To overview banks, repositories and

To overview banks, repositories and registries of stem cell lines in Europe excluding bone marrow and cord blood banks; to concisely discuss the most important scientific, regulatory and ethical aspects of stem cell banking in a manner understandable to a layperson, but remain detailed enough not to compromise thoroughness of information. Review of scientific publications, laws and ethical guidelines in this field up through September 2008; hearing the opinions of key persons working in stem cell banking. The article discusses the procedure of stem cell banking and related safety issues and reviews the regulation of stem cell banking at the regional (European) and the national level. Stem cell banking can help meet scientific and certain ethical imperatives, but is complicated in the context of heterogeneous laws, guidelines, and ethical standards. In the pluralistic European society with cultural diversity leading to heterogeneous laws, harmonisation of international guidelines and national laws regulating stem cell banking is needed, as well as mapping of implementation at the national level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพรวมของธนาคาร repositories และรีจิสทรีของเกิดเซลล์บรรทัดในยุโรปที่ไม่รวมธนาคารสายเลือด และไขกระดูก concisely สนทนาสำคัญทางวิทยาศาสตร์ ข้อบังคับ และจริยธรรมด้านของเซลล์ต้นกำเนิดธนาคารอย่างเข้าใจการเป็นฆราวาส แต่ยังคงรายละเอียดพอที่ไม่ต้องทำ thoroughness ของข้อมูล ของสิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์ กฎหมาย และแนวทางจริยธรรมในด้านนี้ขึ้นผ่าน 2008 กันยายน ฟังความเห็นของบุคคลสำคัญที่ทำงานในธนาคารเซลล์ต้นกำเนิด บทความอธิบายถึงขั้นตอนของธนาคารเซลล์ต้นกำเนิด และความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องออก และตรวจข้อบังคับของธนาคารในระดับชาติและภูมิภาค (ยุโรป) เซลล์ต้นกำเนิด ธนาคารเซลล์ต้นกำเนิดสามารถช่วยตอบสนองบาง imperatives จริยธรรมทางวิทยาศาสตร์และ แต่มีความซับซ้อนในบริบท ของกฎหมายบริการ แนวทาง มาตรฐานทางจริยธรรม ในสังคมยุโรปใน pluralistic กับความหลากหลายทางวัฒนธรรมที่นำไปสู่กฎหมายแตกต่างกัน harmonisation แนวทางระหว่างประเทศและกฎหมายแห่งชาติควบคุมธนาคารสเต็มเซลล์ต้อง และการแม็ปการดำเนินงานในระดับชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไปที่ภาพรวมธนาคารที่เก็บและการลงทะเบียนของเซลล์ต้นกำเนิดในยุโรปไม่รวมไขกระดูกและธนาคารเลือดจากสายสะดือ; เพื่อหารือเกี่ยวกับการกระชับที่สำคัญที่สุดทางวิทยาศาสตร์ด้านกฎระเบียบและจริยธรรมของธนาคารเซลล์ต้นกำเนิดในลักษณะเข้าใจให้กับคนธรรมดา แต่ยังคงมีรายละเอียดพอที่จะไม่ประนีประนอมทั่วถึงข้อมูล ความคิดเห็นของสิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์กฎหมายและแนวทางจริยธรรมในด้านนี้ขึ้นตลอดเดือนกันยายน 2008 ได้ยินความคิดเห็นของบุคคลสำคัญที่ทำงานในธนาคารเซลล์ต้นกำเนิด บทความกล่าวถึงขั้นตอนของธนาคารเซลล์ต้นกำเนิดและปัญหาด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องและความคิดเห็นกฎระเบียบของธนาคารเซลล์ต้นกำเนิดในภูมิภาค (ยุโรป) และระดับชาติ ธนาคารเซลล์ต้นกำเนิดสามารถช่วยตอบสนองความจำเป็นทางวิทยาศาสตร์และจริยธรรมบางอย่าง แต่มีความซับซ้อนในบริบทของกฎหมายที่แตกต่างกันแนวทางและมาตรฐานทางจริยธรรม ในสังคมยุโรปหลายฝ่ายที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมที่นำไปสู่​​กฎหมายที่แตกต่างกัน, การประสานกันของแนวทางระหว่างประเทศและกฎหมายของประเทศที่ควบคุมการธนาคารเซลล์ต้นกำเนิดเป็นสิ่งจำเป็นเช่นเดียวกับการทำแผนที่ของการดำเนินงานในระดับชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารรายละเอียดที่เก็บและการลงทะเบียนของเซลล์ต้นกำเนิดในไขกระดูกและยุโรปไม่รวมสายสายธนาคารเลือด ; รัดกุมหารือสำคัญทางวิทยาศาสตร์ ด้านกฎหมายและจริยธรรมของธนาคารเซลล์ต้นกำเนิดในลักษณะที่เข้าใจกับผู้ฟัง แต่ยังคงมีรายละเอียดมากพอที่จะไม่ประนีประนอมความทั่วถึงของข้อมูล รีวิวของสิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์กฎหมายและจริยธรรมในแนวทางด้านนี้ขึ้นถึงกันยายน 2008 ; ได้ยินความคิดเห็นของบุคคลสำคัญที่ทำงานในธนาคารเซลล์ต้นกำเนิด . บทความที่กล่าวถึงขั้นตอนของธนาคารเซลล์ต้นกำเนิดและเกี่ยวข้องกับประเด็นความปลอดภัยและระเบียบของสเต็มเซลล์ธนาคารในภูมิภาค ( ยุโรป ) และ ระดับประเทศ ธนาคารเซลล์ต้นกำเนิดสามารถช่วยตอบสนองหน้าที่ จริยธรรมและวิทยาศาสตร์ที่แน่นอนแต่ความซับซ้อนในบริบทของกฎหมายที่แตกต่างกัน แนวทาง และมาตรฐานจริยธรรม ในสังคมพหุวัฒนธรรมความหลากหลายสู่ยุโรป กับบริษัทกฎหมาย , การประสานกันของแนวทางระหว่างประเทศและกฎหมายแห่งชาติกำกับดูแลธนาคารเซลล์ต้นกำเนิดเป็นสิ่งจำเป็นเช่นเดียวกับการทำแผนที่การดำเนินงานในระดับชาติ .