In a prologue we are introduced to

In a prologue we are introduced to the Nicklebys, who enjoy a comfortable life in the Devon countryside until the father dies and leaves his family with no source of income. Nineteen-year-old Nicholas, his mother, and his younger sister Kate venture to London to seek help from their wealthy, cold-hearted uncle Ralph, an investor who arranges for Nicholas to be hired as a tutor at Dotheboys Hall in Yorkshire and finds Kate work as a seamstress.

Nicholas is horrified to discover his employers, the sadistic Mr and Mrs Squeers, run their boarding school like a prison and physically, verbally, and emotionally abuse their young charges on a regular basis. He eventually rebels and escapes, taking with him young crippled Smike. As they journey to London, they stumble upon a theatrical troupe owned and operated by Mr. and Mrs. Crummles. They cast them in a production of Romeo and Juliet, but despite a successful first night and the couple's invitation to stay, Nicholas is determined to continue their journey to London to learn how his mother and sister are faring.

Nicholas is reunited with his family, who welcome Smike as one of their own, and finds clerical employment with the friendly Cheeryble brothers. While thus employed, Nicholas makes the acquaintance of Madeline Bray, an artist who is the sole support of herself and her tyrannical father, him having gambled away his fortune and that of his late wife. Nicholas meanwhile discovers his sister Kate has been subjected to humiliating sexual attention from lecherous Sir Mulberry Hawk, a client of their uncle, who has encouraged the man to seduce his niece in the hope she will succumb and thus cement Hawk's business relationship with him.

Nicholas' determination to defend his sister's honor leads his uncle to vow he will destroy the young man. What ensues is a series of adventures in which the upstanding Nicholas manages to survive the schemes of his evil uncle, including an attempt to return Smike to Squeers by kidnaping him and an effort to abort Nicholas' growing relationship with Madeline by promising her father he will excuse his debts if the girl weds Hawk. Ralph's designs on Madeline are thwarted when her father dies unexpectedly. Unfortunately, Smike falls ill and soon dies. Soon after, a sinister secret Ralph has harbored for years surfaces, and it is revealed Smike was Ralph's son, whom he had thought dead. Realizing that his son had died the best friend of his most hated enemy, Ralph hangs himself. Nicholas marries Madeline and settles with her in Devon at his father's house and grounds, where Smike is buried.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงที่เราจะแนะนำไป Nicklebys ที่พักชีวิตสะดวกสบายในชนบทเดวอนจนพ่อตาย และทิ้งครอบครัวของเขากับไม่มีแหล่งของรายได้ นิโคลัสทส่วนปี แม่ และน้องของเขาเคทอยูไปลอนดอนเพื่อให้ความช่วยเหลือจากลุงผู้มั่งคั่ง cold-hearted Ralph นักลงทุนที่จัดสำหรับนิโคลัสเพื่อว่าจ้างเป็นครูสอนพิเศษ Dotheboys ฮอลล์ในยอร์คเชียร์ และพบเคตทำงานเป็นช่างเย็บนิโคลัส horrified เยือนของนายจ้าง นายชนะ และนาง Squeers เรียกโรงเรียนประจำของพวกเขา เช่นเรือนจำ และร่าง กาย วาจา และอารมณ์ละเมิดค่าใช้จ่ายน้อยเป็นประจำ เขาในที่สุดกบฏ และ escapes ถ่ายกับสาวง่อย Smike ขณะที่พวกเขาเดินทางไปลอนดอน พวกเขาสะดุดเมื่อคณะละครเป็นเจ้าของ และดำเนินการ โดยนายและนาง Crummles พวกเขาโยนในการผลิตของโรมิโอและจูเลียต แต่แม้จะเป็นคืนแรกที่ประสบความสำเร็จและเป็นคู่เชิญพัก นิโคลัสถูกกำหนดต้องเดินทางไปลอนดอนเพื่อให้เรียนรู้ว่า faring แม่และน้องสาวของเขานิโคลัส reunited กับครอบครัวของเขา ที่ยินดีต้อนรับ Smike เป็นหนึ่งของตนเอง และค้นหางานเสมียนกับ Cheeryble มิตรพี่น้อง ในขณะที่ทำ การว่าจ้าง นิโคลัสทำให้ความใกล้ชิดของ Madeline Bray ศิลปินผู้สนับสนุนแต่เพียงผู้เดียวของตัวเองและ tyrannical พ่อ เขามีพนันจากโชคของเขาและของภรรยาที่ล่าช้า นิโคลัสพบน้องเคทได้ถูกต้องอัปยศความสนใจทางเพศจากเหยี่ยวหม่อนรัก lecherous ไคลเอนต์ของลุงของพวกเขา ที่ได้สนับสนุนให้คนไปเกลี้ยกล่อมหลานสาวของเขาในหวังว่า เธอจะยอม และทำ ซีเมนต์ของเหยี่ยวธุรกิจความสัมพันธ์กับเขา ในขณะเดียวกันความมุ่งมั่นของนิโคลัสเพื่อปกป้องเกียรติของน้องนำลุงของเขาเพื่อเขาจะทำลายชายหนุ่มสาบาน ว่าการ์ตูนเป็นชุดผจญภัยนิโคลัส upstanding จัดการเพื่อความอยู่รอดโครงร่างของลุงของเขาชั่วร้าย รวมทั้งความพยายามที่จะกลับ Smike ไป Squeers โดย kidnaping เขาและความพยายามที่จะยกเลิกความสัมพันธ์เจริญเติบโตของนิโคลัสกับ Madeline โดยสัญญาพ่อเขาจะขอโทษของเขาหากสาว weds เหยี่ยว ลวดลายของ Ralph บน Madeline มี thwarted เมื่อพ่อของเธอตายอย่างไม่คาดคิด อับ Smike ตกป่วย และตายเร็ว หลังจาก ราล์ฟลับเป็นอนาจารมี harbored สำหรับปีพื้นผิว และเปิดเผย Smike ถูกบุตรชายของ Ralph ซึ่งเขามีความคิดตาย ตระหนักถึงว่า บุตรชายเสียชีวิต เพื่อนที่ดีที่สุดของศัตรูของเขา hated สุด ราล์ฟค้างเอง นิโคลัส marries Madeline และจับคู่กับเธอในเดวอนที่บ้านพ่อของเขาและเหตุผล ที่ฝัง Smike

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทที่เราได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ Nicklebys ที่สนุกกับชีวิตที่สะดวกสบายในชนบทเดวอนจนพ่อตายและใบครอบครัวของเขาที่มีแหล่งที่มาของรายได้ไม่ เก้าปีนิโคลัสแม่ของเขาและน้องสาวของเคทร่วมทุนที่น้องเขาไปลอนดอนเพื่อขอความช่วยเหลือจากผู้มั่งคั่งของพวกเขาลุงเลือดเย็นราล์ฟนักลงทุนที่จัดให้นิโคลัสที่จะได้รับการว่าจ้างเป็นครูสอนพิเศษที่ Dotheboys ฮอลล์ในยอร์คและพบว่า เคททำงานเป็นช่างเย็บ. นิโคลัสก็ตกใจที่จะค้นพบนายจ้างของเขาซาดิสต์นายและนาง Squeers เรียกโรงเรียนประจำของพวกเขาเช่นคุกและทางร่างกายวาจาและอารมณ์ละเมิดค่าใช้จ่ายเล็กของพวกเขาเป็นประจำ ในที่สุดเขาก็กบฏและหนีเอากับเขา Smike หนุ่มพิการ ขณะที่พวกเขาเดินทางไปยังกรุงลอนดอนพวกเขาสะดุดเมื่อคณะละครที่เป็นเจ้าของและดำเนินการโดยนายและนาง Crummles มาโยนทิ้งในการผลิตของโรมิโอและจูเลียต แต่อย่างไรก็ตามในคืนแรกที่ประสบความสำเร็จและได้รับเชิญของทั้งคู่ที่จะเข้าพัก, นิโคลัสมุ่งมั่นที่จะดำเนินการต่อการเดินทางของพวกเขาไปลอนดอนเพื่อเรียนรู้วิธีที่แม่และน้องสาวของเขามี faring. นิโคลัสจะกลับมารวมตัวกับครอบครัวของเขา ที่ต้อนรับ Smike เป็นหนึ่งของพวกเขาเองและพบว่าการจ้างงานธุรการกับพี่น้อง Cheeryble มิตร ในขณะที่การจ้างงานจึงทำให้นิโคลัสความใกล้ชิดของ Madeline เบรย์ศิลปินที่เป็นผู้สนับสนุน แต่เพียงผู้เดียวของตัวเองและพ่อของเธอเผด็จการ, เขามีการเล่นการพนันออกไปดวงชะตาของเขาและของภรรยาของเขา นิโคลัสในขณะเดียวกันพบน้องสาวของเคทของเขาได้ถูกยัดเยียดให้ความสนใจทางเพศอับอายจากกิเลสเซอร์มัลเบอร์รี่ฮอว์กลูกค้าของลุงของพวกเขาที่ได้รับการสนับสนุนคนที่จะเกลี้ยกล่อมหลานสาวของเขาในความหวังว่าเธอจะยอมจำนนและประสานความสัมพันธ์ทางธุรกิจเหยี่ยวกับเขา. นิโคลัส 'มุ่งมั่นที่จะปกป้องเกียรติน้องสาวของเขานำไปสู่ลุงของเขาที่จะให้คำมั่นว่าเขาจะทำลายชายหนุ่มคนหนึ่ง สิ่งที่ ensues เป็นชุดของการผจญภัยในการที่ตระกูลนิโคลัสที่จะอยู่รอดในการจัดการรูปแบบของลุงชั่วร้ายของเขารวมทั้งพยายามที่จะกลับไป Smike Squeers โดย kidnaping เขาและความพยายามที่จะยกเลิกความสัมพันธ์ที่เพิ่มขึ้นนิโคลัสที่มี Madeline โดยสัญญาว่าพ่อของเธอเขาจะ แก้ตัวหนี้ของเขาถ้าผู้หญิง weds ฮอว์ก การออกแบบของราล์ฟใน Madeline จะขัดขวางเมื่อพ่อของเธอเสียชีวิตอย่างไม่คาดคิด แต่น่าเสียดายที่ Smike เจ็บป่วยและเร็ว ๆ นี้จะตาย ไม่นานหลังจากนั้นเป็นความลับที่น่ากลัวราล์ฟได้เก็บงำสำหรับพื้นผิวปีและมันถูกเปิดเผย Smike เป็นบุตรชายของราล์ฟคนที่เขาเคยคิดว่าตายไปแล้ว ไม่รู้ว่าลูกชายของเขาเสียชีวิตเพื่อนที่ดีที่สุดของศัตรูเกลียดที่สุดของเขาราล์ฟแฮงค์ตัวเอง นิโคลัส Madeline และแต่งงานกับเธอ settles ในเดวอนที่บ้านพ่อของเขาและบริเวณที่ Smike ถูกฝังอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบทนำ เราแนะนำให้ nicklebys ที่เพลิดเพลินกับชีวิตที่สะดวกสบายในเดวอนชนบทจนพ่อเสียชีวิตและทิ้งครอบครัวที่ไม่มีแหล่งที่มาของรายได้ สิบเก้าปี นิโคลัส แม่ และน้องสาวของเขาเคทร่วมลอนดอนเพื่อแสวงหาความช่วยเหลือจากพวกเขา ร่ำรวย เย็นชา ลุงราล์ฟนักลงทุนที่จัดนิโคลัสต้องจ้างเป็นครูสอนพิเศษที่ dotheboys Hall ในยอร์คเชอร์และพบว่าเคทเป็นช่างเย็บผ้า

นิโคลัส horrified ค้นพบนายจ้างของเขา นิสัยนายและนาง squeers วิ่งของโรงเรียนเหมือนคุก ทั้งกาย วาจา และใจฟ้องประจานเด็กของพวกเขาบนพื้นฐานปกติ . ในที่สุดเขาก็กบฏและหลบหนีเอากับเขา smike เด็กพิการ . เช่นที่พวกเขาเดินทางไปลอนดอน พวกเขาสะดุดเมื่อคณะละครที่เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย คุณและคุณนาย crummles . พวกเขาโยนพวกเขาในการผลิตของโรมิโอ และ จูเลียต แต่ทั้งๆที่เป็นคืนแรกที่ประสบความสำเร็จและคู่ของคำเชิญอยู่ นิโคลัส มีความมุ่งมั่นต่อการเดินทางของพวกเขาในลอนดอนเพื่อเรียนรู้วิธีแม่และน้องสาว

ที่สวยงามนิโคลัสเป็น reunited กับครอบครัวของเขา ที่ต้อนรับ smike เป็นหนึ่งของพวกเขาเอง และพบสมณะจ้างงานกับเป็นกันเอง cheeryble พี่น้อง ในขณะที่จึงจ้าง นิโคลัส ทำให้คนรู้จักของแมเดอลีน เบรย์ ศิลปินผู้ที่สนับสนุน แต่เพียงผู้เดียวของตัวเองและพ่อกดหัวของเธอ เขามีการเล่นการพนันทิ้งโชคของเขาและของภรรยาของเค้านิโคลัส ในขณะเดียวกันพบว่าน้องสาวของเขา เคทได้รับภายใต้ความสนใจทางเพศอัปยศจากกิเลสครับหม่อน เหยี่ยว เป็นลูกค้าของลุงของพวกเขาที่ได้สนับสนุนให้ผู้ชายจีบหลานสาวของเขาในหวังว่าเธอจะก้มหัวและซีเมนต์เหยี่ยวความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับเขา

นิโคลัส ' มุ่งมั่นที่จะปกป้องน้องสาวของเขาเป็นเกียรตินักลุง รับปากเขาจะทำลาย พ่อหนุ่มสิ่งที่ ensues คือชุดของการผจญภัยที่ซื่อตรง นิโคลัส จัดการเพื่อความอยู่รอด โครงร่างของลุงที่ชั่วร้ายของเขา รวมทั้งความพยายามที่จะกลับ smike เพื่อ squeers โดย kidnaping เขาและความพยายามที่จะยกเลิกนิโคลัสแมเดอลีน โดยมีแนวโน้มเติบโตความสัมพันธ์กับพ่อของเธอ เขาจะให้อภัยหนี้ของเขาถ้าผู้หญิงแต่งงานกับเหยี่ยวราล์ฟการออกแบบแมเดอลีนถูกขัดขวางเมื่อพ่อของเธอตายอย่างไม่คาดคิด ขออภัย smike เจ็บป่วยและตาย อีกไม่นานความลับน่ากลัวราล์ฟมีพื้นผิวที่มีต่อปี และมีการเปิดเผย smike คือราล์ฟ ลูกชายของผู้ที่เขาคิดว่าตายไปแล้ว รู้ตัวว่า ลูกชายของเขาได้ตาย เพื่อนรักของเขา ศัตรูที่ฉันเกลียดที่สุด ราล์ฟแฮงค์เองนิโคลัสกล่าวกับเธอและแต่งงานกับแมเดอลีนใน Devon ที่พ่อบ้านและสนามที่ smike
ถูกฝังอยู่