The differences we do observe more

The differences we do observe more likely are the result of differences in income, the relatively high concentration of African in urban areas, and other dimensions of social class discussed in Chapter 12. Also, these differences continue to diminish as African American consumers move up the economic ladder. Although it is still lower than the white majority, this group’s median household income is at a historic high. We can trace this improvement directly to a steady increase in educational attainment. African Americans had a median household income of $30,439 in 2000, up from $18,676 in 1990, and more than 51 percent of married African Americans make $50,000 or more.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความแตกต่างที่เราสังเกตได้มีโอกาสมากขึ้นเป็นผลจากความแตกต่างในรายได้ ความเข้มข้นค่อนข้างสูงของแอฟริกาในพื้นที่เขตเมือง และขนาดอื่น ๆ ของชนชั้นที่กล่าวถึงในบทที่ 12 ความแตกต่างเหล่านี้ยังคงลดลงขณะที่ผู้บริโภคชาวอเมริกันแอฟริกันขึ้นบันไดทางเศรษฐกิจ แม้ว่ามันจะยังคงต่ำกว่าส่วนใหญ่สีขาว รายได้เฉลี่ยของกลุ่มนี้จะสูงเป็นประวัติศาสตร์ เราสามารถติดตามการปรับปรุงนี้จะเพิ่มขึ้นในความสำเร็จการศึกษาโดยตรง ชาวอเมริกันแอฟริกันมีรายได้เฉลี่ยของ $30,439 ใน 2000 ขึ้นจาก $18,676 ใน 1990 และมากกว่าร้อยละ 51 ของชาวอเมริกันแอฟริกันแต่งงานทำอย่างน้อย $50,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแตกต่างที่เราไม่สังเกตแนวโน้มที่เป็นผลมาจากความแตกต่างในรายได้ความเข้มข้นค่อนข้างสูงของแอฟริกันในพื้นที่เขตเมืองและมิติอื่น ๆ ของสังคมชั้นสูงที่กล่าวไว้ในบทที่ 12 นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างเหล่านี้ยังคงลดลงในขณะที่ผู้บริโภคชาวอเมริกันแอฟริกันย้ายขึ้น บันไดทางเศรษฐกิจ แม้ว่ามันจะเป็นยังต่ำกว่าส่วนสีขาวของกลุ่มนี้เฉลี่ยครัวเรือนรายได้ที่สูงเป็นประวัติการณ์ เราสามารถติดตามการปรับปรุงนี้โดยตรงกับการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในการศึกษาที่สำเร็จ แอฟริกันอเมริกันผู้มีรายได้เฉลี่ยครัวเรือนของ $ 30,439 ในปี 2000 เพิ่มขึ้นจาก $ 18,676 ในปี 1990 และมากกว่าร้อยละ 51 ของชาวอเมริกันแอฟริกันที่แต่งงานแล้วทำให้ $ 50,000 หรือมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความแตกต่างที่เราสังเกตมีโอกาสมากขึ้นผลของความแตกต่างในรายได้ ที่ค่อนข้างสูง ความเข้มข้นของแอฟริกาในเขตเมือง และมิติอื่น ๆของชนชั้นทางสังคมที่กล่าวถึงในบทที่ 12 นอกจากนี้ ความแตกต่างเหล่านี้ยังคงหรี่เป็นผู้บริโภคอเมริกันแอฟริกาย้ายขึ้นบันไดทางเศรษฐกิจ แม้ว่าจะยังต่ำกว่าในกลุ่มนี้ส่วนใหญ่สีขาว เฉลี่ยรายได้อยู่ที่บันทึกสูง เราสามารถติดตามการปรับปรุงโดยตรงเพิ่มขึ้นคงที่ในระดับการศึกษา แอฟริกาอเมริกันที่มีรายได้ครัวเรือนเฉลี่ยของ $ 30439 ใน 2000 , เพิ่มขึ้นจาก $ 18676 ในปี 1990 และมากกว่าร้อยละ 51 ของแต่งงานแอฟริกาอเมริกันทำให้ $ 50 , 000 หรือมากกว่า