The constraints on developing a new

The constraints on developing a new role
Sluggish Japan is part of a region with fast-changing balances of economic and political power and uncertain relations of cooperation and competition between several great regional powers. Three new nuclear powers emerged in the 1990s and all states in the region (with the partial exception of Japan) have been increasing their defence budgets and modernizing their military forces. The region has lacked multilateral security institutions capable of defending the national interests of members and is characterized by divergent political systems with unresolved territorial and maritime disputes. In addition the competition over energy and other necessary resources is growing. The pace of change, the fluidity and uncertainty of future developments in the region, all combined to present Japan with a much more confused, if perhaps less immediately threatening, regional security environment than was true of the four decades of the Cold War. However, as Japanese began to rethink their place in the world they were subject to both domestic and external constraints, which both shaped and restricted their options.
First, the country was wedded to the famous peace Article Nine of the Constitution. At no point was there a realistic possibility of obtaining the two-thirds majority in the legislature, followed by a majority in a national referendum, that would have been needed to revise it. It was only through careful reinterpretations by successive LDP governments and through the passage of specific legislation that it became possible for Japan's Self Defence Forces, beginning in 1991, to participate in UN PKO missions and to be deployed abroad in support of American combat missions - but only under conditions that precluded the Japanese from taking part in actual combat. Although Japan developed powerful modern forces and an effective coastguard, these were firmly geared towards self-defence and not towards the projection of force.8
Second, Japan was constrained by inability or unwillingness to carry out bold new economic policies and substantive institutional reform, which kept the country in economic stagnation for much of the 1990s. Even when a modest economic recovery began after 1998 it arose from the greater volume of exports to the rapidly growing economy of its giant neighbour, China, rather than from major structural reforms at home.9
Third, the domestic economic difficulties led to a curtailment of Japanese external investment, especially in Southeast Asia, which contributed to the sense of Japanese decline relative to the rise of China. Much of this was due to the perception of a rising China and of a Japan in decline rather than to a consideration of the actual amounts of capital involved. For example, little was made of Japan's contribution of some $44 billion to the IMF and the ASEAN countries .during the 1997 Asian financial crisis, even though it exceeded by far China's contribution of just over $2 billion. But China's contribution, and its refusal to devalue its currency, were praised within the region and by American leaders, with the Chinese held up as virtual saviours of the region.10 Nevertheless the perception of decline had a basis in fact. Japanese ODA, which had been a key instrument in Japan's foreign policies towards East Asia, has been declining since the bursting of the Japanese bubble.11
Fourth, Japan faces a problem of a declining population. It peaked at just under 128 million in 2005 and it has been declining ever since. By 2050 government demographers calculate that the population will have dropped to 87 million. The number of children has declined for twenty-seven consecutive years and children constitute only 13.5 per cent of the population as a whole (the lowest among the thirty-one leading countries). About 22 per cent of the population is sixty-five or older. These trends will continue. According to government demographers, the elderly will outnumber children by about 3:1 in 2020 and by about 4:1 in 2040.12 Although Japanese will remain wealthy, household wealth will stop growing and by 2024 household wealth will have returned to 1997 levels. Tax revenues and savings will diminish, which in time will confront Japan with increasingly difficult choices about priorities and the provision of services. Defence spending will come under greater pressure and military recruitment will become even more difficult. Given Japanese aversion to immigration, these trends are unlikely to be reversed.13
Fifth, externally, Japan has been under constant pressure by its American ally to contribute more to American military and security commitments in the region and beyond. Japan can hardly disavow its key protector without facing huge new problems of how to arrange for its own national security and to assure itself of regional stability in Northeast Asia, which is characterized by strategic distrust between the resident states. The post-Gold War environment has raised anew the old problem of how to balance Japan's Asian and Western identities, or put differently, how to balance relations between China and America. At the same time, as indicated by the problem of relocating the Futenma American marine base, the extent to which Japanese people are prepared to pay the monetary and social costs of what Americans perceive as Japan's share of the burden of defence of Japan and the region has been thrown into doubt as never before.14
Sixth, Japan has been constrained in refashioning its identity, by demands from South Korea and China in particular, that it address more openly its fifty-year history of aggression until its defeat in 1945.
Finally, despite the recognition of a need for reform, most Japanese resisted reform in practice. With a per capita GDP of nearly $40,000 perhaps life was too comfortable to face the upheavals that systemic reform would entail. Indeed successive opinion polls suggested that most Japanese recognized the need for fundamental reforms, but felt threatened by the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อ จำกัด ในการพัฒนาบทบาทใหม่
ซบเซาญี่ปุ่นเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคท​​ี่มียอดคงเหลือที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของอำนาจทางเศรษฐกิจและการเมืองที่ไม่แน่นอนและความสัมพันธ์ของความร่วมมือและการแข่งขันระหว่างมหาอำนาจหลายภูมิภาคสามพลังนิวเคลียร์แห่งใหม่เกิดขึ้นในปี 1990 และทุกรัฐในภูมิภาค (มีข้อยกเว้นบางส่วนของประเทศญี่ปุ่น) ได้รับการเพิ่มงบประมาณการป้องกันประเทศของพวกเขาและทันสมัย​​กองกำลังทหารของพวกเขาภูมิภาคท​​ี่มีการขาดการรักษาความปลอดภัยสถาบันพหุภาคีความสามารถในการปกป้องผลประโยชน์ของชาติสมาชิกและโดดเด่นด้วยระบบการเมืองที่แตกต่างกับความขัดแย้งที่เกิดขึ้นระหว่างประเทศและการเดินเรือได้รับการแก้ไข นอกจากนี้ในการแข่งขันมากกว่าการใช้พลังงานและทรัพยากรอื่น ๆ ที่จำเป็นในการเจริญเติบโต ก้าวของการเปลี่ยนแปลงการไหลและความไม่แน่นอนของการพัฒนาในอนาคตในภูมิภาคทั้งหมดมารวมกันเพื่อนำเสนอประเทศญี่ปุ่นด้วยถ้าบางทีทันทีคุกคามน้อยกว่าการรักษาความปลอดภัยสภาพแวดล้อมที่สับสนมากขึ้นกว่าที่เป็นภูมิภาคท​​ี่แท้จริงของสี่ทศวรรษที่ผ่านมาของสงครามเย็น อย่างไรก็ตามในขณะที่ญี่ปุ่นเริ่มที่จะคิดใหม่สถานที่ในโลกที่พวกเขาเป็นเรื่องที่ทั้งในประเทศและภายนอกข้อ จำกัด ซึ่งทั้งสองมีรูปร่างและ จำกัด ตัวเลือกของพวกเขา.
แรกประเทศที่ได้รับการแต่งงานกับบทความสันติภาพที่มีชื่อเสียงเก้าของรัฐธรรมนูญ ที่จุดไม่ได้มีความเป็นไปได้จริงของการได้รับเสียงข้างมากสองในสามในสภานิติบัญญัติตามด้วยเสียงข้างมากในการลงประชามติของชาติที่จะได้รับการต้องการที่จะแก้ไขมันมันเป็นเพียงผ่าน reinterpretations ระมัดระวังโดยรัฐบาล LDP ต่อเนื่องและผ่านทางของการออกกฎหมายเฉพาะที่มันจะกลายเป็นไปได้สำหรับญี่ปุ่นกองกำลังป้องกันตัวเองที่เริ่มต้นในปี 1991 จะมีส่วนร่วมในภารกิจ pko ยกเลิกและจะนำไปใช้ในต่างประเทศในการสนับสนุนภารกิจการต่อสู้อเมริกัน - แต่ เพียง แต่ภายใต้เงื่อนไขที่ว่าจรรยาบรรณของญี่ปุ่นจากการมีส่วนร่วมในการต่อสู้ที่เกิดขึ้นจริงถึงแม้ว่าประเทศญี่ปุ่นที่มีประสิทธิภาพการพัฒนากองกำลังที่ทันสมัย​​และมีประสิทธิภาพชายฝั่งเหล่านี้ถูกมุ่งมั่นที่มีต่อการป้องกันตัวเองและไม่ต่อประมาณการของ force.8
สองญี่ปุ่นถูก จำกัด ด้วยการไร้ความสามารถหรือไม่เต็มใจที่จะดำเนินนโยบายเศรษฐกิจที่เป็นตัวหนาใหม่และการปฏิรูปสถาบันสำคัญที่ ซึ่งทำให้ประเทศในเศรษฐกิจซบเซาสำหรับมากของปี 1990แม้ในขณะที่การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจเจียมเนื้อเจียมตัวหลังจากที่เริ่ม 1998 มันเกิดจากปริมาณที่มากขึ้นของการส่งออกต่อเศรษฐกิจเติบโตอย่างรวดเร็วของเพื่อนบ้านยักษ์ของจีนมากกว่าจากการปฏิรูปโครงสร้างที่สำคัญที่ home.9
สามความยากลำบากทางเศรษฐกิจในประเทศนำไปสู่​​การตัดทอน ของการลงทุนภายนอกญี่ปุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งทำให้ความรู้สึกของการลดลงของญี่ปุ่นเมื่อเทียบกับการเพิ่มขึ้นของจีน มากนี้เป็นผลมาจากการรับรู้ของประเทศจีนที่เพิ่มขึ้นและญี่ปุ่นลดลงมากกว่าที่จะคำนึงถึงจำนวนเงินที่แท้จริงของเงินทุนที่เกี่ยวข้องกับ ตัวอย่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ทำจากผลงานที่ประเทศญี่ปุ่นของบาง 44000000000 $ กับ IMF และประเทศอาเซียน. 1997 ในระหว่างวิกฤตการณ์ทางการเงินในเอเชียแม้ว่ามันจะเกินไกลโดยการสนับสนุนของจีนเพียงกว่า $ 2000000000 แต่ของจีนมีส่วนร่วมและปฏิเสธที่จะลดค่าสกุลเงินของตนได้รับการยกย่องในภูมิภาคและโดยผู้นำอเมริกันกับจีนจัดขึ้นเป็นผู้ไถ่บาปเสมือนจริงของ region.10 แต่การรับรู้ของการลดลงมีพื้นฐานในความเป็นจริง ญี่ปุ่น oda,ซึ่งเป็นเครื่องมือที่สำคัญในนโยบายต่างประเทศของประเทศญี่ปุ่นที่มีต่อเอเชียตะวันออกได้รับการลดลงเนื่องจากการระเบิดของ bubble.11 ญี่ปุ่น
สี่ประเทศญี่ปุ่นประสบปัญหาของประชากรลดลง มันแหลมที่เพียงภายใต้ 128 ล้านในปี 2005 และได้รับการลดลงนับตั้งแต่ ภายในปี 2050 รัฐบาลประชากรศาสตร์คำนวณว่าประชากรจะได้ลดลงถึง 87 ล้านจำนวนของเด็กที่ได้ปฏิเสธยี่สิบเจ็ดปีติดต่อกันและเด็กเป็นเพียงร้อยละ 13.5 ของประชากรทั้งหมด (ที่ต่ำที่สุดในหมู่ประเทศชั้นนำสามสิบเอ็ด) ประมาณ 22 เปอร์เซ็นต์ของประชากรที่อยู่ในหกสิบห้าหรือมากกว่า แนวโน้มเหล่านี้จะยังคง ตามประชากรศาสตร์รัฐบาลผู้สูงอายุจะมีจำนวนมากกว่าเด็กประมาณ 03:01 ในปี 2020 และประมาณ 4:1 ใน 2,040.12 แม้ว่าญี่ปุ่นจะยังคงร่ำรวยมั่งคั่งในครัวเรือนจะหยุดการเจริญเติบโตและความมั่งคั่งโดย 2,024 ครัวเรือนจะได้กลับไป 1997 ระดับ รายได้จากภาษีและเงินฝากออมทรัพย์จะลดน้อยลงซึ่งในช่วงเวลาที่จะเผชิญหน้ากับญี่ปุ่นมีทางเลือกที่ยากลำบากมากขึ้นเกี่ยวกับการจัดลำดับความสำคัญและการให้บริการใช้ป้องกันจะมาภายใต้ความกดดันมากขึ้นและการรับสมัครทหารจะกลายเป็นยิ่งยาก ได้รับความเกลียดชังที่จะตรวจคนเข้าเมืองญี่ปุ่น, แนวโน้มเหล่านี้มีโอกาสน้อยที่จะได้รับการ reversed.13
ห้าภายนอกประเทศญี่ปุ่นที่ได้รับภายใต้ความกดดันอย่างต่อเนื่องโดยพันธมิตรอเมริกันในการมีส่วนร่วมมากขึ้นในการอเมริกันทหารและการรักษาความปลอดภัยมีความมุ่งมั่นในภูมิภาคและเกินญี่ปุ่นแทบจะไม่สามารถปฏิเสธป้องกันที่สำคัญของโดยไม่ต้องเผชิญปัญหาใหม่มากของวิธีการจัดให้มีการรักษาความปลอดภัยแห่งชาติของตัวเองและเพื่อให้มั่นใจตัวเองของความมั่นคงในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งเป็นที่โดดเด่นด้วยความไม่ไว้วางใจทางยุทธศาสตร์ระหว่างรัฐถิ่นที่อยู่ สภาพแวดล้อมหลังสงครามทองมีขึ้นใหม่ปัญหาเก่าของวิธีการสมดุลตัวตนในเอเชียและตะวันตกญี่ปุ่นหรือใส่ที่แตกต่างกันวิธีการสมดุลความสัมพันธ์ระหว่างจีนและอเมริกา ในเวลาเดียวกันตามที่ระบุโดยปัญหาย้าย Futenma ฐานทัพอเมริกัน, ขอบเขตที่คนญี่ปุ่นกำลังเตรียมที่จะจ่ายค่าใช้จ่ายทางการเงินและสังคมของสิ่งที่ชาวอเมริกันรับรู้เป็นส่วนแบ่งญี่ปุ่นของภาระของการป้องกันของญี่ปุ่นและภูมิภาค ได้รับการโยนลงไปในข้อสงสัยที่ไม่เคย before.14
หกญี่ปุ่นได้รับข้อ จำกัด ใน refashioning เอกลักษณ์ของตนโดยความต้องการจากเกาหลีใต้และจีนโดยเฉพาะอย่างยิ่งว่ามันอยู่อย่างเปิดเผยมากขึ้นประวัติศาสตร์ห้าสิบปีของการรุกรานจนพ่ายแพ้ในปี 1945.
ในที่สุดแม้จะมีการรับรู้ของความจำเป็นในการปฏิรูปมากที่สุด ญี่ปุ่นต่อต้านการปฏิรูปในทางปฏิบัติ ที่มีจีดีพีต่อหัวของเกือบ $ 40,000 อาจจะเป็นชีวิตที่สะดวกสบายเกินไปที่จะเผชิญกับความวุ่นวายว่าการปฏิรูประบบจะนำมาซึ่ง การสำรวจความคิดเห็นแน่นอนต่อเนื่องแสดงให้เห็นว่าญี่ปุ่นได้รับการยอมรับมากที่สุดที่จำเป็นสำหรับการปฏิรูปพื้นฐาน แต่รู้สึกว่าถูกคุกคามโดยในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อจำกัดในการพัฒนาบทบาทใหม่
ญี่ปุ่นซบเซาเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วดุลอำนาจทางเศรษฐกิจ และการเมืองและความสัมพันธ์ที่ไม่แน่นอนของความร่วมมือและการแข่งขันระหว่างอำนาจภูมิภาคมากหลาย อำนาจนิวเคลียร์ใหม่สามเกิดในปี 1990 และได้เพิ่มงบประมาณกลาโหมของพวกเขา และปรับทัพของอเมริกาทั้งหมดในภูมิภาค (มีข้อยกเว้นบางส่วนของญี่ปุ่น) ภูมิภาคได้ขาดความสามารถในการปกป้องผลประโยชน์แห่งชาติของสมาชิกสถาบันพหุภาคีความปลอดภัย และโดยระบบขันติธรรมทางการเมืองกับข้อพิพาททางทะเล และดินแดนที่ยังไม่ได้แก้ไข นอกจากนี้ มีการเติบโตการแข่งขันพลังงานและทรัพยากรอื่น ๆ ที่จำเป็น ก้าวของการเปลี่ยนแปลง การไหล และความไม่แน่นอนของการพัฒนาในอนาคตในภูมิภาค ทั้งหมดรวมปัจจุบันญี่ปุ่นกับถ้าสับสนมาก บางทีน้อยทันทีคุกคาม สภาพแวดล้อมความปลอดภัยภูมิภาคกว่าแท้จริงของสี่ทศวรรษที่ผ่านมาของสงครามเย็น อย่างไรก็ตาม เป็นญี่ปุ่นเริ่ม rethink ที่ในโลก จะถูกทั้งในประเทศ และภายนอกจำกัด ซึ่งทั้งรูปร่าง และจำกัดตัวเลือกของพวกเขา
ครั้งแรก ประเทศถูก wedded เพื่อสันติภาพมีชื่อเสียงบทความเก้ารัฐธรรมนูญ ณ จุดนั้นมีความเป็นไปได้จริงของการได้รับส่วนใหญ่สองในสามในทูลเกล้าทูลกระหม่อม ตามส่วนใหญ่ในชาติ ที่จะมีได้จำต้องแก้ไข เพียงผ่าน reinterpretations ระวังโดย LDP ต่อรัฐบาล และผ่านเนื้อเรื่องของกฎหมายที่ระบุ ว่า ได้กลายเป็นในญี่ปุ่นเองป้องกันกอง เริ่มต้นในปีพ.ศ. 2534 เข้าร่วมในภารกิจ UN PKO และจะใช้ต่างประเทศ สนับสนุน ภารกิจต่อสู้อเมริกัน - แต่เฉพาะภาย ใต้เงื่อนไขที่ precluded ญี่ปุ่นจากการมีส่วนร่วมในการรบจริง แม้ว่าญี่ปุ่นพัฒนากองทัพทันสมัยมีประสิทธิภาพและ coastguard มีประสิทธิภาพ เหล่านี้ก็มุ่งมั่นไปทาง self-defence และไม่ต่อฉายภาพของ force.8
สอง ญี่ปุ่นไม่จำกัด โดยไม่สามารถหรือ unwillingness เพื่อดำเนินนโยบายทางเศรษฐกิจใหม่เป็นตัวหนาและแน่นสถาบันปฏิรูป ซึ่งเก็บประเทศการชะงักงันทางเศรษฐกิจสำหรับมากของปี 1990 แม้การฟื้นตัวของเศรษฐกิจเจียมเนื้อเจียมตัวเริ่มหลังจากปี 1998 นั้นเกิดจากปริมาณการส่งออกมากกว่าเศรษฐกิจเติบโตอย่างรวดเร็วของของเพื่อนบ้านยักษ์ จีน มากกว่าจากการปฏิรูปโครงสร้างหลักที่ home.9
สาม ปัญหาเศรษฐกิจในประเทศนำไป curtailment ของญี่ปุ่นทุนภายนอก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งส่วนของญี่ปุ่นลดลงสัมพันธ์กับการเพิ่มขึ้นของจีน มากนี้เกิดการรับรู้ ของจีนเพิ่มขึ้น และญี่ปุ่นตกต่ำ มากกว่า การพิจารณายอดเงินจริงของทุนที่เกี่ยวข้อง ตัวอย่าง น้อยทำกำไรส่วนเกินของญี่ปุ่นของบาง $44 ล้าน IMF และ.during ประเทศอาเซียนในปี 1997 วิกฤตการเงินเอเชีย แม้ จะเกินโดยสัดส่วนของจีนของเพียง $2 พันล้าน แต่ส่วนของจีน และการปฏิเสธการ devalue ของสกุลเงิน ถูกยกย่อง ในภูมิภาค และผู้นำอเมริกัน กับจีนที่จัดขึ้นเป็นเสมือน saviours ของ region.10 อย่างไรก็ตามการรับรู้ของการปฏิเสธมีพื้นฐานในความเป็นจริง ลโอะดะญี่ปุ่น ซึ่งได้รับเครื่องมือที่สำคัญในนโยบายต่างประเทศของญี่ปุ่นสู่เอเชียตะวันออก มีการคำนวณตั้งแต่ชีวิตชีวาของ bubble.11
ญี่ปุ่นสี่ ญี่ปุ่นเผชิญปัญหาของประชากรลดลง มัน peaked ที่ต่ำกว่าเพียง 128 ล้านในปี 2005 และจะมีการคำนวณนับ ภายในปี 2050 demographers รัฐบาลคำนวณว่า ประชากรจะได้ลดลงไป 87 ล้าน จำนวนเด็กปฏิเสธยี่สิบเจ็ดปีติดต่อกัน และเด็กเป็นเพียง 13.5 ร้อยละของประชากรทั้งหมด (สุดในประเทศชั้นนำสามสิบหนึ่ง) ประมาณ 22 ร้อยละของประชากรที่เป็นห้า หก หรือมากกว่านั้น แนวโน้มนี้จะดำเนินต่อไป มีจำนวนตามที่ demographers รัฐบาล ผู้สูงอายุจะมากกว่าเด็กจากเรื่อง 3:1 ใน 2020 และโดยเกี่ยวกับ 4:1 ใน 2040.12 แม้ว่าญี่ปุ่นจะยังคงรวย มั่งคั่งในครัวเรือนจะหยุดการเจริญเติบโต และ โดย 2024 สมบัติในครัวเรือนจะได้ส่งคืนให้ระดับ 1997 รายได้ภาษีและเงินฝากออมทรัพย์จะหรี่ ในเวลาที่จะเผชิญหน้าญี่ปุ่นเลือกยากขึ้นเกี่ยวกับระดับความสำคัญและการให้การบริการ ป้องกันการใช้จ่ายจะมาภายใต้ความดันสูง และสรรหาบุคลากรทหารจะยิ่งยาก ให้ aversion ญี่ปุ่นการตรวจคนเข้าเมือง แนวโน้มเหล่านี้ไม่น่าจะเป็น reversed.13
ห้า ภายนอก ญี่ปุ่นได้ภายใต้ความดันคงที่โดยพันธมิตรของอเมริกันจะมากกว่าอเมริกันและความปลอดภัยของทหารผูกพัน ในภูมิภาค และนอกเหนือจาก ญี่ปุ่นสามารถไม่คืนคำของตัวป้องกันคีย์โดยไม่ต้องเผชิญกับปัญหาใหญ่ของวิธี การจัดความปลอดภัยของตนเองแห่งชาติ และ เพื่อให้มั่นใจเสถียรภาพในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งโดยกลยุทธ์ระแวงระหว่างรัฐที่มีอยู่ ในตัวเอง สิ่งแวดล้อมสงครามหลังทองมียกนั้นใหม่ปัญหาเก่าวิธีการดุลญี่ปุ่นของประจำเอเชียและตะวันตก หรือใส่แตก วิธีการสมดุลความสัมพันธ์ระหว่างจีนและอเมริกา ในเวลาเดียวกัน ระบุปัญหาของอเมริกัน Futenma ฐานทางทะเล ขอบเขตที่คนญี่ปุ่นกำลังเตรียมที่จะจ่ายต้นทุนทางการเงิน และสังคมของชาวอเมริกันที่สังเกตเป็นของญี่ปุ่นแบ่งภาระของกลาโหมของญี่ปุ่นและภูมิภาคได้ถูกโยนลงเป็น before.14
ไม่เคยย้ายหก ญี่ปุ่นมีการจำกัดในการ refashioning เอกลักษณ์ โดยความจากเกาหลีใต้และจีนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ที่จะอยู่อย่างเปิดเผยมากขึ้นประวัติสิบห้าปีของรุกรานจนถึงความพ่ายแพ้ในปีค.ศ. 1945.
ในที่สุด แม้ มีการรู้ต้องการปฏิรูป ญี่ปุ่นส่วนใหญ่ resisted ปฏิรูปในทางปฏิบัติ มี GDP ต่อหัวเกือบ $ 40บางทีชีวิตสบายเกินไปเจอะ upheavals ที่ปฏิรูประบบจะอัน 000 สำรวจความคิดเห็นต่อเนื่องแน่นอนแนะนำว่า ญี่ปุ่นส่วนใหญ่ต้องการปฏิรูปพื้นฐานการรับรู้ แต่รู้สึกคาม โดยในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อจำกัดในการพัฒนาบทบาทใหม่ที่ชะลอตัว
ตามมาตรฐานประเทศญี่ปุ่นเป็นส่วนหนึ่งของเขตพื้นที่ที่มีความสมดุลกันอย่างรวดเร็ว - การเปลี่ยนแปลงของอำนาจทางเศรษฐกิจและความไม่แน่นอนทางการเมืองและความสัมพันธ์ของการแข่งขันและความร่วมมือระหว่างประเทศใน ภูมิภาค ที่ดีเยี่ยมหลากหลายสามอำนาจนิวเคลียร์ใหม่ขึ้นใน 1990 s และรัฐทั้งหมดใน ภูมิภาค (พร้อมด้วยข้อยกเว้นบางส่วนของประเทศญี่ปุ่น)ได้รับการเพิ่มงบประมาณด้านการป้องกันของพวกเขาและความคิดเห็นจัดทำแผนพัฒนากำลังทางทหารของตนเขตพื้นที่ที่มียังขาดการกำกับสถาบันการเงินการรักษาความ ปลอดภัย แบบพหุ ภาคี มีความสามารถเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของชาติที่ของสมาชิกและเป็นลักษณะโดยระบบทางการเมืองแตกออกไปพร้อมด้วยข้อพิพาททางทะเลอาณาเขตและยังไม่ได้รับคำตอบ ในการเพิ่มการแข่งขันที่มากกว่าพลังงานและทรัพยากรอื่นๆที่จำเป็นจะมีการเติบโต การวิ่งที่มีการเปลี่ยนตัวและความไม่แน่นอนของการพัฒนาในอนาคตใน ภูมิภาค นี้ห้องพักทั้งหมดรวมถึงปัจจุบันประเทศญี่ปุ่นพร้อมด้วยระบบการรักษาความ ปลอดภัย ใน ภูมิภาค หากอาจจะน้อยลงในทันทีเป็นอันตรายต่อความสับสนมากกว่าเป็นความจริงของสี่ทศวรรษของความหนาวเย็นสงคราม แต่อย่างไรก็ตามจากการที่ญี่ปุ่นก็เริ่มคิดใหม่อีกครั้งที่พวกเขาในโลกที่ได้ถูกทำให้ตกอยู่ในเงื่อนไขในประเทศและต่างประเทศซึ่งทั้งรูปทรงและการจำกัดการใช้งานตัวเลือกของ.
ครั้งแรกทั้งสองประเทศที่ถูกนำมาประสานกันเพื่อความสงบมีชื่อเสียงที่ข้อเก้าของรัฐธรรมนูญ ที่ไม่มีจุดก็มีความเป็นไปได้ที่ดูสมจริงของการขอรับเสียงข้างมากสองในสามที่อยู่ในฝ่ายนิติบัญญัติที่ตามด้วยโดยได้รับเสียงข้างมากในการออกเสียงประชามติระดับชาติที่จะได้รับการที่จำเป็นสำหรับการแก้ไขได้มันเป็นเพียงผ่าน reinterpretations ใช้ความระมัดระวังโดยรัฐบาลพรรค LDP ซึ่งเป็นอดีตอย่างต่อเนื่องและผ่านที่ของกฎหมายเฉพาะที่ได้กลายเป็นไปได้สำหรับการป้องกันตัวเองพลังของประเทศญี่ปุ่นโดยเริ่มในปี 1991 เพื่อเข้าร่วมใน ภารกิจ ของสหประชาชาติ pko และนำไปในต่างประเทศในการสนับสนุน ภารกิจ การต่อสู้แบบอเมริกัน - แต่ ภายใต้ เงื่อนไขที่ขนาดเล็กตามแบบญี่ปุ่นที่จากการเป็นส่วนหนึ่งในการต่อสู้กับปัญหาจริงแม้ว่าญี่ปุ่นพัฒนากองทัพที่ทันสมัยมีพลังและเชื่อฟังกฏข้อบังคบที่มี ประสิทธิภาพ เหล่านี้เป็นที่เหมาะต่อการป้องกันตัวเองและไม่ได้ไปยังโปรเจคชั่นที่ของ force. 8
ที่สองประเทศญี่ปุ่นก็มีข้อจำกัดด้วยแต่ด้วยความไม่เต็มใจหรือการไม่สามารถที่จะนำออกมาเป็นรูปธรรมและการปฏิรูปสถาบันนโยบายเศรษฐกิจใหม่หนาซึ่งได้รับการดูแลรักษาให้ประเทศที่อยู่ใน ภาวะ ซบเซาทางเศรษฐกิจทางเศรษฐกิจสำหรับมากของ 1990 s ให้แน่นแม้เมื่อการฟื้นตัวของเศรษฐกิจที่ไม่มากนักแต่ก็เริ่มหลังจาก 1998 มันก็ลุกขึ้นจากระดับเสียงมากกว่าการส่งออกไปยังระบบเศรษฐกิจเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วของประเทศเพื่อนบ้านขนาดใหญ่ของจีนมากกว่าจากการปฏิรูปโครงสร้างสำคัญที่ที่สาม 9
บ้านปัญหาในทางเศรษฐกิจในประเทศที่นำไปสู่การลงทุนตัดทองของต่างประเทศโดยเฉพาะชาวญี่ปุ่นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งมีส่วนทำให้ความรู้สึกที่ลดลงของญี่ปุ่นมีความสัมพันธ์กันเป็นการเพิ่มขึ้นของจีน. จำนวนมากของโรงแรมแห่งนี้เป็นเพราะการรับรู้ของจีนเพิ่มขึ้นและของประเทศญี่ปุ่นในการปฏิเสธมากกว่าจะมาพิจารณาในปริมาณที่จริงการมีส่วนเกี่ยวข้องกับเงินทุน ตัวอย่างเช่นน้อยทำให้การสนับสนุนของญี่ปุ่นบาง$ 44 ล้านบาทในประเทศและประเทศอาเซียนได้..ในช่วงปี 1997 เกิดวิกฤติทางการเงินในเอเชียได้แม้จะเกินกว่าที่สนับสนุนของจีนมากกว่า$ 2 , 000 ล้านบาท แต่สนับสนุนของประเทศจีนและและปฏิเสธที่จะลดค่า(เงินตรา)สกุลเงินที่ได้ชื่นชมใน ภูมิภาค นี้และโดยผู้นำชาวอเมริกันพร้อมด้วยชาวจีนที่ขึ้นมาเป็นกระทำแบบเสมือนจริงของ region. 10 แต่การรับรู้ที่ลดลงได้โดยที่ในความเป็นจริงแล้ว ในพระราชดำริในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวตามแบบญี่ปุ่นซึ่งได้รับการติดตั้งอุปกรณ์สำคัญในนโยบายต่างประเทศของญี่ปุ่นไปทางทิศตะวันออกเอเชียมีแนวโน้มลดลงเนื่องจากจำนวนมากของที่สี่ 11
ฟองสบู่ชาวญี่ปุ่นที่ประเทศญี่ปุ่นหันหน้าเข้าหาปัญหาของประชากรลดลงได้ โรงแรมที่อยู่ ภายใต้ 128 ล้านบาทในปี 2005 และได้มีการปรับลดลงมาตลอดนับตั้งแต่ ในค.ศ. 2050 รัฐบาลขบวนการสืบพันธุ์คำนวณว่าประชาชนจะมีจำนวนลดลงไป 87 ล้านบาทจำนวนของเด็กจะมีปรับตัวลดลงอย่างต่อเนื่องยี่สิบเจ็ดและเด็กเป็นเพียง 13.5% ของประชากรทั้งหมดที่(ต่ำสุดในแต่ละประเทศชั้นนำสามสิบได้) ประมาณร้อยละ 22 ของประชากรที่มีอายุครบหกสิบห้าหรือมากกว่า แนวโน้มนี้จะดำเนินการต่อ ตามขบวนการสืบพันธุ์รัฐบาลผู้สูงอายุที่จะมีจำนวนเหนือกว่าคนโดยประมาณ 3 : 1 ในปี 2020 และได้ประมาณ 41 ใน 2040.12 แม้ว่าญี่ปุ่นจะยังคงความมั่งคั่งร่ำรวยในครัวเรือนจะหยุดการเติบโตและความมั่งคั่งร่ำรวยโดย 2024 ในครัวเรือนจะได้กลับไปยังปี 1997 ระดับ การประหยัดและรายได้จากการจัดเก็บ ภาษี ศุลกากรจะลดลงซึ่งในช่วงเวลาจะประจันหน้ากับประเทศญี่ปุ่นพร้อมด้วยทางเลือกได้ยากมากขึ้นเกี่ยวกับลำดับความสำคัญและการจัดให้มีบริการการใช้จ่ายด้านการป้องกันตัวจะกลับมาอยู่ ภายใต้ ความกดดันมากขึ้นและการจ้างงานทางทหารจะเป็นไปได้ยากยิ่งขึ้น ได้รับความยินดีญี่ปุ่นในการตรวจคนเข้าเมืองนี้มีแนวโน้มไม่น่าจะเป็นไปได้ที่จะเป็น reversed. 13
ที่ห้าจาก ภายนอก ประเทศญี่ปุ่นได้รับการตามแรงกดคงที่โดยพันธมิตรของอเมริกาในการมีส่วนร่วมมากขึ้นในการสะสางการรักษาความ ปลอดภัย และทหารอเมริกันใน ภูมิภาค นี้และที่อยู่ไกลออกไปญี่ปุ่นสามารถไม่ยอมรับระบบป้องกันคีย์ของตนโดยไม่หันหน้าเข้าหาปัญหาใหม่ขนาดใหญ่ของการจัดเตรียมสำหรับการรักษาความ ปลอดภัย แห่งชาติของตนและเพื่อเป็นการให้ความมั่นใจใน เสถียรภาพ ของ ภูมิภาค ในเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งเป็นลักษณะเชิงกลยุทธ์โดยคลางแคลงใจระหว่างรัฐมีถิ่นที่อยู่ไม่ได้ สภาพแวดล้อม ที่ทำการไปรษณีย์ - สีทองทำสงครามที่มีมากขึ้นปัญหาเก่าขึ้นมาใหม่ในการสร้างความสมดุลเอกลักษณ์แห่งเอเชียและตะวันตกของญี่ปุ่นหรือวางอย่างแตกต่างกันไปวิธีการเพื่อความสมดุลความสัมพันธ์ระหว่างจีนและอเมริกา ในช่วงเวลาเดียวกับที่มีการระบุไว้โดยการแก้ปัญหาของการย้ายฐาน futenma อเมริกันทางทะเลที่เท่าที่คนญี่ปุ่นได้รับการเตรียมที่จะจ่ายเงินค่าใช้จ่ายในการเงินและสังคมของสิ่งที่ชาวอเมริกันเข้าใจว่าเป็นหุ้นของประเทศญี่ปุ่นลด ภาระ ในการการป้องกันของญี่ปุ่นและพื้นที่ที่มีการโยนลงไม่ต้องสงสัยเลยว่าไม่เคยเป็น before. 14
ที่หกญี่ปุ่นได้รับการจำกัดรหัสประจำตัวของตนใน refashioning โดยความต้องการจากเกาหลีใต้และจีนในเฉพาะที่แอดเดรสเพิ่มเติมโดยเปิดเผยประวัติห้าสิบปีของการรุกรานจนกว่าความพ่ายแพ้ของตนในปีค.ศ. 1945 .
สุดท้ายแม้จะมีการยอมรับในความจำเป็นสำหรับการปฏิรูปการปฏิรูปจึงต่อต้านญี่ปุ่นมากที่สุดในการปฏิบัติ พร้อมด้วยทางเศรษฐกิจต่อหัวของประชากรเกือบ 40 เหรียญ000 ชีวิตอาจจะเกินไปที่สะดวกสบายในการเผชิญหน้ากับทุลักทุเลที่จะนำไปสู่การปฏิรูประบบ จริงๆแล้วการสำรวจความคิดเห็นอย่างต่อเนื่องที่แนะนำว่าญี่ปุ่นได้รับการยอมรับมากที่สุดจำเป็นต้องได้สำหรับการปฏิรูปพื้นฐานแต่รู้สึกว่าถูกคุกคามโดยในอนาคตได้