Nice to take to you on the phone an

Nice to take to you on the phone and I am pleased to introduce myself - Methawee Boonlue - as Business Development Support and will be coordinating with you and my team.
We have the infrastructure in place and the expertise to handle both your project & logistics services in the international standard practice which you specially require.
With DSV expertise, the team will be able to handle both your project & logistics services such as domestic transportation, milk run project and warehousing management;
and be flexible for any your special requirement.

I would like to make an appointment with you on September 15th,2015 at your office in 11.00
Could you please send map for your company for me reference ka

Hopefully our profile would be in your interest and thank you for your kindness that give us to meet you.
Looking forward to hear from you soon ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีใช้โทรศัพท์คุณ และฉันยินดีที่จะแนะนำตัวเอง - Methawee Boonlue - เป็นธุรกิจพัฒนาสนับสนุน และจะประสานงานกับคุณและทีมงานของฉันเรามีโครงสร้างพื้นฐานและความเชี่ยวชาญในการจัดการบริการของโครงการและโลจิสติกส์ทั้งในทางปฏิบัติมาตรฐานนานาชาติที่คุณต้องการเป็นพิเศษมีความเชี่ยวชาญ DSV ทีมจะสามารถจัดการบริการทั้งของโครงการและโลจิสติกส์เช่นการขนส่งในประเทศ โครงการนมรัน และคลังสินค้าจัดการ และมีความยืดหยุ่นสำหรับใด ๆ ของความต้องการพิเศษอยากจะทำการนัดหมายกับคุณบน 15 กันยายน 2015 ที่สำนักงานของคุณในเวลา 11.00สามารถคุณกรุณาส่งแผนที่สำหรับบริษัทของคุณสำหรับฉันอ้างอิงคะ โปรไฟล์ของเราหวังว่าจะเป็นในสนใจและขอขอบคุณในเมตตาของคุณให้เรารู้จักคุณ มองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ดีที่จะใช้เวลากับคุณบนโทรศัพท์และผมยินดีที่จะแนะนำตัวเอง - Methawee บุญเหลือ - เช่นการสนับสนุนการพัฒนาธุรกิจและจะมีการประสานงานกับคุณและทีมงานของฉัน.
เรามีโครงสร้างพื้นฐานในสถานที่และความเชี่ยวชาญในการจัดการทั้งโครงการของคุณและบริการโลจิสติก .
ในการปฏิบัติตามมาตรฐานระหว่างประเทศที่คุณเป็นพิเศษต้องมีความเชี่ยวชาญDSV
ทีมจะสามารถที่จะจัดการทั้งโครงการและบริการโลจิสติกของคุณเช่นการขนส่งในประเทศโครงการวิ่งนมและการจัดการคลังสินค้า;. และมีความยืดหยุ่นสำหรับความต้องการพิเศษของคุณใด ๆฉันจะ ชอบที่จะทำให้การนัดหมายกับคุณในวันที่ 15 กันยายน 2015 ที่สำนักงานของคุณในเวลา 11.00 นคุณจะกรุณาส่งแผนที่สำหรับบริษัท ของคุณสำหรับฉันค่ะอ้างอิงหวังว่ารายละเอียดของเราจะอยู่ในความสนใจของคุณและขอขอบคุณสำหรับความมีน้ำใจของคุณที่ให้เราได้พบคุณรอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว KA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดีที่จะใช้เวลากับคุณ ทางโทรศัพท์ และผมยินดีที่จะแนะนำตัวเอง - เมธาวีบุญลือ - สนับสนุนการพัฒนาธุรกิจ และจะประสานงานกับ คุณและทีมงานของฉัน .
เรามีโครงสร้างพื้นฐานในสถานที่และความเชี่ยวชาญในการจัดการกับโครงการของคุณ&บริการโลจิสติกส์ในประเทศ มาตรฐานการปฏิบัติที่คุณเป็นพิเศษต้อง .
ที่มีความเชี่ยวชาญ dsv ,ทีมจะสามารถจัดการทั้งโครงการของคุณ&โลจิสติกส์บริการ เช่น การขนส่งภายในประเทศโครงการนมหมดและการจัดการคลังสินค้า ;
และยืดหยุ่นสำหรับความต้องการพิเศษของคุณ .

ผมจะนัดกับคุณวันที่ 15 กันยายน 2015 ที่สำนักงานของคุณใน 11.00
คุณจะกรุณาส่งแผนที่สำหรับบริษัท ของคุณให้ฉันอ้างอิงค่ะ

หวังว่าโปรไฟล์ของเราจะอยู่ในความสนใจของคุณและขอขอบคุณสำหรับน้ำใจที่ให้เราพบกัน
มองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ค่ะ