Copyright Designs and Patents ActTh

Copyright Designs and Patents Act

The copyright first expired in the UK (and the rest of Europe) in 1987, 50 years after Barrie’s death.

However, former Prime Minister Lord Callaghan successfully proposed an amendment to the Copyright Designs and Patents Act (CDPA) of 1988, giving Great Ormond Street Hospital the unique right to royalties from stage performances of Peter Pan (and any adaptation of the play) as well as from publications, audio books, ebooks,radio broadcasts and films of the story of Peter Pan, in perpetuity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระราชบัญญัติสิทธิบัตรและลิขสิทธิ์การออกแบบลิขสิทธิ์ก่อนหมดอายุในสหราชอาณาจักร (และส่วนเหลือของทวีปยุโรป) ในปี 1987, 50 ปีหลังจากการตายของ Barrieอย่างไรก็ตาม อดีตนายกรัฐมนตรีเจ้าคัลลาฮานเสนอการแก้ไขออกแบบลิขสิทธิ์และสิทธิบัตรบัญญัติ (CDPA) ของ 1988 ให้ดี Ormond ถนนโรงพยาบาลเฉพาะสิทธิค่าภาคหลวง จากการแสดงบนเวทีของปีเตอร์แพน (และการปรับตัวของการเล่น) รวม ทั้ง จากสื่อสิ่งพิมพ์ หนังสือเสียง อี-บุ๊ค วิทยุ และภาพยนตร์เรื่องปีเตอร์แพน สิ้นเรียบร้อยแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลายลิขสิทธิ์และสิทธิบัตรพระราชบัญญัติ

ลิขสิทธิ์แรกหมดอายุในสหราชอาณาจักร (และส่วนที่เหลือของยุโรป) ในปี 1987 50 ปีหลังจากการตายของแบร์รี.

อย่างไรก็ตามอดีตนายกรัฐมนตรีลอร์ดแกห์นประสบความสำเร็จในการเสนอคำแปรญัตติลายลิขสิทธิ์และสิทธิบัตรตามพระราชบัญญัติ (CDPA) ของ ปี 1988 ให้ยิ่งใหญ่ออร์มอนด์โรงพยาบาลถนนที่ถูกต้องไม่ซ้ำกับค่าลิขสิทธิ์จากการแสดงบนเวทีของปีเตอร์แพน (และการปรับตัวของการเล่นใด ๆ ) รวมทั้งจากสื่อสิ่งพิมพ์หนังสือเสียง ebooks, วิทยุและภาพยนตร์ของเรื่องราวของปีเตอร์แพน, ในความเป็นอมตะ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลิขสิทธิ์สิทธิบัตรการออกแบบและทำลิขสิทธิ์ก่อนหมดอายุใน UK และส่วนที่เหลือของยุโรป ) ในปี 1987 เมื่อ 50 ปีก่อนแบร์รี่ตายอย่างไรก็ตาม อดีตนายกฯท่านแฮนเรียบร้อยแล้วเสนอการแก้ไขเพิ่มเติมพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์และสิทธิบัตรการออกแบบ ( cdpa ) 1988 ให้ถนนดีออร์มอนด์โรงพยาบาลสิทธิเฉพาะค่าภาคหลวงจากเวทีการแสดงของปีเตอร์ แพน ( และการปรับตัวของเล่น ) รวมทั้งจากสิ่งพิมพ์ หนังสือ เสียง อี - บุ๊ค ออกอากาศทางวิทยุและภาพยนตร์ของ เรื่องราวของปีเตอร์แพน ตลอดไป