The long career of Brigadier Genera

The long career of Brigadier General Robert Elkington Wood was distinguished by outstanding success in two separate fields - the military and business.

Robert Elkington Wood was born June 13, 1879, in Kansas City, Mo. Wood graduated from the U. S. Military Academy at West Point in 1900. In 1905, after serving two years in the Philippines, Wood was ordered to the Panama Canal Zone, where he worked for the next 10 years.

In May of 1915, Wood retired from the Army to enter the business sector. When the United States entered World War I in 1917, Wood immediately offered his services to the War Department and served as a colonel in the 42nd (Rainbow) Division.

Col. Wood was later ordered back to Washington, D.C., to assume new duties as the acting quartermaster general, with the rank of brigadier general. For his service in World War I, Wood received the Distinguished Service Medal, the Legion of Honor from France, and the Order of St. Michael and St. George from Great Britain.

Returning to civilian life in 1919, he joined mail-order giant Montgomery Ward as the general merchandise manager before being named vice president. Wood left the company in 1924 to become vice president of Sears and to lead its factory operations.

So began a 30-year period for Wood as an officer of Sears in which he led it into retailing pre-eminence. Wood spearheaded the Sears program to open retail stores outside of urban centers. The store expansion program was a huge success and brought Wood the presidency of Sears in January 1928, upon the death of Charles Kittle. In 1939, he was named chairman, and he continued to direct Sears throughout World War II. During the war, Wood also served the U.S. government as a civilian adviser to the Army Ordnance Corps and Air Corps, making two trips around the world to visit war fronts, Wood was rewarded with the Legion of Merit, the Army's third-highest decoration.

While many companies saved pennies during the materials-rationing era of World War II, Wood directed Sears to research and anticipate the post-war demographic and economic climates. From 1945 to 1953, Sears spent more than $300 million on physical improvements and additional facilities. Sears' sales almost tripled in the same period.

Under Wood's leadership, Sears went from being the largest mail-order business primarily serving the rural population to the world's largest merchandiser. Wood's intuitive sense for retailing was finely honed, but it wasn't merely guesswork. Gen. Wood's basic measure of Sears success was the sales of shoes and hammers. His reason? Because everyone needed those two items.

During his tenure as president and chairman, Wood became very interested in the Sears savings and profit-sharing pension plan. This fund, which held the largest block of stock in Sears at the time of his death, was one of Wood's abiding interests: "I'm prouder of it than of anything else I ever did in business."

He retired as chairman of Sears in 1954 to slow down his hectic pace, but remained a member of the board of directors for Sears and Allstate. When he retired as a director in 1968, he was elected honorary chairman of the board of Sears. Gen. Wood died November 6, 1969, at age 90 at his home in Lake Forest, Ill.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานยาวทั่วไป Brigadier โรเบิร์ต Elkington ไม้โดดเด่น ด้วยความสำเร็จที่โดดเด่นในสองฟิลด์แยกต่างหาก - ทหารและธุรกิจโรเบิร์ต Elkington ไม้เกิด 13 มิถุนายน 1879 แคนซัสซิตี้ เดือนไม้จบศึกษาจากสถาบันทหารสหรัฐที่เวสต์พอยต์ใน 1900 ปีพ.ศ. 2448 สมัย หลังจากการให้บริการปีที่สองของฟิลิปปินส์ ไม้สั่งโซนของคลองปานามา ที่เขาทำงาน 10 ปีถัดไปใน 1915 พฤษภาคม ไม้ปลดเกษียณจากกองทัพเพื่อป้อนภาคธุรกิจ เมื่อสหรัฐอเมริกาป้อนสงครามโลกใน 1917 ไม้นำเสนอบริการของแผนกสงครามทันที และเป็นพันเอกในกอง (เรนโบว์) 42พันเอกไม้ภายหลังถูกสั่งไป Washington, dc เพื่อรับหน้าที่ใหม่เป็น quartermaster รักษาการ ทั่วไปกับยศ brigadier ทั่วไป บริการของเขาในสงครามโลก ไม้รับ Distinguished เหรียญ เกียรติยศพยุหะจากฝรั่งเศส และลำดับของ St. Michael และเซนต์จอร์จจากสหราชอาณาจักรลูกค้ากลับมาใช้ชีวิตพลเรือนใน 1919 เขาร่วมสั่งซื้อทางไปรษณีย์ยักษ์มอนท์โก Ward เป็นผู้จัดการทั่วไปสินค้าก่อนเป็นชื่อรองประธาน ไม้ซ้ายบริษัทใน 1924 เป็น อธิการบดี Sears และนำการดำเนินการของโรงงานเริ่มต้นระยะเวลา 30 ปีดังนั้น สำหรับไม้เป็นนาย Sears ซึ่งเขานำมันไป retailing เนินก่อน ไม้ spearheaded โปรแกรม Sears เพื่อเปิดร้านนอกเมือง โปรแกรมขยายร้านเป็นความสำเร็จอย่างมาก และนำไม้ประธานาธิบดีของ Sears ใน 1928 มกราคม เมื่อมีการเสียชีวิตของชาร์ลส์กาต้มน้ำ ในปีพ.ศ. 2482 เขาชื่อว่าประธาน และเขายังคงตรง Sears ตลอดสงครามโลกครั้งที่สอง ในระหว่างสงคราม ไม้ยังให้บริการที่รัฐบาลสหรัฐอเมริกาเป็นที่ปรึกษาพลเรือนหน่วยสรรพาวุธกองทัพบกและอากาศโยธิน การเดินทางที่สองไปด้านหน้าสงครามโลก ไม้ถูกรางวัล ด้วยบุญของพยุหะ ตกแต่งอื่นสูงสุดของกองทัพในขณะที่หลายบริษัทบันทึก pennies ระหว่าง rationing วัสดุยุคสงครามโลก ไม้กำกับ Sears เพื่อการวิจัย และคาดว่าจะมีสภาพอากาศประชากร และเศรษฐกิจหลังสงคราม จาก 1945 เพื่อ 1953, Sears ใช้มากกว่า 300 ล้านเหรียญในการปรับปรุงทางกายภาพและสิ่งอำนวยความสะดวก ขายของ Sears เกือบสามเท่าในช่วงเวลาเดียวกันภายใต้การนำของไม้ Sears ไปจาก ธุรกิจสั่งซื้อทางไปรษณีย์ที่ใหญ่ที่สุดเป็นหลักให้บริการประชากรชนบท merchandiser ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ความง่ายของไม้สำหรับค้าปลีกได้พัฒนาประณีต แต่มันไม่ได้แค่นิ้ว ขายรองเท้าและค้อนวัดพื้นฐานทั่วไปไม้ Sears สำเร็จได้ เหตุผลของเขา เพราะทุกคนต้องการสินค้า 2ระหว่างอายุงานของเขาเป็นประธานกรรมการ ไม้เป็นความสนใจในการประหยัด Sears และกำไรร่วมกันแผนเงินบำนาญ กองทุนรวมนี้ ซึ่งจัดขึ้นช่วงที่ใหญ่ที่สุดของหุ้นใน Sears เวลาตาย ถูกสนใจปฏิบัติของไม้อย่างใดอย่างหนึ่ง: "ฉัน prouder ของมันกว่าของอะไร ผมเคยในธุรกิจ"เขาปลดเกษียณเป็นประธาน Sears ใน 1954 ชะลอวุ่นวายของเขา แต่ยังคง เป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริษัท Sears และ Allstate เมื่อเขาถอนเป็นกรรมการในปี 2511 เขาได้รับเลือกเป็นประธานกิตติมศักดิ์ของคณะ Sears ทั่วไปไม้ตาย 6 พฤศจิกายน 1969 ในยุค 90 ที่บ้านของเขาในป่าทะเลสาบ Ill.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาชีพที่ยาวนานของนายพลจัตวาโรเบิร์ต Elkington ไม้ก็ประสบความสำเร็จจากความสำเร็จที่โดดเด่นในสองเขตข้อมูลที่แยกต่างหาก -. ทหารและธุรกิจโรเบิร์ตElkington ไม้เกิด 13 มิถุนายน 1879 ในแคนซัสซิตี, Mo ไม้จบการศึกษาจากสถาบันการทหารสหรัฐที่เวสต์พอยต์ ในปี 1900 ในปี 1905 หลังจากที่ทำหน้าที่สองปีในฟิลิปปินส์, ไม้ได้รับคำสั่งให้เขตคลองปานามาที่เขาทำงานต่อไปอีก 10 ปี. ในเดือนพฤษภาคม 1915, ไม้ลาออกจากกองทัพเพื่อเข้าสู่ภาคธุรกิจ เมื่อสหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในปี 1917, ไม้ทันทีที่นำเสนอบริการของกระทรวงกลาโหมและทำหน้าที่เป็นพันเอกใน 42 (สายรุ้ง) ส่วน. พ.อ. ไม้ต่อมาได้รับคำสั่งให้กลับไปยังกรุงวอชิงตันดีซีเพื่อทำหน้าที่ใหม่ในฐานะที่ทำหน้าที่ทั่วไปเรือนจำที่มียศนายพลจัตวา สำหรับการให้บริการของเขาในสงครามโลกครั้งที่ไม้ได้รับเหรียญกล้าหาญ, กองทหารเกียรติยศจากฝรั่งเศสและคำสั่งของเซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จจากสหราชอาณาจักร. กลับไปใช้ชีวิตพลเรือนในปี 1919 เขาได้เข้าร่วมยักษ์สั่งซื้อทางไปรษณีย์ มอนต์กอวอร์ดเป็นผู้จัดการสินค้าทั่วไปก่อนที่จะถูกแต่งตั้งเป็นรองประธาน ไม้ออกจาก บริษัท ในปี 1924 ที่จะกลายเป็นรองประธานของเซียร์และจะนำไปสู่การดำเนินงานของโรงงาน. ดังนั้นเริ่มระยะเวลา 30 ปีสำหรับไม้เป็นเจ้าหน้าที่ของเซียร์ซึ่งเขานำมันลงไปในธุรกิจค้าปลีกก่อนโดดเด่น ไม้ทันสมัยโปรแกรมเซียร์ที่จะเปิดร้านค้าปลีกนอกเมือง โปรแกรมการขยายสาขาที่ประสบความสำเร็จและนำไม้ประธานาธิบดีของเซียร์ในเดือนมกราคมปี 1928 กับการตายของชาร์ลส์ยุ่งยาก ในปี 1939 เขาถูกเสนอชื่อประธานและเขายังคงตรงเซียร์ตลอดสงครามโลกครั้งที่สอง ในช่วงสงคราม, ไม้ยังทำหน้าที่รัฐบาลสหรัฐเป็นที่ปรึกษาพลเรือนไปยังกองพลทหารปืนใหญ่และทหารอากาศทำให้ทั้งสองเดินทางไปทั่วโลกเพื่อเข้าชมด้านสงคราม, ไม้ได้รับรางวัลกองพันแห่งบุญ, การตกแต่งกองทัพสามสูงสุดขณะที่หลาย บริษัท เพนนีที่บันทึกไว้ในช่วงยุควัสดุปันส่วนของสงครามโลกครั้งที่สอง, ไม้กำกับเซียร์เพื่อการวิจัยและคาดว่าจะมีการโพสต์สงครามภูมิอากาศประชากรและเศรษฐกิจ จาก 1945-1953, เซียร์ใช้เวลากว่า $ 300,000,000 ในการปรับปรุงทางกายภาพและสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติม ขายเซียร์ 'เกือบเท่าตัวในช่วงเวลาเดียวกัน. ภายใต้การนำของไม้, เซียร์ไปจากการถูกธุรกิจสั่งซื้อทางไปรษณีย์ที่ใหญ่ที่สุดที่ให้บริการส่วนใหญ่ประชากรในชนบทที่จะออกตลาดใหญ่ที่สุดในโลก ความรู้สึกที่ใช้งานง่ายไม้สำหรับการค้าปลีกได้รับการฝึกฝนอย่างประณีต แต่มันก็ไม่ได้เป็นเพียงการคาดเดา พลเอกวัดไม้พื้นฐานของความสำเร็จเซียร์เป็นยอดขายของรองเท้าและค้อน เหตุผลของเขา? เพราะทุกคนที่จำเป็นทั้งสองรายการ. ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งเป็นประธานและประธาน, ไม้กลายเป็นที่สนใจอย่างมากในการประหยัดเซียร์และกำไรร่วมกันแผนเงินบำนาญ กองทุนนี้ซึ่งจัดขึ้นบล็อกที่ใหญ่ที่สุดของหุ้นในเซียร์ในช่วงเวลาของการตายของเขาเป็นหนึ่งในความสนใจตลอดกาลไม้ "ผมภูมิใจของมันกว่าสิ่งอื่นที่ฉันเคยทำในธุรกิจ." เขาเกษียณในฐานะประธานเซียร์ ในปี 1954 จะชะลอตัวลงวุ่นวายของเขา แต่ยังคงเป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริหารของเซียร์และ Allstate ที่ เมื่อเขาเกษียณเป็นผู้อำนวยการในปี 1968 เขาได้รับเลือกเป็นประธานกิตติมศักดิ์ของคณะเซียร์ พลไม้เสียชีวิต 6 พฤศจิกายน 1969 ตอนอายุ 90 ที่บ้านของเขาในทะเลสาบป่าอิลลินอยส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นานอาชีพของนายพลโรเบิร์ต Elkington ไม้โดดเด่นด้วยความสำเร็จที่โดดเด่นใน 2 เขตข้อมูลที่แยกจากกัน - ทหารและธุรกิจ

Robert Elkington ไม้เกิด 13 มิถุนายน 1879 ในแคนซัสซิตี ไม้จบจากโรงเรียนทหารสหรัฐที่เวสต์พอยต์ใน 1900 ใน 1905 หลังจากที่ให้บริการสองปีในฟิลิปปินส์ ไม้ถูกสั่งให้คลองปานามาโซนที่เค้าทำงานสำหรับถัดไป 10 ปี

ในพฤษภาคม 1915 , ไม้เกษียณจากกองทัพเพื่อป้อนภาคธุรกิจ เมื่อสหรัฐอเมริกาเข้าสงครามโลกครั้งที่หนึ่งใน 2460 ไม้ทันทีเสนอบริการของเขาไปยังกรมสงครามและทำหน้าที่เป็นนายพลใน 42 ( รุ้ง ) กอง

จัดไม้ต่อมาสั่งกลับไปวอชิงตัน ดี.ซี. ว่าหน้าที่ใหม่ในฐานะที่ทำหน้าที่พลาธิการทั่วไปกับตำแหน่งของนายพลจัตวาทั่วไป สำหรับบริการของเขาในสงครามโลกครั้งที่ผมไม้ได้รับรางวัลบริการดีเด่น และกองทหารเกียรติยศ จากฝรั่งเศส และคำสั่งของเซนต์ไมเคิลและนักบุญจอร์จจากอังกฤษ

กลับมาสู่ชีวิตพลเรือนในปี 1919 , เขาได้เข้าร่วมการสั่งซื้อทางไปรษณีย์ยักษ์ Montgomery Ward เป็นผู้จัดการสินค้าทั่วไปก่อนการตั้งชื่อรองประธานไม้ออกจากบริษัทในปี 1924 กลายเป็นรองประธานของเซียร์และนำการดำเนินงานของโรงงาน

เริ่มต้นระยะเวลา 30 ปี เนื้อไม้ เป็นเจ้าหน้าที่ของ Sears ซึ่งเขานำมันเข้าไปในร้านค้าปลีกก่อนขอบคุณ ไม้ประจำเซียร์โปรแกรมที่จะเปิดร้านค้าปลีกนอกศูนย์ในเมือง โปรแกรมร้านขยายเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่มาก และนำไม้ประธานของสายการบินในเดือนมกราคม ปี 1928เมื่อความตายของชาร์ลที่ยุ่งยาก . ในปี 1939 เขาชื่อว่า เป็นประธาน และเขายังคงตรงเซียร์ ตลอดสงครามโลกครั้งที่สอง ในช่วงสงคราม ไม้ก็รับใช้รัฐบาลสหรัฐในฐานะที่ปรึกษาพลเรือนทหารสรรพาวุธ และอากาศ ทำให้สองการเดินทางทั่วโลกเพื่อเยี่ยมชมสงครามแนวหน้า ไม้ถูกรางวัลกองพันแห่งบุญ กองทัพที่สามที่สุด

ตกแต่ง .ในขณะที่หลาย บริษัท บันทึกลงในวัสดุแบ่งยุคของสงครามโลกครั้งที่สอง , ไม้กำกับเซียร์เพื่อการวิจัย และคาดว่าหลังสงครามประชากรและเศรษฐกิจที่เหมาะสม จาก 1945 1953 , เซียร์ ใช้เวลากว่า $ 300 ล้านบาทในการปรับปรุงทางกายภาพและสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติม ขายเซียร์ ' เกือบ 3 เท่าในช่วงเวลาเดียวกัน

ผู้นำไม้ของเซียร์ไปจากที่ใหญ่ที่สุดในการสั่งซื้อทางไปรษณีย์ธุรกิจหลักให้บริการประชากรในชนบทเพื่อค้าขายรายใหญ่ที่สุดของโลก ความรู้สึกที่ใช้งานง่ายสำหรับธุรกิจค้าปลีกเป็นไม้ honed ประณีต แต่ไม่ใช่แค่การเดา มีไม้วัดของความสำเร็จเบื้องต้น Sears ขายรองเท้า และค้อน เหตุผล เพราะทุกคนต้องการทั้งสองรายการ

ระหว่างอายุงานของเขาในฐานะประธานและประธานไม้กลายเป็นที่สนใจมากในเซียร์การออมและการแบ่งปันผลกำไรแผนบำนาญ กองทุนนี้ ซึ่งจัดขึ้นที่บล็อกที่ใหญ่ที่สุดของหุ้นในสายการบินในเวลาที่ความตายของเขาเป็นหนึ่งในความสนใจเป็นไม้ตลอดกาล " ฉันหยิ่งมันมากกว่าเรื่องอื่น ผมเคยทำในธุรกิจ "

เขาเกษียณในฐานะประธานของเซียร์ใน 1954 ชะลอตัวลงของเขาวุ่นวาย เพซแต่ยังคงเป็นสมาชิกของคณะกรรมการในเซียร์และ Allstate . เมื่อเขาเกษียณเป็นผู้อำนวยการในปี 1968 เขาได้รับเลือกเป็นประธานกิตติมศักดิ์ของคณะกรรมการของเซียร์ . นายไม้ตาย 6 พฤศจิกายน 1969 อายุ 90 ที่บ้านของเขาใน Lake Forest , ป่วย