IATA 70th AnniversaryCelebrating 70

IATA 70th Anniversary
Celebrating 70 years of Flying Better, Together.
In April 1945, 57 airlines from 31 countries gathered in Havana, Cuba to found the International Air Transport Association (IATA).
Global standards, partnerships and collaboration were the driving force behind the creation of IATA - elements that are just as important today as they were seven decades ago.

A focus on safety, for example, transcends commercial interest. Everybody benefits from a safer industry. Nor could airlines cooperate to provide efficient connections across their operations without global standards.

The celebration of 70 years of industry cooperation through IATA is a reminder of the enormous value that airlines have created by working together—global mobility for 3.5 billion travelers and 50 million tonnes of cargo. That links economies, connects people, opens minds and creates opportunities.

April marks the beginning of celebrations across the 50 IATA offices around the world. We’ll also take the opportunity of our Annual General Meeting taking place in Miami 7-9 June to celebrate 70 years of cooperation with our members.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

IATA ครบรอบงานฉลอง 70 ปีเดินทางดี กันในเดือน 1945 เมษายน 57 สายการบินจาก 31 ประเทศรวบรวมในฮาวานา คิวบาพบอินเตอร์เนชั่นแนลแอร์ขนส่งสมาคม (IATA)มาตรฐานสากล และการทำงานร่วมกันได้เป็นแรงผลักดันอยู่เบื้องหลังการสร้างของ IATA - องค์ประกอบที่มีเพียงความสำคัญวันนี้เป็นพวกเจ็ดทศวรรษที่ผ่านมาเน้นความปลอดภัย ตัวอย่าง กับสนใจพาณิชย์ ทุกคนได้รับประโยชน์จากอุตสาหกรรมความปลอดภัย ไม่สามารถบินให้ความร่วมมือเพื่อให้การเชื่อมต่อที่มีประสิทธิภาพในการดำเนินงานไม่มีมาตรฐานสากลการเฉลิมฉลอง 70 ปีของความร่วมมืออุตสาหกรรมผ่านทาง IATA จะเตือนมูลค่ามหาศาลที่สายการบินสร้าง โดยทำงานร่วมกัน — เคลื่อนโลกสำหรับนักท่องเที่ยว 3.5 ล้านและ 50 ล้านตันของสินค้า ที่เชื่อมโยงเศรษฐกิจ เชื่อมต่อคน เปิดจิตใจ และสร้างโอกาสเดือนเมษายนทำเครื่องหมายจุดเริ่มต้นของการเฉลิมฉลองทั่วสำนักงาน IATA 50 ทั่วโลก การที่ในไมอามี่ 7-9 มิถุนายนเพื่อเฉลิมฉลอง 70 ปีของความร่วมมือกับสมาชิกของเราถ้าเราใช้โอกาสการประชุมประจำปีของเราจะยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

IATA ครบรอบ 70
ฉลอง 70 ปีของการบินที่ดีกว่ากัน.
ในเดือนเมษายนปี 1945 57 สายการบินจาก 31 ประเทศรวมตัวกันในฮาวานาคิวบาจะพบสมาคมขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ (IATA).
มาตรฐานทั่วโลก, ความร่วมมือและการทำงานร่วมกันเป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังการสร้าง ของ IATA. - องค์ประกอบที่เป็นเพียงที่สำคัญเป็นวันที่พวกเขาเจ็ดทศวรรษที่ผ่านมาให้ความสำคัญในเรื่องความปลอดภัยเช่นฟันฝ่าประโยชน์ในทางการค้า ทุกคนได้รับประโยชน์จากอุตสาหกรรมที่ปลอดภัย หรือสายการบินที่จะให้ความร่วมมือเพื่อให้การเชื่อมต่อที่มีประสิทธิภาพทั่วทั้งการดำเนินงานของพวกเขาโดยไม่ต้องมาตรฐานระดับโลก. ฉลอง 70 ปีของความร่วมมือในอุตสาหกรรมผ่าน IATA เตือนของมูลค่ามหาศาลที่สายการบินที่มีการสร้างขึ้นโดยการทำงานการเคลื่อนไหวร่วมกันทั่วโลกสำหรับ 3500000000 นักท่องเที่ยวและ 50 ล้านตัน ของการขนส่งสินค้า ที่เชื่อมโยงเศรษฐกิจเชื่อมโยงผู้คนเปิดใจและสร้างโอกาส. เมษายนเป็นจุดเริ่มต้นของการเฉลิมฉลองทั่วทั้ง 50 สำนักงาน IATA ทั่วโลก นอกจากนี้เรายังจะใช้โอกาสในการประชุมสามัญประจำปีของเราที่เกิดขึ้นในไมอามี่ 07-9 มิถุนายนเพื่อเฉลิมฉลอง 70 ปีของความร่วมมือกับสมาชิกของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวน 70 ปี
ฉลองบินกว่า 70 ปีด้วยกัน .
ในเดือนเมษายน 1945 , 57 สายการบินจาก 31 ประเทศรวมตัวกันในฮาวานา , คิวบาพบสมาคมขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ ( IATA ) .
มาตรฐานระดับโลก พันธมิตรและความร่วมมือเป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังการสร้างของข้อมูลองค์ประกอบที่เป็นเพียงเป็นสำคัญวันนี้เป็น พวกเขามีเจ็ดทศวรรษที่ผ่านมา

เน้นความปลอดภัยตัวอย่างเช่น ก้าวข้ามผลประโยชน์เชิงพาณิชย์ ทุกคนได้รับประโยชน์จากอุตสาหกรรมที่ปลอดภัย หรืออาจติดต่อผ่านสายการบินร่วมมือกันให้มีประสิทธิภาพการดำเนินงานของพวกเขาโดยไม่มีมาตรฐานระดับโลก

ฉลอง 70 ปีของความร่วมมืออุตสาหกรรมผ่าน IATA เป็นตัวเตือนของมูลค่ามหาศาลที่สายการบินได้สร้างขึ้นโดยการทำงานร่วมกันทั่วโลกการเคลื่อนไหว 35 ล้านคน และ 50 ล้านตันของการขนส่งสินค้า ที่เชื่อมโยงเศรษฐกิจที่เชื่อมต่อผู้คน เปิดจิตใจและสร้างโอกาส

เมษายนจุดเริ่มต้นของการเฉลิมฉลองทั่ว 50 iata สำนักงานทั่วโลก เราก็จะใช้โอกาสในการประชุมทั่วไปประจำปีเกิดขึ้นในไมอามี่ 7-9 มิถุนายน เพื่อฉลองความร่วมมือกับสมาชิกของเรา 70 ปี