Ask teenagers around the world how

Ask teenagers around the world how they love to spend their free time,and chances are they'll say video games. But no country can compare to South Korea for love of video game!
You walk around the COEX mall in Seoul on friday evening,and you look around. Teenagers are hanging out,people are shopping,families are eating in food courts,couples are out on dates...it is just like any other mall. and then you hear screams that are coming from the end of a corridor in the huge building. You walk in,and what do you see?Hundreds of young people,mostly women and girls,are waving sings and singing slogans. They are fans of some of the nation's most famous sports stars,such as Lim-Yo-Hwan, Choi Yeon-Sung,and Suh-Ji-Houn. Their sport is something you don't normally find in the West. They are professional video gamers. People admire them for their skill in the science-fiction strategy game StarCraft. Next to these players is a panel of commentators and dozens of reporters. The players are not competing today. They are here for selection for a coming tournament.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอให้วัยรุ่นทั่วโลกว่าพวกเขารักการใช้เวลาว่าง และโอกาสพวกเขาจะบอกว่า วิดีโอเกม แต่ประเทศไม่สามารถเปรียบเทียบกับเกาหลีใต้สำหรับความรักของวิดีโอเกมเดินไปเดอะมอลล์โคเอ็กซ์ในโซลในเย็นวันศุกร์ และคุณมองไปรอบ ๆ วัยรุ่นจะห้อยออก คนซื้อ ครอบครัวรับประทานในอาหาร คู่รักที่จะออกในวันที่...เป็นเหมือนห้างสรรพสินค้าอื่น ๆ และจากนั้น คุณได้ยินเสียงกรีดร้องที่มาจากการสิ้นสุดของทางเดินในอาคารขนาดใหญ่ คุณเดินใน และสิ่งที่คุณเห็น คนหนุ่มสาว ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง และ สาว หลายร้อยจะโบกคำขวัญร้องเพลงและร้องเพลง พวกเขาเป็นแฟนคลับของบางประเทศมีชื่อเสียงกีฬาดาว เช่น Lim-Yo-Hwan ชอยยอนสูง และ Suh-จิ-Houn กีฬาของพวกเขาเป็นสิ่งที่คุณไม่พบในตะวันตก พวกเขาเป็นผู้เล่นวิดีโอมืออาชีพ ท่านชื่นชมพวกเขาสำหรับทักษะของพวกเขาในนิยายวิทยาศาสตร์กลยุทธ์เกมสตาร์คราฟต์ ถัดจากผู้เล่นเหล่านี้เป็นแผงของนักพากย์และนักข่าวหลายสิบ ผู้เล่นที่กำลังแข่งขันวันนี้ จะเป็นตัวเลือกสำหรับการแข่งขันที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอให้วัยรุ่นทั่วโลกว่าพวกเขาชอบที่จะใช้เวลาว่างของพวกเขาและโอกาสที่พวกเขาจะบอกว่าวิดีโอเกม แต่ไม่มีประเทศใดสามารถเปรียบเทียบกับเกาหลีใต้สำหรับความรักของวิดีโอเกม!
คุณเดินไปรอบ ๆ ห้าง COEX ในกรุงโซลเมื่อเย็นวันศุกร์และคุณมองไปรอบ ๆ วัยรุ่นจะห้อยออกคนที่ช้อปปิ้งครอบครัวจะรับประทานอาหารในศูนย์อาหารคู่จะออกในวันที่ ... มันเป็นเช่นเดียวกับห้างสรรพสินค้าอื่น ๆ แล้วคุณจะได้ยินเสียงกรีดร้องที่กำลังจะมาจากจุดสิ้นสุดของทางเดินในอาคารขนาดใหญ่ คุณเดินไปในและทำในสิ่งที่คุณเห็น? หลายร้อยคนหนุ่มสาวส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเด็กผู้หญิงจะโบกร้องเพลงและคำขวัญร้องเพลง พวกเขาเป็นแฟนคลับของบางส่วนของประเทศดาวกีฬาที่มีชื่อเสียงมากที่สุดเช่น Lim-Yo-Hwan, Choi ยอนซองและพ้ม-Ji-Houn กีฬาของพวกเขาเป็นสิ่งที่คุณไม่ปกติพบในเวสต์ พวกเขาเป็นนักเล่นเกมวิดีโอระดับมืออาชีพ คนชื่นชมพวกเขาเกี่ยวกับความสามารถของพวกเขาในนิยายวิทยาศาสตร์เกมกลยุทธ์ตาร์คราฟ ถัดไปไปที่ผู้เล่นเหล่านี้เป็นแผงของการแสดงความเห็นและนับสิบของผู้สื่อข่าว ผู้เล่นจะไม่ได้แข่งขันในวันนี้ พวกเขาอยู่ที่นี่สำหรับตัวเลือกสำหรับการแข่งขันที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถามวัยรุ่นทั่วโลกว่าพวกเขารักที่จะใช้เวลาว่างของพวกเขา และแน่นอนพวกเขาจะพูดว่า วิดีโอเกม แต่ไม่มีประเทศใดสามารถเทียบกับเกาหลีใต้เพื่อความรักของวิดีโอเกมคุณเดินไปรอบ ๆห้างสรรพสินค้าโคเอ็กซ์โซลเมื่อเย็นวันศุกร์ และคุณมองไปรอบ ๆ วัยรุ่นจะแขวนออก , คนช้อปปิ้ง ครอบครัวจะรับประทานในศาลอาหาร , คู่เดท . . . . . . . มันเป็นเช่นเดียวกับอื่น ๆตามห้างสรรพสินค้า แล้วคุณได้ยินเสียงที่มาจากจุดสิ้นสุดของทางเดินในอาคารขนาดใหญ่ คุณเดินเข้าไป และสิ่งที่คุณเห็น ? ร้อยของหนุ่มคน ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเด็กผู้หญิงกำลังโบกร้องเพลงและคำขวัญในการร้องเพลง เขาเป็นแฟนของบางส่วนของประเทศที่มีชื่อเสียงที่สุดกีฬาดาว เช่น ลิมโยฮวาน ชอยยุน ซุง และ โซ จีฮูน . กีฬาของพวกเขาเป็นสิ่งที่คุณไม่เคยพบในตะวันตก พวกเขาเล่นเกมวิดีโอระดับมืออาชีพ คนชื่นชมพวกเขาสำหรับทักษะของพวกเขาในนิยายวิทยาศาสตร์กลยุทธ์เกม Starcraft ข้างผู้เล่นเหล่านี้เป็นแผงของการแสดงความเห็นและนับสิบของนักข่าว ผู้เล่นจะแข่งขันในวันนี้ พวกเขาอยู่ที่นี่เพื่อคัดเลือกมาแข่งขัน