but it quickly became obvious that

but it quickly became obvious that older and younger boys,as well as girls, became interested in the Scout movement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่อย่างรวดเร็วกลายเป็นชัดเจนว่า เก่า และน้องชาย เป็นสาว กลายเป็นสนใจในลูกเสือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มันก็กลายเป็นที่ชัดเจนว่าเก่าและอายุน้อยกว่าชายเช่นเดียวกับสาว ๆ กลายเป็นที่สนใจในการเคลื่อนไหวลูกเสือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นที่ชัดเจนว่า พี่ชาย และน้องชาย รวมทั้งผู้หญิง กลายเป็นที่สนใจในขบวนการลูกเสือ