Investigating inspector Clive Neil

Investigating inspector Clive Neil said: "Mr Hayes was using emery cloth to finish polishing the prop shaft in the computer numerical controlled (CNC) lathe. The machine had an interlocked guard which would have prevented him doing this work in the unsafe manner that ultimately caused his serious injuries, but this had been defeated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบตรวจสอบไคลฟ์นีลกล่าวว่า: "นายเฮยส์ใช้ผ้ากากกะรุนขัดกลึงเพลาในคอมพิวเตอร์ตัวเลขควบคุม (CNC) prop จนจบ เครื่องที่มีการรักษา interlocked ซึ่งจะได้ป้องกันไม่ให้เขาทำงานนี้ในลักษณะปลอดภัยที่สุด ทำให้เกิดบาดเจ็บที่รุนแรงของเขา แต่นี้เคยแพ้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารวัตรไคลฟ์นีสืบสวนกล่าวว่า: "นายเฮย์สโดยใช้ผ้าทรายที่จะเสร็จสิ้นการขัดเพลาเสาในตัวเลขควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์ (CNC) เครื่องกลึงเครื่องมียามประสานซึ่งจะทำให้เขาทำผลงานนี้ในลักษณะที่ไม่ปลอดภัยที่เกิดจากในที่สุด. เขาได้รับบาดเจ็บสาหัส แต่ก็พ่ายแพ้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สืบสวนสอบสวนไคลฟ์นีลกล่าวว่า : " นายเฮย์ใช้กากกะรุนขัดผ้าให้เสร็จสิ้น prop เพลาในคอมพิวเตอร์ควบคุมเชิงตัวเลข ( CNC ) เครื่องกลึง เครื่องมีการประสานกันยามที่ต้องปรามเขาได้ทำงานในลักษณะที่ไม่ปลอดภัยที่สุด ก่อให้เกิดอาการบาดเจ็บร้ายแรง แต่นี้ได้รับการพ่ายแพ้