This paper presents a method for Pt

This paper presents a method for Pt analysis in indoor (homes and cars) settled dust, used as passive samplers, and the results relative to samples collected in the Sicilian area are used to evaluate the magnitude and distribution of concentrations inside common environments and the possible origins of the considered contaminant. The concentrations of platinum in settled indoor dust were measured by differential pulsed voltammetry (DPV). Concentrations of Pt in homes are in the range from 30 to 1460 μg kg−1 d.w. while, in the vehicles from 30 to 1750 μg kg−1 d.w. Considering the geoaccumulation index (Igeo), 42% of the settled dust sampled in homes could be classified as extremely contaminated. Only in two cases, the Igeo indicates extremely contaminated and the analyzed settled dust sampled in the cars, about 11% corresponds to practically unpolluted.
Considering the Pt concentrations found by us in apartments and cars, it is possible to estimate a daily total uptake of 10 and 4 ng respectively. Compared to the dietary PGE intake, which is estimated about μg per day level, or uptake by drinking water, the amount uptake by the indoor dust (homes and cars) may be considered negligible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารนี้แสดงวิธีการสำหรับวิเคราะห์ Pt ในร่ม (บ้านและรถยนต์) ชำระฝุ่น ใช้เป็น samplers แฝง และผลลัพธ์สัมพันธ์กับตัวอย่างที่เก็บรวบรวมในซิซิลีใช้ประเมินขนาดและการกระจายของความเข้มข้นภายในสภาพแวดล้อมทั่วไปและกำเนิดเป็นไปได้ของสิ่งปลอมปนที่พิจารณา ความเข้มข้นของแพลทินัมในฝุ่นในร่มชำระถูกวัด โดยส่วนตัว voltammetry (DPV) ความเข้มข้นของ Pt ในบ้านอยู่ในช่วง 30 ถึง 1460 ไมโครกรัม kg−1 d.w. ขณะ รถ 30 ไป 1750 ไมโครกรัม kg−1 d.w. พิจารณาสามารถจำแนกดัชนี geoaccumulation (Igeo), 42% ฝุ่นชำระที่ลิ้มลองในบ้านเป็นอย่างมากมีการปนเปื้อน ในกรณีที่สอง Igeo บ่งชี้ปนเปื้อนมากที่วิเคราะห์ชำระฝุ่นตัวอย่างรถยนต์ ประมาณ 11% สอดคล้องกับกระแสจริงพิจารณาเข้มข้น Pt พบเราในอพาร์ตเมนต์และรถยนต์ จำเป็นต้องประเมินการดูดซึมรวมประจำวันของฉบับที่ 10 และ 4 ตามลำดับ เมื่อเทียบกับการบริโภค PGE อาหาร ซึ่งมีประเมินเกี่ยวกับไมโครกรัมต่อวันระดับ หรือดูดซึม โดยน้ำดื่ม เครื่องเงิน โดยฝุ่นในร่ม (บ้านและรถยนต์) อาจถือได้ว่าเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้นำเสนอวิธีการในการวิเคราะห์ Pt ในร่ม (บ้านและรถยนต์) ตัดสินฝุ่นนำมาใช้เป็นตัวอย่างเรื่อย ๆ และผลที่สัมพันธ์กับการเก็บตัวอย่างในพื้นที่ซิซิลีถูกนำมาใช้ในการประเมินขนาดและการกระจายตัวของความเข้มข้นภายในสภาพแวดล้อมที่พบบ่อยและเป็นไปได้ ต้นกำเนิดของสารปนเปื้อนการพิจารณา ความเข้มข้นของฝุ่นทองคำขาวในร่มตัดสินถูกวัดโดย voltammetry ชีพจรค่า (DPV) ความเข้มข้นของ Pt ในบ้านอยู่ในช่วง 30-1460 ไมโครกรัมต่อกิโลกรัม 1 ใบสำคัญแสดงสิทธิอนุพันธ์ในขณะที่ในรถ 30-1750 ไมโครกรัมต่อกิโลกรัม 1 DW พิจารณาดัชนี geoaccumulation (Igeo) 42% ของฝุ่นตัดสินตัวอย่างในบ้านที่จะทำได้ จะจัดเป็นที่ปนเปื้อนมาก เฉพาะในสองกรณี Igeo บ่งชี้ที่ปนเปื้อนมากและวิเคราะห์ตัดสินฝุ่นตัวอย่างในรถยนต์ประมาณ 11% สอดคล้องกับสกปรกจริง.
พิจารณาความเข้มข้น Pt พบโดยเราในพาร์ทเมนท์และรถยนต์มันเป็นไปได้ที่จะคาดการดูดซึมรวมประจำวันของ 10 และ 4 ตามลำดับ NG เมื่อเทียบกับการบริโภคอาหาร PGE ซึ่งคาดว่าประมาณไมโครกรัมต่อระดับวันหรือการดูดซึมโดยการดื่มน้ำดูดซึมโดยปริมาณฝุ่นละอองในร่ม (บ้านและรถยนต์) อาจได้รับการพิจารณาเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยนี้เสนอวิธีการวิเคราะห์ PT ในร่ม ( บ้านและรถยนต์ ) จัดการฝุ่น ใช้เป็นตัวอย่างเรื่อยๆและผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้องกับการเก็บตัวอย่างในพื้นที่ซิซิลีใช้เพื่อประเมินขนาดและการกระจายของความเข้มข้นในสภาพแวดล้อมทั่วไป และต้นกำเนิดที่เป็นไปได้ของการพิจารณาสิ่งปนเปื้อน ความเข้มข้นของฝุ่นละอองในอาคารแพลทินัมในการตัดสินวัดจากค่าพัลแคทไอออน ( dpv ) ความเข้มข้นของ PT ในบ้าน อยู่ในช่วง 30 ถึง 460 กรัมต่อกิโลกรัมμ− 1 d.w. ในขณะที่ในยานพาหนะจาก 30 1750 กรัมต่อกิโลกรัมμ− 1 d.w. พิจารณาดัชนี geoaccumulation ( igeo ) , 42 % ของตัวอย่างแล้วฝุ่นในบ้านอาจจะจัดเป็นสิ่งปนเปื้อน เพียง 2 ราย พบมาก igeo ปนเปื้อนและวิเคราะห์ตัดสินตัวอย่างฝุ่นในรถประมาณ 11 % สอดคล้องกับแทบจะไม่สกปรก .เมื่อพิจารณาความเข้มข้นพบเราใน PT อพาร์ทเมนต์ และรถยนต์ มันเป็นไปได้ที่จะประมาณการการรวมทุกวัน 10 และ 4 กรัม ตามลำดับ เมื่อเทียบกับการบริโภคอาหารกระตุ้น , ซึ่งเป็นประมาณμกรัมต่อวัน หรือระดับ , การดื่มน้ำ , เพิ่มปริมาณโดยฝุ่นละอองภายในอาคาร ( บ้านและรถยนต์ ) อาจจะถือว่ากระจอก