About Amgen Amgen is committed to u

About Amgen 
Amgen is committed to unlocking the potential of biology for patients suffering
from serious illnesses by discovering, developing, manufacturing and delivering
innovative human therapeutics. This approach begins by using tools like
advanced human genetics to unravel the complexities of disease and
understand the fundamentals of human biology.
Amgen focuses on areas of high unmet medical need and leverages its
biologics manufacturing expertise to strive for solutions that improve health
outcomes and dramatically improve people’s lives. A biotechnology pioneer
since 1980, Amgen has grown to be the world’s largest independent
biotechnology company, has reached millions of patients around the world
and is developing a pipeline of medicines with breakaway potential.
Pioneering Medicines  Amgen’s medicines treat serious illnesses. We have a presence in more than 50 countries
worldwide and have reached millions of people in the fight against cancer, kidney disease,
rheumatoid arthritis, bone disease and other serious illnesses. Our medicines typically address
diseases for which the number of effective treatment options is limited, or they are medicines
that provide a viable option to what is otherwise available.
Innovative Research  Understanding the fundamental biological mechanisms of human life is a defining feature of
Amgen’s discovery research efforts—and a major contributor to the development of Amgen’s
deep and broad pipeline of potential new medicines. Amgen’s “biology first” approach permits its
scientists to first explore the complex molecular pathways of disease before determining what
type of medicine, or modality, is most likely to deliver optimal efficacy and safety. As advances
in human genetics continue to shed new light on the molecular roots of disease, Amgen
subsidiary deCODE Genetics, a global leader in human genetics, is a powerful differentiator,
greatly improving how we identify and validate human disease targets.
World‐Class Manufacturing   The treatment of millions of seriously ill patients worldwide depends on the safe and reliable
production of biologic medicines, which are administered by injection or intravenously. A
worldwide leader in biologics manufacturing, Amgen has an outstanding track record of reliably
delivering high-quality medicines to patients who need them. Significant skill, experience,
vigilance and commitment are critical to help ensure the quality of a biologic medicine each time
a new batch is made. At Amgen, robust quality control and a reliable supply of medicines for
patients are every bit as important as scientific innovatio

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับแอมเจนแอมเจน
มุ่งมั่นที่จะปลดล็อคศักยภาพของชีววิทยาสำหรับผู้ป่วยที่ทุกข์ทรมานจากการเจ็บป่วย
ร้ายแรงโดยการค้นพบการพัฒนาการผลิตและการส่งมอบ
นวัตกรรมการรักษามนุษย์ วิธีการนี​​้เริ่มต้นด้วยการใช้เครื่องมือเช่น
ขั้นสูงพันธุศาสตร์ของมนุษย์ที่จะคลี่คลายความซับซ้อนของโรคและ
เข้าใจพื้นฐานของชีววิทยาของมนุษย์
แอมเจนมุ่งเน้นไปที่พื้นที่ของความต้องการสูงด้านการแพทย์และยกระดับ
เชี่ยวชาญด้านการผลิตของไบโอโลจิกที่จะมุ่งมั่นในการแก้ปัญหาที่ปรับปรุงสุขภาพ
ผลอย่างรวดเร็วและปรับปรุงชีวิตของผู้คน ผู้บุกเบิกด้านเทคโนโลยีชีวภาพ
ตั้งแต่ปี 1980 แอมเจนได้เติบโตขึ้นเป็น บริษัท ที่ใหญ่ที่สุดที่เป็นอิสระ
เทคโนโลยีชีวภาพของโลกที่มีถึงผู้ป่วยนับล้านทั่วโลก
และมีการพัฒนาท่อของยาที่มีศักยภาพ breakaway ยา
บุกเบิกของแอมเจนยารักษาโรคร้ายแรง เรามีการแสดงตนในกว่า 50 ประเทศทั่วโลก
และได้มาถึงผู้คนนับล้านในการต่อสู้กับโรคมะเร็ง, โรคไต, โรคไขข้ออักเสบ
โรคกระดูกและโรคร้ายแรงอื่น ๆ ยาของเรามักจะอยู่
โรคที่หมายเลขของตัวเลือกการรักษาที่มีประสิทธิภาพจะถูก จำกัด หรือพวกเขาเป็นยา
ที่ให้ตัวเลือกที่ทำงานกับสิ่งที่มีอยู่เป็นอย่างอื่น
วิจัยนวัตกรรมการทำความเข้าใจกลไกทางชีววิทยาพื้นฐานของการดำรงชีวิตของมนุษย์เป็นคุณลักษณะที่กำหนดของแอมเจน
วิจัยการค้นพบความพยายามและผู้มีส่วนร่วมสำคัญในการพัฒนาของแอมเจน
ท่อลึกและกว้างของยาใหม่ที่มีศักยภาพ ของแอมเจน "ชีววิทยาแรก" วิธีการอนุญาตให้นักวิทยาศาสตร์ของ
แรกสำรวจวิถีโมเลกุลที่ซับซ้อนของโรคก่อนที่จะกำหนดสิ่งที่
ชนิดของยาหรือกิริยาเป็นส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะส่งมอบประสิทธิภาพที่ดีที่สุดและความปลอดภัย เป็นความก้าวหน้าทางพันธุศาสตร์
มนุษย์ยังคงหลั่งน้ำตาแสงใหม่บนรากโมเลกุลของโรคแอมเจน
พันธุศาสตร์ถอดรหัส บริษัท ย่อยซึ่งเป็นผู้นำระดับโลกในด้านพันธุศาสตร์ของมนุษย์เป็นความแตกต่างที่มีประสิทธิภาพ
อย่างมากการปรับปรุงวิธีการที่เราระบุและตรวจสอบเป้าหมายของโรคในมนุษย์
ระดับโลกการผลิตการรักษาของผู้ป่วยนับล้านทั่วโลกป่วยหนักขึ้นอยู่กับความปลอดภัยและเชื่อถือได้
การผลิตยารักษาโรคทางชีววิทยาที่มีการบริหารงานโดยการฉีดหรือฉีดเข้าเส้นเลือดดำ
ผู้นำระดับโลกในการผลิตไบโอโลจิก, แอมเจนมีประวัติที่โดดเด่นของการส่งมอบความน่าเชื่อถือ
ยาที่มีคุณภาพสูงให้แก่ผู้ป่วยที่ต้องการพวกเขา ทักษะที่สำคัญประสบการณ์
ความระมัดระวังและความมุ่งมั่นมีความสำคัญที่จะช่วยให้มั่นใจในคุณภาพของยาทางชีววิทยาในแต่ละครั้ง
ชุดใหม่จะทำ ที่แอมเจน, การควบคุมคุณภาพที่แข็งแกร่งและอุปทานที่เชื่อถือได้ของยา
ผู้ป่วยมีทุกบิตที่สำคัญเป็น innovatio ทางวิทยาศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับ Amgen
Amgen คือมุ่งมั่นที่จะปลดล็อกศักยภาพของชีววิทยาสำหรับผู้ป่วยทุกข์ทรมาน
จากเจ็บป่วยร้ายแรงโดยการค้นหา พัฒนา ผลิต และส่งมอบ
therapeutics นวัตกรรมมนุษย์ วิธีการนี้เริ่มต้น โดยใช้เครื่องมือเช่น
ขั้นสูงศูนย์พันธุกรรมมนุษย์เพื่อคลี่คลายความซับซ้อนของโรค และ
เข้าใจพื้นฐานของชีววิทยามนุษย์
Amgen เน้นพื้นที่สูง unmet แพทย์ต้องการ และใช้ของ
biologics ผลิตผู้เชี่ยวชาญต้องพยายามแก้ไขที่ปรับปรุงสุขภาพ
ผล และปรับปรุงชีวิตของผู้คนอย่างมาก ผู้บุกเบิกเทคโนโลยีชีวภาพ
ตั้งแต่ 1980, Amgen ได้เติบโตขึ้นจะเป็นอิสระที่ใหญ่ที่สุดในโลก
บริษัทเทคโนโลยีชีวภาพ แล้วผู้ป่วยทั่วโลกเป็นล้าน ๆ
และมีการพัฒนาไลน์ของยากับ breakaway ศักยภาพ
นี่ยา Amgen ของยารักษาโรคร้ายแรง เรามีสถานะในกว่า 50 ประเทศ
ทั่วโลก และได้ถึงล้านคนในการต่อสู้กับโรคมะเร็ง โรคไต,
ยังคงโรคไขข้ออักเสบ โรคกระดูก และโรคร้ายแรงอื่น ๆ ยาของเราปกติอยู่
โรคที่หมายเลขของตัวเลือกการรักษาที่มีประสิทธิภาพไม่จำกัด หรือได้ยา
ที่ให้ตัวเลือกการทำงานเพื่อสิ่งอื่นที่มีอยู่
นวัตกรรมวิจัยเข้าใจกลไกทางชีวภาพพื้นฐานของชีวิตมนุษย์คือ การกำหนดคุณลักษณะของ
ความพยายามวิจัยค้นพบของ Amgen — และผู้สนับสนุนหลักการพัฒนาของ Amgen
ไปป์ไลน์ลึก และกว้างของยาใหม่ที่มีศักยภาพ Amgen ของ "ชีววิทยาแรก" วิธีการขออนุญาตของ
นักวิทยาศาสตร์ไปแรกสำรวจมนต์โมเลกุลซับซ้อนของโรคก่อนที่จะกำหนดอะไร
ชนิดของยา หรือ modality มักจะส่งมอบประสิทธิภาพสูงสุดและความปลอดภัย เป็นความก้าวหน้า
ในพันธุศาสตร์มนุษย์ดำเนินการใหม่รากระดับโมเลกุลของโรค Amgen
บริษัทถอดรหัสผู้นำระดับโลกในมนุษย์พันธุศาสตร์ พันธุศาสตร์ เป็น differentiator ที่มีประสิทธิภาพ ,
มากปรับปรุงวิธีการที่เราระบุ และตรวจสอบเป้าหมายโรคมนุษย์
World‐Class ผลิตการรักษาของผู้ป่วยที่ป่วยอย่างจริงจังทั่วโลกเป็นล้าน ๆ ขึ้นปลอดภัย และเชื่อถือได้
ผลิตยาอุบัติ ซึ่งได้รับการดูแล โดยการฉีด หรือ intravenously A
ผู้นำระดับโลกในการผลิต biologics, Amgen มีประวัติค้างชำระของได้
ส่งยาคุณภาพเพื่อผู้ป่วยที่จำเป็นต้อง ทักษะสำคัญ ประสบการณ์,
ระมัดระวังและความมุ่งมั่นเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้แน่ใจคุณภาพของยาอุบัติกัน
ชุดใหม่จะ Amgen ควบคุมคุณภาพประสิทธิภาพ และจัดหายาสำหรับความเชื่อถือได้
ผู้ป่วยถูกต้องทุกบิตสำคัญทางวิทยาศาสตร์ innovatio

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับ Amgen Rigel และ Elan Pharmaceuticals Amgen Rigel และ Elan Pharmaceuticals
มีความมุ่งมั่นที่จะปลดล็อคที่มี ศักยภาพ สูงของชีววิทยาสำหรับผู้ป่วยได้รับความทุกข์ทรมานจากอาการเจ็บป่วยร้ายแรง
โดยการสำรวจการพัฒนาการผลิตและการส่ง
อายุรศาสตร์ของมนุษย์เป็นนวัตกรรมใหม่ วิธีนี้จะเริ่มขึ้นโดยการใช้เครื่องมือเช่น
พันธุกรรมของมนุษย์ขั้นสูงเพื่อเผยความซับซ้อนของโรคและ
ทำความเข้าใจพื้นฐานของชีววิทยาของมนุษย์
Amgen Rigel และ Elan Pharmaceuticals โดยจะเน้นไปที่พื้นที่ที่มีความจำเป็นทางการแพทย์สูงไม่น่าพอใจและมั่นใจได้ว่าได้รับความรู้ความชำนาญการผลิต
biologics ของพื้นที่เพื่อพัฒนาโซลูชันที่ช่วยปรับปรุง สุขภาพ
ผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นและได้ปรับปรุง คุณภาพ ชีวิตของผู้คน เทคโนโลยีชีวภาพ Pioneer
มาตั้งแต่ 1980 Amgen Rigel และ Elan Pharmaceuticals มีแนวโน้มเติบโตขึ้นมีขนาดใหญ่ที่สุดของโลกที่บริษัทเป็นอิสระ
เทคโนโลยีชีวภาพ ได้ถึงหลายล้านคนทั่วโลกของผู้ป่วยที่
และมีการพัฒนาโครงการท่อส่งก๊าซของยามี ศักยภาพ ที่แตกต่างพบการ. ยาของยา Amgen Rigel และ Elan Pharmaceuticals
สำรวจความเพลิดเพลินใจอย่างรุนแรงการเจ็บป่วย เรามีสาขาที่มีมากกว่า 50 ประเทศทั่วโลก
ทั่วโลกและได้มาถึงของคนหลายล้านคนในการต่อสู้กับโรคมะเร็งโรคไตเป็นโรคกระดูกโรคข้ออักเสบ
กล้ามเนื้อและข้ออักเสบและโรคร้ายแรงอื่นๆ แอดเดรสของเราโดยปกติแล้วยา
โรคที่จำนวนของตัวเลือกการรักษามี ประสิทธิภาพ เป็นจำกัด(มหาชน)หรือที่ได้รับยา
ที่มีตัวเลือกอื่นที่ให้ที่มีอยู่เป็นอย่างอื่น ทำความเข้าใจเกี่ยวกับการวิจัย
นวัตกรรมกลไกทางชีววิทยาพื้นฐานของชีวิตของมนุษย์เป็นการกำหนดคุณสมบัติของ
ความพยายามในการค้นคว้าการค้นพบของ Amgen Rigel และ Elan Pharmaceuticals และส่วนสำคัญในการพัฒนาของ Amgen Rigel และ Elan Pharmaceuticals
ท่อส่งน้ำลึกและกว้างของยาใหม่ที่อาจเกิดขึ้น. Amgen Rigel และ Elan Pharmaceuticals ของ"ชีววิทยาครั้งแรก"การอนุญาตให้
นักวิทยาศาสตร์ของตนเป็นครั้งแรกสำรวจเส้นทางเดินเท้าระดับโมเลกุลคอมเพล็กซ์ของโรคก่อนการกำหนดว่า
ประเภท ของยาหรือแนวทางจะให้ความ ปลอดภัย และ ประสิทธิภาพ สูงสุด เป็นความก้าวหน้าของเทคโนโลยี
ในพันธุกรรมของมนุษย์ยังคงให้ความสว่างใหม่อยู่ในรากโมเลกุลของโรค Amgen Rigel และ Elan Pharmaceuticals
การถอดรหัสพันธุกรรมซึ่งเป็นบริษัทย่อยบริษัทผู้นำระดับโลกในพันธุกรรมของมนุษย์เป็นแรงผลักดันที่ทรงพลัง
ซึ่งจะช่วยปรับปรุงวิธีที่เราระบุและตรวจสอบเป้าหมายเป็นโรคในมนุษย์ การผลิต
เอนจิ้นการรักษาของผู้ป่วยหลายล้านคนทั่วโลกป่วยหนักจะขึ้นอยู่กับการผลิตตู้นิร ภัย และเชื่อถือได้
ยาชม Faunia Biologic ซึ่งบริหารงานโดยมีหัวฉีดหรือการให้ยา naloxone โดยทางหลอดเลือด ที่
ผู้นำทั่วโลกในการผลิต biologics Amgen Rigel และ Elan Pharmaceuticals มีการบันทึกแทร็คที่โดดเด่นของเชื่อถือได้
การให้ยา คุณภาพ สูงเพื่อผู้ป่วยที่จำเป็นต้องมีเขา รับประสบการณ์ความชำนาญอย่างมีนัยสำคัญ
ไม่ประมาทและความมุ่งมั่นมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความมั่นใจว่า คุณภาพ ของยาชม Faunia Biologic ในแต่ละครั้ง
ชุดใหม่จะทำให้ การควบคุม คุณภาพ ที่ Amgen Rigel และ Elan Pharmaceuticals ที่แข็งแกร่งและพาวเวอร์ซัพพลายที่น่าเชื่อถือของยาสำหรับ
ผู้ป่วยทุกที่สำคัญเป็น innovatio ทางวิทยาศาสตร์