I am finding Thai maker who can exp

I am finding Thai maker who can export wooden door or PVC door to
foreign country.
> Do you have experience to export the goods?
>
> My customer is interesting 2 sizes of door; 35pcs of shower door (size
about 700mm(W) x 1200mm(H)) and 20pcs of toilet door (size about
700mm(W) x 2100mm(H)). Each door with only single hinge. The design on door is based on your suggestion (medium price).
>
> Checking in your website you can supply PVC door with more experience.
We want you offer us all designs matching with above specification based on FOB term. Please check and let us have your reply back.
>

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบผู้ผลิตไทยที่สามารถส่งออกประตูไม้หรือประตู PVCต่างประเทศ> คุณมีการส่งออกสินค้า>> ลูกค้าของฉันน่าสนใจ 2 ขนาดของประตู 35pcs ประตูห้องอาบน้ำฝักบัว (ขนาดเกี่ยวกับ 700mm(W) 1200mm(H)) และ 20pcs ของประตูห้องน้ำ (ขนาดเกี่ยวกับ700mm(W) x 2100mm(H)) แต่ละประตู มีบานพับที่เดียวเท่านั้น การออกแบบประตูเป็นไปตามข้อเสนอแนะของคุณ (ราคาปานกลาง)>> ตรวจสอบในเว็บไซต์ของคุณคุณสามารถจัดหาประตู PVC มีประสบการณ์เพิ่มเติมเราต้องการคุณให้เราออกแบบทั้งหมดที่ตรงกับข้างต้นข้อมูลจำเพาะที่อิงจากระยะ FOB กรุณาตรวจสอบ และให้เราได้คำตอบของคุณกลับ>

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกำลังหาผู้ผลิตไทยที่สามารถส่งออกประตูไม้หรือประตูพีวีซีไป
ต่างประเทศ.
> คุณมีประสบการณ์ในการส่งออกสินค้าได้หรือไม่
>
> ลูกค้าของฉันเป็นที่น่าสนใจ 2 ขนาดของประตู; 35pcs ของประตูห้องอาบน้ำ (ขนาด
ประมาณ 700mm (กว้าง) x 1200 (H)) และ 20pcs ของประตูห้องน้ำ (ขนาดประมาณ
700mm (กว้าง) x 2100mm (H)) ประตูบานพับที่มีเพียงครั้งเดียวในแต่ละ การออกแบบประตูจะขึ้นอยู่กับคำแนะนำของคุณ (ราคากลาง).
>
> การตรวจสอบในเว็บไซต์ของคุณคุณสามารถจัดหาประตูพีวีซีที่มีประสบการณ์มากขึ้น.
เราต้องการให้คุณให้พวกเราทุกคนออกแบบการจับคู่กับข้อกำหนดข้างต้นขึ้นอยู่กับระยะ FOB กรุณาตรวจสอบและแจ้งให้เรามีการตอบกลับของคุณกลับมา.
>

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมกำลังหาผู้ผลิตไทยที่สามารถส่งออกประตูไม้หรือประตูพีวีซีต่างประเทศ> คุณมีประสบการณ์ในการส่งออกสินค้า>> ลูกค้าของฉันเป็นที่น่าสนใจของประตู 2 ขนาด 35pcs ประตูอาบน้ำ ( ขนาดเกี่ยวกับ 700mm ( W ) x 1200 มม ( H ) และเข็มของประตูห้องน้ำ ( ขนาดประมาณ700mm ( W ) x 2100mm ( H ) แต่ละประตูเดียวบานพับ การออกแบบประตูตามคำแนะนำของคุณ ( ราคากลาง )>> การตรวจสอบในเว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถใส่ประตู พีวีซี ด้วยประสบการณ์มากกว่าเราต้องการให้คุณให้เราออกแบบทั้งหมดที่ตรงกันกับคุณสมบัติข้างต้นขึ้นอยู่กับ FOB ที่ระยะยาว กรุณาตรวจสอบและแจ้งให้เราได้ตอบกลับ>