Renovation asphalt around the build

Renovation asphalt around the building and garden common areas
To : Owners and Tenants

The building management has renovation asphalt around the building and garden common areas on January 16-17,2015 from
09:00-17:00 hrs. Please avoid these areas during this time. Due to some smell,dust and noise.
We do apologize for any inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับปรุงยางมะตอยทั่วพื้นที่ทั่วอาคาร และสวนถึง: เจ้าของและผู้เช่า การบริหารอาคารได้ปรับปรุงยางมะตอยทั่วพื้นที่ทั่วอาคาร และสวนมกราคม 16-17,2015 จาก 09:00 17:00 น. กรุณาหลีกเลี่ยงพื้นที่เหล่านี้ในช่วงเวลานี้ บางกลิ่น ฝุ่น และเสียงรบกวน เราขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยางมะตอยซ่อมแซมรอบอาคารและสวนพื้นที่ทั่วไป
ที่เป็นผู้เช่าและบริหารอาคารมียางมะตอยปรับปรุงรอบอาคารและสวนพื้นที่ส่วนกลางมกราคม 16-17,2015 จาก09: 00-17: 00 น กรุณาหลีกเลี่ยงพื้นที่เหล่านี้ในช่วงเวลานี้ เนื่องจากบางกลิ่นฝุ่นละอองและเสียง. เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปรับปรุงยางมะตอยรอบอาคาร สวน และ พื้นที่ที่พบบ่อย : เจ้าของและผู้เช่า

จัดการอาคารที่มีการปรับปรุงแอสฟัลต์รอบอาคารและสวนพื้นที่ส่วนกลางในเดือนมกราคม 16-172015 จาก
09:00-17:00 น. โปรดหลีกเลี่ยงพื้นที่เหล่านี้ในช่วงเวลานี้ เนื่องจากบางกลิ่น ฝุ่น และเสียง เราทำ

ขออภัยในความไม่สะดวก