reported that 23% of homicide defen

reported that 23% of homicide defendants suffered from psychosis at the time of the incident, mirroring Fazel and Grann's estimate (4) that 20% of their Swedish sample had a psychotic illness and 90% had at least one psychiatric diagnosis. Lindqvist (5), also reviewing Swedish records, reported that 53% of homicide offenders had a mental disorder, although specific diagnoses are not reported. In contrast, Shaw et al. (6) reported that 34% of 1,594people convicted of homicide in the United Kingdom had a mental disorder, and Cote and Hodgins (7) reported rates of 12%for schizophrenia, 15%for major depression, and 5% for bipolar disorder in a sample of 87 homicide convicts in Quebec.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานว่า 23% ของฆาตกรรมจำเลยรับความเดือดร้อนจากหมอในเวลาของปัญหา มิเรอร์ Fazel และ Grann ของประเมิน (4) ว่า 20% ของตัวอย่างของสวีเดนมีเจ็บป่วย psychotic และ 90% มีน้อยการวินิจฉัยทางจิตเวช Lindqvist (5), นอกจากนี้ยัง ตรวจสอบระเบียนสวีเดน รายงานว่า 53% ของฆาตกรรมผู้กระทำผิดมีความผิดปกติทางจิต แม้ว่าไม่มีรายงานการวิเคราะห์เฉพาะ ในทางตรงกันข้าม Shaw et al. (6) รายงานว่า 34% ของ 1, 594people ผู้ถูกฆาตกรรมในสหราชอาณาจักรมี โรคจิต และโกตดิ และ Hodgins (7) รายงานอัตรา 12% สำหรับโรคจิตเภท 15% สำหรับภาวะซึมเศร้าที่สำคัญ และ 5% สำหรับโรค bipolar ในตัวอย่างของการฆาตกรรมรวม 87 ในควิเบก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานว่า 23% ของจำเ​​ลยคดีฆาตกรรมความทุกข์ทรมานจากโรคจิตในช่วงเวลาของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นสะท้อน Fazel และ Grann ประมาณการ (4) ว่า 20% ของกลุ่มตัวอย่างชาวสวีเดนของพวกเขามีความเจ็บป่วยทางจิตและ 90% มีการวินิจฉัยโรคทางจิตเวชอย่างน้อยหนึ่ง Lindqvist (5), นอกจากนี้ยังมีการตรวจสอบประวัติของสวีเดนรายงานว่า 53% ของผู้ที่กระทำผิดคดีฆาตกรรมมีความผิดปกติท​​างจิต แต่การวินิจฉัยที่เฉพาะเจาะจงไม่ได้รายงาน ในทางตรงกันข้าม, ชอว์และคณะ (6) รายงานว่า 34% ของ 1,594people ข้อหาฆาตกรรมในสหราชอาณาจักรมีความผิดปกติท​​างจิตและ Cote และ Hodgins (7) รายงานอัตรา 12% สำหรับโรคจิตเภท, 15% สำหรับภาวะซึมเศร้าที่สำคัญและ 5% สำหรับความผิดปกติของสองขั้วใน ตัวอย่างจาก 87 นักโทษคดีฆาตกรรมในควิเบก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานว่า ร้อยละ 23 ของฆาตกรรมจำเลยได้รับความเดือดร้อนจากโรคที่เกิดเหตุ และสะท้อน fazel grann ของประเมิน ( 4 ) 20 % ของกลุ่มตัวอย่าง สวีเดน มีความเจ็บป่วยทางจิตและ 90% มีอย่างน้อยหนึ่งจิตเวชวินิจฉัย lindqvist ( 5 ) ทบทวนประวัติของสวีเดน รายงานว่า ร้อยละ 53 ของผู้กระทำผิดคดีเป็นโรคจิต แต่เฉพาะการไม่รายงานในทางตรงกันข้าม Shaw et al . ( 6 ) รายงานว่า 34% ของ 1594people ข้อหาฆาตกรรมในสหราชอาณาจักรมีความผิดปกติทางจิต และ เฟรนช์ และ ฮอดจิ้นส์ ( 7 ) รายงานอัตรา 12% สำหรับโรคจิตเภท , 15% สำหรับโรคซึมเศร้า และ 5% สำหรับโรคสองขั้วในตัวอย่าง 87 ฆาตกรรมนักโทษ

ในควิเบก