(a) Where:(i) three arbitrators are

(a) Where:

(i) three arbitrators are to be appointed;

(ii) the parties have not agreed on an appointment procedure; and

(iii) the Request for Arbitration names more than one Claimant;

the Claimants shall make a joint appointment of an arbitrator in their Request for Arbitration. The appointment of the second arbitrator and the presiding arbitrator shall, subject to paragraph (b) of this Article, take place in accordance with Article 17(b), (c) or (d), as the case may be.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ก) ตำแหน่ง:(i) จะได้รับแต่งตั้ง arbitrators 3(ii) บุคคลไม่ยอมรับในขั้นตอนการนัดหมาย และ(iii) คำขออนุญาโตตุลาการชื่อผู้อ้างมากกว่าหนึ่งประเทศจะได้นัดหมายร่วมของการ arbitrator ในคำขอการอนุญาโตตุลาการ Arbitrator สองและ presiding arbitrator ต้องย่อหน้า (b) ของบทความนี้ จะต้องทำตามบทความ 17(b), (ค) หรือ (d), เป็นกรณีอาจจะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ก) สถานที่: (i) สามอนุญาโตตุลาการจะได้รับการแต่งตั้ง; (ii) ทั้งสองฝ่ายยังไม่ได้ตกลงเกี่ยวกับขั้นตอนการนัดหมาย; และ(iii) ขอชื่ออนุญาโตตุลาการมากกว่าหนึ่งโจทก์; อะไรก็ได้ที่จะทำให้ได้รับการแต่งตั้งร่วมกันของอนุญาโตตุลาการในการร้องขอของพวกเขาสำหรับอนุญาโตตุลาการ ได้รับการแต่งตั้งอนุญาโตตุลาการที่สองและประธานผู้ตัดสินจะขึ้นอยู่กับวรรค (ข) ของข้อนี้จะเกิดขึ้นตามมาตรา 17 (ข) (ค) หรือ (ง) เป็นกรณีที่อาจจะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( A ) ที่ :

( ผม ) 3 อนุญาโตตุลาการที่จะแต่งตั้ง ;

( 2 ) คู่สัญญามิได้ตกลงในการนัดหมาย ขั้นตอน และ

( 3 ) ขออนุญาโตตุลาการชื่อมากกว่าหนึ่งโจทก์ ;

claimants จะทำให้การนัดหมายร่วมของอนุญาโตตุลาการในการร้องขอของพวกเขาสำหรับ อนุญาโตตุลาการ การแต่งตั้งอนุญาโตตุลาการ 2 และประธานอนุญาโตตุลาการจะเรื่องวรรค ( ข ) ของบทความนี้ เกิดขึ้นตามข้อ 17 ( b ) , ( c ) และ ( d ) เป็นกรณีที่อาจจะ