if Sales/Marketing (e.g. Product Ma

if Sales/Marketing (e.g. Product Manager/Promoter):
Knows the competitors and competitive (dis)advantages added value of Siemens products. Knows and applies relevant marketing support material/ tools. Can define a solution for relevant applications. Has technical knowledge about engineering/configuring and layout / dimensioning of product specification.

if Technical (e.g. Technical Consultant):
Knows the engineering tools and can apply them solution-oriented. Can engineer a solution for an application. Can provide technical product support and / or engineering support and can convert applications in solutions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าการขาย / การตลาด (ผู้จัดการผลิตภัณฑ์เช่น / ก่อการ):
รู้คู่แข่งและความได้เปรียบ (DIS) การแข่งขันเพิ่มมูลค่าของผลิตภัณฑ์ซีเมนส์ รู้และใช้การตลาดวัสดุที่เกี่ยวข้องการสนับสนุนเครื่องมือ / สามารถกำหนดวิธีการแก้ปัญหาสำหรับการใช้งานที่เกี่ยวข้อง . มีความรู้ทางเทคนิคเกี่ยวกับวิศวกรรม / การกำหนดค่าและรูปแบบ / ให้ขนาดของข้อมูลผลิตภัณฑ์

ถ้าทางเทคนิค (ผู้ให้คำปรึกษาทางเทคนิคเช่น):
รู้วิศวกรรมเครื่องมือและสามารถใช้พวกเขาในการแก้ปัญหาที่มุ่งเน้น วิศวกรสามารถแก้ปัญหาสำหรับการประยุกต์ใช้ สามารถให้การสนับสนุนด้านเทคนิคของสินค้าและ / หรือสนับสนุนด้านวิศวกรรมและสามารถแปลงการประยุกต์ใช้ในการแก้ปัญหา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าขาย/การตลาด (เช่นผลิตภัณฑ์ผู้จัดการ/โปรโมเตอร์):
รู้จักคู่แข่งและคุณค่าประโยชน์แข่งขัน (โรค) ของซีเมนส์ผลิตภัณฑ์ รู้ และใช้วัสดุสนับสนุนการตลาดเกี่ยวข้อง / เครื่องมือ สามารถกำหนดโซลูชันสำหรับโปรแกรมประยุกต์ที่เกี่ยวข้อง มีความรู้ด้านเทคนิคเกี่ยวกับวิศวกรรม/โครงสร้างและเค้าโครง / dimensioning ของผลิตภัณฑ์ข้อมูลจำเพาะ

ถ้าเทคนิค (เช่นปรึกษาเทคนิค):
รู้จักเครื่องมือวิศวกรรม และสามารถใช้โซลูชันที่มุ่งเน้นการ สามารถวิศวกรโซลูชันสำหรับโปรแกรมประยุกต์ สามารถให้การสนับสนุนทางเทคนิคของผลิตภัณฑ์และ/ หรือสนับสนุนวิศวกรรม และสามารถแปลงโปรแกรมประยุกต์ในการแก้ไขปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากการขาย/การตลาด(เช่น ผู้จัดการ ผลิตภัณฑ์ /แนะนำจากแพทย์):
รู้ว่าคู่แข่งและในการแข่งขัน(...)ข้อดีที่เพิ่มมูลค่าของ ผลิตภัณฑ์ บริษัทซีเมนส์ รู้และใช้เครื่องมือ/วัสดุการสนับสนุนทางการตลาดที่เกี่ยวข้อง สามารถกำหนดโซลูชันสำหรับแอพพลิเคชั่นที่เกี่ยวข้อง มีความรู้ทางเทคนิคเกี่ยวกับด้านวิศวกรรม/การปรับตั้งค่าและการวางผัง dimensioning ของข้อมูลจำเพาะ ผลิตภัณฑ์ .

หากทางด้านเทคนิค(เช่น ทางด้านเทคนิคที่ปรึกษา):
รู้ว่าเครื่องมือทางด้านวิศวกรรมและสามารถนำไปใช้โซลูชันแบบตะวันออก จะสามารถพัฒนาโซลูชันสำหรับแอปพลิเคชัน สามารถจัดให้บริการการสนับสนุน ผลิตภัณฑ์ ทางด้านเทคนิคและการสนับสนุนทางด้านวิศวกรรมและสามารถแปลงหรือแอปพลิเคชันในโซลูชัน.