Marine protected areas (MPAs) are k

Marine protected areas (MPAs) are key tools for combatting the global over-exploitation of endangered species. The prevailing paradigm is that MPAs are beneficial in helping to restore ecosystems to more 'natural' conditions. However, MPAs may have unintended negative effects when increasing densities of protected species exert destructive effects on their habitat. Here, we report on severe seagrassdegradation in a decade-old MPA where hyper-abundant green turtles adopted a previously undescribed below-ground foraging strategy. By digging for and consuming rhizomes and roots, turtles create abundant bare gaps, thereby enhancing erosion and reducing seagrass regrowth.A fully parametrized model reveals that the ecosystem is approaching a tipping point,
where consumption overwhelms regrowth, which could potentially lead to complete collapse of the seagrass habitat. Seagrass recovery will not ensue unless turtle density is reduced to nearly zero, eliminating the MPA's value as a turtle reserve. Our results reveal an unrecognized, yet imminent threat to MPAs, as sea turtle densities are increasing at major nesting sites and the decline of seagrass habitat forces turtles to concentrate on the remaining meadows inside reserves. This emphasizes the need for policy and management approaches that consider the interactions of protected species with their habitat. © 2014 The Author(s) Published by the Royal Society. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่ป้องกันทางทะเล (รับมือ) เป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับ combatting พันธุ์มากกว่าประโยชน์ส่วนรวม กระบวนทัศน์ยึดได้รับมือเป็นประโยชน์ในการคืนค่าระบบนิเวศเงื่อนไขเพิ่มเติม 'ธรรมชาติ' อย่างไรก็ตาม รับมืออาจมีผลกระทบเชิงลบโดยไม่ได้ตั้งใจเมื่อเพิ่มความหนาแน่นของป้องกันชนิดแรงทำลายผลของพวกเขาอยู่อาศัยได้ ที่นี่ เรารายงาน seagrassdegradation รุนแรงในบริษัทเอ็มพีเอทศวรรษเก่าที่ไฮเปอร์มากเขียวเต่านำกลยุทธ์อกด้านล่างพื้น undescribed ก่อนหน้านี้ โดยการขุด และใช้เหง้าและราก เต่าสร้างอุดมสมบูรณ์เปลือยช่อง เพิ่มการกัดเซาะ และลดปลูกหญ้าทะเลจึงทั้งหมด parametrized รูปแบบพบว่า ระบบนิเวศที่กำลังมาถึงจุดทิปปิ้ง,
ที่ปริมาณการใช้ overwhelms นั้น ซึ่งไม่อาจนำการยุบของอยู่อาศัยของหญ้าทะเล หญ้าทะเลกู้คืนจะไม่ใส่ใจถ้าเต่าความหนาแน่นจะลดลงเกือบเป็นศูนย์ ตัดค่าแรงเป็นเต่าจอง ภัยคุกคามไม่รู้จัก ยังจวนเจียนรับมือ การเปิดเผยผลของเรา เต่าทะเลความหนาแน่นจะเพิ่มที่เว็บไซต์ซ้อนหลัก และการลดลงของการอยู่อาศัยของหญ้าทะเลบังคับเต่าให้เน้นโดวส์ที่เหลือภายใน จอง นี้เน้นแนวนโยบายและการจัดการที่พิจารณาโต้ตอบชนิดป้องกันกับผู้อยู่อาศัย จำเป็นต้อง © Author(s) 2014 เผยแพร่ โดยราชสมาคมแห่งลอนดอน สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การป้องกันพื้นที่ทางทะเล( mpas )เป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับ combatting ทั่วโลกมากกว่า - การตักตวงประโยชน์ของสายพันธุ์สัตว์ที่ใกล้สูญพันธุ์ ในขณะที่มีกระบวนทัศน์ที่ mpas มีประโยชน์ในการช่วยในการกู้คืนระบบนิเวศในธรรมชาติมากขึ้น''เงื่อนไข แต่ถึงอย่างไรก็ตาม mpas อาจมีผลกระทบทางลบโดยไม่เจตนาเมื่อหนาแน่นเพิ่มขึ้นของสายพันธุ์ได้รับการป้องกันควรออกแรงกดทำลายในแหล่งที่อยู่อาศัยของพวกเขา ที่นี่เราจะรายงาน seagrassdegradation อย่างรุนแรงใน MPA ทศวรรษที่เก่าแก่ซึ่งเต่าสีเขียว Hyper - มากมายนำมาใช้กลยุทธ์เดินเปะปะด้านล่าง - ล่างก่อนหน้านี้ undescribed ที่ โดยการ บริโภค และรากและ, Rhizomes เต่าสร้างช่องว่างคลอดบุตรมีจำนวนมากและเป็นการเพิ่มและการกัดเซาะการลดเส้นขนขึ้นใหม่ seagrass .รุ่น parametrized อย่างเต็มที่เผยให้เห็นว่าระบบนิเวศที่ใกล้เข้ามาจุดเปลี่ยนแบบที่
สถานที่ซึ่งการ บริโภค นอกจากนี้เส้นขนจำนวนมหาศาลซึ่งอาจนำไปสู่การล่มสลายของที่อยู่อาศัยให้เสร็จสมบูรณ์ seagrass ที่อาจทำให้เกิดความเสียหาย การกู้คืนข้อมูล seagrass จะเสริมความแข็งแกร่งไม่เว้นแต่ความหนาแน่นเต่าจะลดลงเกือบศูนย์ทำให้ไม่จำเป็นต้องมอบความคุ้มค่าของ MPA เป็นเงินสำรองเต่า ผลการค้นหาของเราแสดงให้เห็นถึงยังไม่รู้จักคุกคามเพื่อ mpasเป็นเต่าทะเลมักจะมีเพิ่มขึ้นในสถานที่ทำรังของนกที่สำคัญและลดลงของที่อยู่อาศัย seagrass กองกำลังเต่าจะต้องให้ความสำคัญคือในทุ่งหญ้าที่เหลืออยู่ ภายใน ขอสงวนสิทธิ์ โรงแรมแห่งนี้เน้นความจำเป็นสำหรับแนวทางการบริหารจัดการและนโยบายที่พิจารณาการโต้ตอบของสายพันธุ์ได้รับการป้องกันด้วยแหล่งที่อยู่อาศัยของพวกเขา © .2014 ผู้เขียน( S )ซึ่งได้รับการตีพิมพ์โดยสมาคมได้. สงวนลิขสิทธิ์