We examined the impact of legislati

We examined the impact of legislation in Texas that dramatically cut and restricted participation in the state's family planning program in 2011 using surveys and interviews with leaders at organizations that received family planning funding. Overall, 25% of family planning clinics in Texas closed. In 2011,71% of organizations widely offered long-acting reversible contraception; in 2012-2013, only 46% did so. Organizations served 54% fewer clients than they had in the previous period. Specialized family planning providers, which were the targets of the legislation, experienced the largest reductions in services, but other agencies were also adversely affected. The Texas experience provides valuable insight into the potential effects that legislation proposed in other states may have on low-income women's access to family planning services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราตรวจสอบผลกระทบของกฎหมายในรัฐเท็กซัสที่ตัดอย่างมาก และถูกจำกัดเข้าร่วมในโครงการของรัฐในการใช้ 2011 สำรวจ และสัมภาษณ์กับผู้นำองค์กรการวางแผนครอบครัวที่ได้รับทุนที่ โดยรวม 25% ของคลินิกวางแผนครอบครัวในเท็กซัสปิด ใน 2011,71% ขององค์กรกันอย่างแพร่หลายให้คุมกำเนิดกลับทำหน้าที่ยาว ในปี 2555-2556 เพียง 46% ทำเช่นนั้น องค์กรที่ไคลเอ็นต์ 54% น้อยกว่าพวกเขาในรอบระยะเวลาก่อนหน้านี้ การวางแผนครอบครัวเฉพาะผู้ให้บริการ ซึ่งเป็นเป้าหมายของกฎหมาย ประสบการณ์ลดใหญ่ที่สุดในบริการ แต่หน่วยงานอื่นได้นอกจากนี้ผลกระทบ ประสบการณ์เท็กซัสมีความเข้าใจเกี่ยวกับผลกระทบมีศักยภาพมีคุณค่าว่า กฎหมายที่เสนอในรัฐอื่น ๆ อาจมีรายได้ต่ำผู้หญิงเข้าถึงบริการวางแผนครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตรวจสอบผลกระทบของกฎหมายในเท็กซัสที่ตัดอย่างมากและ จำกัด การมีส่วนร่วมในโปรแกรมการวางแผนครอบครัวของรัฐในปี 2011 โดยใช้การสำรวจและการสัมภาษณ์กับผู้นำองค์กรที่ได้รับเงินทุนการวางแผนครอบครัว โดยรวม 25% ของคลินิกวางแผนครอบครัวในเท็กซัสปิด ใน 2011,71% ขององค์กรที่นำเสนอกันอย่างแพร่หลายออกฤทธิ์ยาวคุมกำเนิดแบบพลิกกลับได้; ใน 2012-2013 เพียง 46% ทำเช่นนั้น องค์กรให้บริการลูกค้า 54% น้อยกว่าที่พวกเขามีในช่วงก่อนหน้า ผู้ให้บริการวางแผนครอบครัวเฉพาะซึ่งเป็นเป้าหมายของการออกกฎหมายที่มีประสบการณ์การลดลงที่ใหญ่ที่สุดในการให้บริการ แต่หน่วยงานอื่น ๆ นอกจากนี้ยังได้รับผลกระทบ ประสบการณ์ที่เท็กซัสให้ข้อมูลเชิงลึกที่มีคุณค่าในผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นที่เสนอกฎหมายในรัฐอื่น ๆ อาจจะมีการเข้าถึงรายได้ต่ำของผู้หญิงกับการให้บริการวางแผนครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราตรวจสอบผลกระทบของการออกกฎหมายในเท็กซัสที่สามารถตัดและ จำกัด การมีส่วนร่วมใน ของรัฐ การวางแผนครอบครัวใน 2011 โดยใช้การสำรวจและสัมภาษณ์ผู้นำในองค์กรที่ได้รับทุน การวางแผนครอบครัว โดยรวม ร้อยละ 25 ของคลินิกวางแผนครอบครัวในเท็กซัสปิด ใน 2011,71 % ขององค์กรอย่างกว้างขวางให้ยาวดินเค็ม ; ในปี 2012-2013 เพียง 46% จึง องค์กรให้บริการ 54 ลูกค้าน้อยลงกว่าพวกเขาในช่วงก่อนหน้า ผู้เชี่ยวชาญด้านการวางแผนครอบครัว ซึ่งเป็นเป้าหมายของกฎหมายที่มีประสบการณ์ลดลงที่ใหญ่ที่สุดในการให้บริการ แต่หน่วยงานอื่น ๆ นอกจากนี้ยังส่งผล ประสบการณ์เท็กซัสให้ข้อมูลเชิงลึกที่มีคุณค่าในผลกระทบที่จะเกิดขึ้นว่า กฎหมายเสนอในรัฐอื่น ๆอาจมีต่อสตรีผู้มีรายได้น้อยสามารถเข้าถึงบริการการวางแผนครอบครัว