This Agreement is not assignable or

This Agreement is not assignable or transferable by either party without the prior without the consent of the other which consent shall not be unreaonably withheld except that OHTL may assign this Agreement to any Subsidiary or Affiliate or pursuant to any merger, sale, consolidation or other internal reorganization of OHTL.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อตกลงนี้ไม่สามารถกำหนดได้ หรือโอน โดยทั้งสองฝ่ายโดยไม่เสียก่อนโดยไม่ได้รับความยินยอมของอื่น ๆ ที่ยินยอมจะไม่หักณที่จ่ายยกเว้นว่าโอเอชทีแอลอาจกำหนดข้อตกลง กับบริษัทในเครือหรือพันธมิตร หรือ ตามการควบรวมกิจการ ขาย รวม หรือลูกจ้างอื่น ๆ ภายในของโอเอชทีแอล unreaonably

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงนี้จะไม่สามารถโอนหรือมอบหมายจากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งโดยไม่ต้องก่อนที่ปราศจากความยินยอมของอื่น ๆ ที่ได้รับความยินยอมจะไม่ถูกระงับ unreaonably ยกเว้น OHTL ที่อาจกำหนดข้อตกลงนี้ให้กับ บริษัท ย่อยหรือ บริษัท ในเครือหรือตามการควบรวมกิจการใด ๆ , การขาย, การควบรวมกิจการหรืออื่น ๆ ภายใน การปรับโครงสร้างของ OHTL

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงนี้ไม่ได้ หรือโอนโดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง โดยก่อนโดยปราศจากความยินยอมของอื่น ๆที่ยินยอมจะไม่ unreaonably ระงับยกเว้น ohtl อาจกำหนดข้อตกลงนี้ใด ๆ affiliate หรือตามบริษัทหรือมีการควบรวม ขายรวมหรือการปรับโครงสร้างภายในอื่น ๆของ ohtl .