The Sufficiency Economy concept was

The Sufficiency Economy concept was first mentioned in 1974 when His
Majesty King Bhumibhol warned enthusiastic aspirants of totally modernizing the
Thai economy to consider “sufficiency” as a more appropriate objective.7 Since the
1950’s, His Majesty has been travelling extensively throughout the rural areas in Thailand and had set up study centres in different regions to do research on the potential development of each area relevant to their resource conditions. It must have been clear to His Majesty the King that excessive commercialization leading to monoculture specialization of the farm is unlikely to solve the poverty problem and may even exacerbate it. In addition, a more balanced approach to development with the right emphasis on rural and urban development is more preferable. Specifically, His Majesty the King suggested, since 1974, that

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวคิดเศรษฐกิจพอเพียงกล่าวถึงครั้งแรกใน 1974 เมื่อเขา พระ Bhumibhol เตือน aspirants กระตือรือร้นของทั้งหมดมีการปรับตัว เศรษฐกิจเพื่อให้ "พอเพียง" objective.7 ที่เหมาะสมตั้งแต่การ 1950's พระสมเด็จมีการเดินทางอย่างกว้างขวางทั่วทั้งพื้นที่ชนบทในประเทศไทย และศูนย์การศึกษาในภูมิภาคต่าง ๆ ได้มีการค้นคว้าเกี่ยวกับการพัฒนาศักยภาพของแต่ละพื้นที่ที่เกี่ยวข้องกับเงื่อนไขของทรัพยากร มันต้องมีการล้างพระบาทสมเด็จ commercialization ที่มากเกินไปนำไปสู่ความเชี่ยวชาญเรื่องของฟาร์มไม่น่าจะแก้ปัญหาความยากจน และอาจจะทำให้รุนแรงก็ นอกจากนี้ วิธีสมดุลมากขึ้นการพัฒนาโดยเน้นการพัฒนาชนบท และเมืองด้านขวาเป็นยิ่งกว่า โดยเฉพาะ พระบาทสมเด็จแนะนำ ตั้งแต่ 1974 ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวคิดเศรษฐกิจพอเพียงเป็นครั้งแรกในปี 1974 เมื่อเขา
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลเตือน aspirants กระตือรือร้นของทั้งหมดทันสมัย
​​เศรษฐกิจไทยที่จะต้องพิจารณา "ความพอเพียง" เป็น objective.7 ที่เหมาะสมมากขึ้นตั้งแต่
ปี 1950 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงได้รับการเดินทางไปทั่วพื้นที่ชนบทใน ประเทศไทยและได้จัดตั้งศูนย์การศึกษาในภูมิภาคที่แตกต่างกันในการทำวิจัยเกี่ยวกับการพัฒนาศักยภาพของแต่ละพื้นที่ที่เกี่ยวข้องกับสภาพทรัพยากรของพวกเขา มันจะต้องได้รับความชัดเจนให้กับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวว่าในเชิงพาณิชย์มากเกินไปนำไปสู่ความเชี่ยวชาญเชิงเดี่ยวของฟาร์มไม่น่าจะแก้ปัญหาความยากจนและอาจทำให้รุนแรงมัน นอกจากนี้ยังมีวิธีการที่สมดุลมากขึ้นในการพัฒนาที่มีความสำคัญที่เหมาะสมในการพัฒนาเมืองและชนบทเป็นที่นิยมมากขึ้น โดยเฉพาะพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวแนะนำตั้งแต่ปี 1974 ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวคิดเศรษฐกิจพอเพียงที่ถูกกล่าวถึงเป็นครั้งแรกในปี 1974 เมื่อ
สมเด็จพระ 50 เตือนการกระตือรือร้นของทั้งหมดที่ทันสมัย
เศรษฐกิจไทยพิจารณา " พอเพียง " เป็นเป้าหมายที่เหมาะสม ตั้งแต่
1950 ของฝ่าบาทได้เดินทางอย่างกว้างขวางทั่วชนบทในประเทศไทย และได้ตั้งศูนย์การศึกษาในภูมิภาคต่าง ๆ เพื่อทำวิจัยเรื่องการพัฒนาศักยภาพของแต่ละพื้นที่ให้สอดคล้องกับสภาพทรัพยากรของพวกเขามันต้องชัดเจนเพื่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่มากเกินไปนำไปสู่การเพิ่มความเชี่ยวชาญของฟาร์ม ไม่น่าจะแก้ปัญหาความยากจนและอาจ exacerbate . นอกจากนี้ แนวทางการพัฒนาที่สมดุลมากขึ้นโดยเน้นในการพัฒนาชนบทและเมืองที่นิยมมากขึ้น โดยเฉพาะพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวตั้งแต่ปี 1974 ที่แนะนำ