While meeting rooms in most of Bang

While meeting rooms in most of Bangkok’s hotels rely on artificial light, Siam Kempinski Hotel Bangkok is the exception. Many of the hotel’s meeting rooms not only have large windows that give the option of letting natural light pour into the meeting room, but also balconies that make coffee breaks overlooking our wonderful gardens a welcome interlude. Meeting guests stay more relaxed, refreshed and inspired throughout the day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ห้องประชุมของโรงแรมในกรุงเทพฯ อาศัยแสงประดิษฐ์ โรงแรมสยามเคมปินสกี้กรุงเทพเป็นข้อยกเว้น ห้องประชุมมากมายไม่เพียงแต่มีหน้าต่างบานใหญ่ที่มีตัวเลือกให้เทลงในประชุม แต่ระเบียงที่ทำกาแฟมองเห็นวิวสวนของเรายอดเยี่ยม interlude ต้อนรับ แสงธรรมชาติให้ ประชุมผู้เข้าพักพักผ่อนคลาย ฟื้นฟู และแรงบันดาลใจตลอดทั้งวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ห้องประชุมในส่วนของโรงแรมของกรุงเทพฯพึ่งพาแสงเทียมสยาม Kempinski Hotel Bangkok เป็นข้อยกเว้น ห้องพักหลายห้องประชุมของโรงแรมไม่เพียง แต่มีหน้าต่างบานใหญ่ที่ให้ทางเลือกในการให้แสงธรรมชาติเทลงในห้องประชุม แต่ยังระเบียงที่ทำให้การพักดื่มกาแฟที่สามารถมองเห็นสวนที่ยอดเยี่ยมของเราสลับฉากต้อนรับ แขกผู้เข้าพักประชุมพักผ่อนคลายมากขึ้นสดชื่นและแรงบันดาลใจตลอดทั้งวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ห้องประชุมในส่วนใหญ่ของโรงแรมกรุงเทพพึ่งแสงประดิษฐ์ , โรงแรมสยาม เคมปินสกี้ กรุงเทพ เป็นข้อยกเว้น หลายของโรงแรมห้องประชุมไม่เพียง แต่มีหน้าต่างขนาดใหญ่ที่ให้ตัวเลือกในการให้แสงสว่างธรรมชาติเทเข้าไปในห้องประชุม แต่ยังระเบียงที่สามารถมองเห็นสวนให้พักดื่มกาแฟที่ยอดเยี่ยมของเรา interlude ยินดีต้อนรับ การประชุมแขกที่เข้าพักผ่อนคลายมากขึ้นสดชื่นและแรงบันดาลใจตลอดทั้งวัน