Solving the NPL problem is certainl

Solving the NPL problem is certainly not easy. By the end of March 1999, the
Debt Restructuring Committee (under the umbrella of the Bank of Thailand) had only
concluded about Baht 281 billion in debt restructuring. About Baht 2.7 trillion of NPL
remains to be worked out. To help in the debt restructuring process, the government has
passed a number of laws, such as the bankruptcy and foreclosure laws

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแก้ปัญหาหนี้เสียแน่นอนไม่ใช่เรื่องง่าย โดยสิ้นเดือนมีนาคมปี 1999
หนี้ที่ปรับโครงสร้างคณะกรรมการ (ภายใต้ร่มของธนาคารแห่งประเทศไทย)
มีเพียงข้อสรุปเกี่ยวกับ281,000,000,000 บาทในการปรับโครงสร้างหนี้ เกี่ยวกับบาท 2700000000000 ของ NPL
ยังคงที่จะทำงานออก
เพื่อช่วยในกระบวนการปรับโครงสร้างหนี้ที่รัฐบาลได้ผ่านจำนวนของกฎหมายเช่นการล้มละลายและกฎหมายการยึดสังหาริมทรัพย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแก้ไขปัญหาสินเชื่อที่แน่นอนไม่ได้ง่าย โดยสิ้นเดือนมีนาคม 1999
คณะกรรมการปรับโครงสร้างหนี้ ( ภายใต้ร่มของธนาคารแห่งประเทศไทย ) มีเพียง
สรุปเกี่ยวกับ 281 พันล้านบาท ปรับโครงสร้างหนี้ 2.7 ล้านล้านบาท บส
ยังคงที่จะทำงานออก เพื่อช่วยในกระบวนการปรับโครงสร้างหนี้ รัฐบาลได้
ผ่านจำนวนกฎหมายเช่นการล้มละลายและยึดสังหาริมทรัพย์กฎหมาย