , มาร์ควันเกิด 83 .
เหตุการณ์โด่งวันอาทิตย์ ถ่ายทอดสดโดยสถานีโทรทัศน์สาธารณะทั้งหมด นอกจากนี้ การออกกําลังกายในพระราชวังประชาสัมพันธ์ในเวลาของปัญหาเกี่ยวกับสันตติวงศ์ใน
ไทย .ถนนปิดไปตามเส้นทางที่ถูกขนานนามว่า " จักรยานของแม่ " ซึ่งเปลี่ยนการจราจรกรุงเทพฯ–มักจะอุดตัน วันละอย่างน้อย – เป็นสวรรค์ของนักปั่นจักรยาน . ในหมู่ผู้ขับขี่เป็นนายกรัฐมนตรี คณะรัฐมนตรี ปะการัง และบุคคลสำคัญอื่น ๆ ขี่ที่คล้ายกันเกิดขึ้นในจังหวัดอื่น ๆนำโดยเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น .
งานวันอาทิตย์เกิดขึ้นไม่กี่วันหลังจากที่ราชินีวันเกิด ในวันที่ 12 สิงหาคม ซึ่งเป็นวันหยุดราชการและฉลองเป็นวันแม่แห่งชาติ