I am writing to apply for the posit

I am writing to apply for the position of pastry chef that you advertised in the Bangkok Time of February 13.
I have a degree in Food and Nutrition. I also have some useful experience from my summer internship at the Bakery, Hotel Siam Payshore in Chonburi. I am enclosing my resume to emphasize my suitability for the post.
I look forward to meeting you and discussing the position with you. I will be available for an interview at your convenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมต้องใช้สำหรับตำแหน่งของเชฟขนมที่คุณโฆษณาในกรุงเทพเวลา 13 กุมภาพันธ์ในอาหารและโภชนาการได้ ฉันยังมีประสบการณ์เป็นประโยชน์จากการฝึกงานฤดูร้อนของฉันที่เบเกอรี่ โรงแรมสยาม Payshore ชลบุรี ฉัน:แนบประวัติการทำงานของฉันเพื่อเน้นความเหมาะสมของฉันสำหรับการโพสต์ฉันหวังว่า การประชุมคุณคุยตำแหน่งกับคุณ ผมจะพร้อมใช้งานสำหรับการสัมภาษณ์ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะเขียนเพื่อใช้สำหรับตำแหน่งของพ่อครัวขนมที่คุณโฆษณาในกรุงเทพฯเวลา 13
กุมภาพันธ์ฉันมีปริญญาในสาขาอาหารและโภชนาการ ผมยังมีประสบการณ์ที่เป็นประโยชน์จากการฝึกงานภาคฤดูร้อนของฉันที่เบเกอรี่, โรงแรมสยาม Payshore ชลบุรี ฉันกำลังปิดล้อมประวัติส่วนตัวของฉันที่จะเน้นความเหมาะสมของฉันสำหรับการโพสต์.
ฉันหวังว่าจะได้พบคุณและการหารือตำแหน่งกับคุณ ฉันจะสามารถใช้ได้สำหรับการสัมภาษณ์ที่ความสะดวกสบายของคุณ