A significant fraction of pesticide

A significant fraction of pesticides sprayed on crops may be returned to soils via plant residues, but its
fate has been little documented. The objective of this work was to study the fate of glyphosate associated
to plants residues. Oilseed rape was used as model plant using two lines: a glyphosate-tolerant (GT) line
and a non-GT one, considered as a crucifer weed. The effects of different fragmentation degrees and
placements in soil of plant residues were tested. A control was set up by spraying glyphosate directly on
the soil. The mineralization of glyphosate in soil was slower when incorporated into plant residues, and
the amounts of extractable and non-extractable glyphosate residues increased. Glyphosate availability
for mineralization increased when the size of plant residues decreased, and as the distribution of plant
residues in soil was more homogeneous. After 80 days of soil incubation, extractable 14C-residues mostly
involved one metabolite of glyphosate (AMPA) but up to 2.6% of initial 14C was still extracted from
undecayed leaves as glyphosate. Thus, the trapping of herbicides in plant materials provided a protection
against degradation, and crops residues returns may increase the persistence of glyphosate in soils. This
pattern appeared more pronounced for GT crops, which accumulated more non-degraded glyphosate in
their tissues.
© 2016 Elsevier Ltd. All rights reserved

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนยาฆ่าแมลงที่ฉีดพ่นบนพืชอาจถูกส่งกลับไปดินผ่านพืชตกค้าง แต่ทำเอกสารชะตากรรมเล็กน้อย วัตถุประสงค์ของงานนี้คือการ ศึกษาชะตากรรมของไกลโฟเสตที่เกี่ยวข้องการตกค้างของพืช ใช้ Oilseed rape เป็นพืชรุ่นที่ใช้สองบรรทัด: บรรทัด (GT) tolerant ไกลโฟเสตและไม่ใช่ GT ที่หนึ่ง ถือว่าเป็นวัชพืช crucifer ผลกระทบของการกระจายตัวที่แตกต่างองศา และตำแหน่งในดินพืชตกค้างรับการทดสอบ ตัวควบคุมถูกติดตั้ง โดยการพ่นไกลโฟเสตในดิน Mineralization ของไกลโฟเสตในดินได้ช้าลงเมื่อประกอบเป็นพืชตกค้าง และยอดตกค้างไกลโฟเสต extractable และ -extractable ที่เพิ่มขึ้น ไกลโฟเสตพร้อมสำหรับ mineralization เพิ่ม เมื่อขนาดของพืชตกค้างลดลง และการกระจายของพืชตกค้างในดินเป็นเนื้อเดียวกันมากขึ้น หลัง 80 วันดิน ทด 14C ตกเป็นส่วนใหญ่เกี่ยวข้องหนึ่ง metabolite ของไกลโฟเสต (AMPA) แต่ต้นถึง 2.6% 14C ยังคงถูกแยกจากใบ undecayed เป็นไกลโฟเสต ดังนั้น ดักของสารเคมีกำจัดวัชพืชในพืชวัสดุให้การป้องกันจากการย่อยสลาย และพืช ตกค้างคืนอาจเพิ่มความคงทนของไกลโฟเสตในดิน นี้รูปแบบที่ปรากฏเด่นชัดมากขึ้นสำหรับพืช GT ซึ่งสะสมเพิ่มเติมไกลโฟเสตไม่เสื่อมโทรมในเนื้อเยื่อ© 2016 Elsevier จำกัด สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนสำคัญของสารกำจัดศัตรูพืชฉีดพ่นพืชอาจถูกส่งกลับไปยังดินผ่านพืชตกค้าง แต่
ชะตากรรมได้รับการรับรองเล็ก ๆ น้อย ๆ วัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้เป็นการศึกษาชะตากรรมของ glyphosate ที่เกี่ยวข้อง
กับพืชตกค้าง ข่มขืน oilseed ถูกนำมาใช้เป็นพืชรูปแบบการใช้สองบรรทัด ได้แก่ glyphosate ทนบรรทัด (GT)
และไม่ใช่-GT หนึ่งถือว่าเป็นวัชพืชกะหล่ำ ผลกระทบของการกระจายตัวขององศาที่แตกต่างกันและ
ตำแหน่งในดินพืชตกค้างได้รับการทดสอบ การควบคุมถูกจัดตั้งขึ้นโดยการฉีดพ่น glyphosate โดยตรงบน
ดิน แร่ของ glyphosate ในดินช้าเมื่อรวมอยู่ในพืชตกค้างและ
ปริมาณที่สกัดได้และไม่ได้สกัดสารตกค้าง glyphosate เพิ่มขึ้น ความพร้อมใช้งาน Glyphosate
สำหรับแร่เพิ่มขึ้นเมื่อขนาดของพืชตกค้างลดลงและการกระจายของพืชที่
ตกค้างในดินเป็นเนื้อเดียวกันมากขึ้น หลังจาก 80 วันของการบ่มดินที่สกัด 14C-ตกค้างส่วนใหญ่
เกี่ยวข้องกับหนึ่ง metabolite ของ glyphosate (AMPA) แต่เพิ่มขึ้นเป็น 2.6% ของ 14C เริ่มต้นยังคงสกัดจาก
ใบ undecayed เป็น glyphosate ดังนั้นการวางกับดักของสารเคมีกำจัดวัชพืชในวัสดุพืชที่ให้การป้องกัน
กับการย่อยสลายและพืชตกค้างผลตอบแทนที่อาจเพิ่มความคงทนของ glyphosate ในดิน นี้
รูปแบบที่ปรากฏเด่นชัดมากขึ้นสำหรับพืช GT ซึ่งสะสม glyphosate มากขึ้นไม่มีการลดคุณภาพใน
เนื้อเยื่อของพวกเขา.
© 2016 เอลส์ จำกัด สงวนลิขสิทธิ์