Colour measurements were analyzed b

Colour measurements were analyzed by considering the CIELAB colour system (CIE, 1986), which represents each colour by means of three scalar parameters or the Cartesian coordinates: L*, lightness or luminosity of colour, which varies from 0 (absolute black) to 100 (absolute white); a*, associated with changes in rednesse greenness (positive a* is red and negative a* is green); and b*, associated with changes in yellownesseblueness (positive b* is yellow and negative b* is blue). Alternatively, each colour is represented by means of three angular parameters or cylindrical coordinates, most closely related to the psychophysical perception of the colour: L*, lightness or luminosity of colour, also defined in both scalar and angular colour sets; chroma or saturation ðCab* ¼ ða*2 þ b*2Þ1=2Þ related to the intensity of colour and hue angle (hab ¼ arctan (b*/a*)) or tone of colour which refers to the dominant wavelength and indicates redness, yellowness, greenness, or blueness on a circular scale, starting at 0 and increasing counterclockwise (Wyszecki and Stiles, 1982).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวัดสีถูกวิเคราะห์ โดยพิจารณาระบบสี CIELAB (CIE, 1986), ซึ่งแสดงถึงแต่ละสีโดยใช้พารามิเตอร์สามสเกลาหรือพิกัดคาร์ทีเซียน: L * ความสว่าง หรือความสว่างของสี ซึ่งแตกต่างจาก 0 (แน่นอนสีดำ) ถึง 100 (สีขาวแน่นอน); *, เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในไวน์ rednesse (บวกเป็น * สีแดง และลบเป็น * เขียว); และข * เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงใน yellownesseblueness (บวก b * เป็นสีเหลือง และลบ b * เป็นสีน้ำเงิน) อีกวิธีหนึ่งคือ แต่ละสีจะแสดง โดยสามมุมพารามิเตอร์หรือพิกัดทรงกระบอก สุดใกล้ชิดที่เกี่ยวข้องกับการรับรู้สี psychophysical: L * ความสว่าง หรือความสว่างของสี กำหนดในทั้งสองชุดสเกลา และมุมสี อิ่มตัวหรือโครมา ðCab * ¼ ða * 2 þ b * 2Þ1 = 2Þ ที่เกี่ยวข้องกับความเข้มของสีและโทนสีมุม (hab ¼ arctan (b * / *)) หรือโทนของสีซึ่งหมายถึงความยาวคลื่นหลัก และบ่งชี้แดง yellowness ไวน์ หรือเพราะบนสเกลวงกลม เริ่มต้นที่ 0 และทวนเข็มนาฬิกา (Wyszecki และ Stiles, 1982) ที่เพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดสีถูกนำมาวิเคราะห์โดยพิจารณาจากระบบสี CIELAB (CIE, 1986) ซึ่งหมายถึงสีโดยวิธีการของสามพารามิเตอร์เกลาหรือพิกัดคาร์ทีเซียนแต่ละ: L * ความสว่างหรือความสว่างของสีซึ่งแตกต่างจาก 0 (สีดำแน่นอน) 100 (สีขาวแน่นอน); A * ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในความอ่อนหัด rednesse (บวก * เป็นสีแดงและลบ * เป็นสีเขียว); และ b * ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงใน yellownesseblueness (บวก b * เป็นสีเหลืองและลบ b * เป็นสีฟ้า) อีกวิธีหนึ่งคือแต่ละสีจะถูกแสดงโดยวิธีการของสามพารามิเตอร์เชิงมุมหรือพิกัดทรงกระบอกส่วนที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการรับรู้ของจิตของสี: L * ความสว่างหรือความสว่างของสียังกำหนดไว้ทั้งในสเกลาร์และชุดสีเชิงมุม; ความเข้มของสีหรือความอิ่มตัวðCab * ¼ DA ​​* 2 Þ b * 2Þ1 = 2th ที่เกี่ยวข้องกับความเข้มของสีและมุมเว้ (hab ¼ arctan (b * / A *)) หรือโทนสีซึ่งหมายถึงความยาวคลื่นที่โดดเด่นและแสดงให้เห็นสีแดง, สีเหลือง, เขียวหรือสีน้ำเงินในระดับวงกลมเริ่มต้นที่ 0 และเพิ่มทวนเข็มนาฬิกา (Wyszecki และกั้น 1982)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิเคราะห์ระบบการวัดสีโดยพิจารณาสีแถบ ( CIE , 1986 ) ซึ่งเป็นตัวแทนของแต่ละสีโดยวิธีการสามตัวแปรสเกลาร์หรือพิกัด : L * แสงหรือความสว่างของสีผิว ซึ่งแตกต่างจาก 0 ( สัมบูรณ์ดำ ) 100 ( แน่นอนขาว ) ; * , เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงใน rednesse เขียว ( บวกลบ * * เป็นสีแดงและสีเขียว ) ; และ b * , เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงใน yellownesseblueness ( บวก b * B * ลบเป็นสีเหลืองและสีฟ้า ) อีกวิธีหนึ่งคือ แต่ละสีแทนด้วยวิธีการสามเหลี่ยมพารามิเตอร์หรือพิกัดทรงกระบอก ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการรับรู้การของสี : L * ความสว่างหรือความสว่างของสีผิว นอกจากนี้ยังกำหนดทั้งในด้าน และชุดสีเหลี่ยม ; Chroma หรือความอิ่มตัวð cab * ¼ð * 2 * 1 = 2 Þþ B 2 Þเกี่ยวข้องกับความเข้มของสีสีมุม ( HAB ¼ arctan ( B * / * ) หรือโทนสีซึ่งหมายถึงความยาวคลื่นเด่นและแสดงแดง เหลืองเขียว หรือสีฟ้าบนมาตราส่วนวงกลม เริ่มที่ 0 และเพิ่มทวนเข็มนาฬิกา ( wyszecki และ stiles , 1982 )