Based in part on the special capabi

Based in part on the special capabilities of information technology, the primary force that will drive change in higher education is the fact that traditional institutions are about to lose their “exclusive franchise,” that is, their monopoly on providing postsecondary learning. New providers have already appeared and are competing effectively for students: corporate universities, the University of Phoenix (offering a combination of classes at distributed sites and online courses; see http://www.uophx.edu) and Virtual University (a completely online university; see http://vu.org). Universities that stick to the Industrial Age or factory model will probably continue to exist but will increasingly be at a competitive disadvantage. Traditional universities are insufficiently fiexible, they focus on processes and outputs (graduates) rather than on outcomes (significant learning), and they

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามในส่วนความสามารถพิเศษของเทคโนโลยีสารสนเทศ กองกำลังหลักที่จะขับเปลี่ยนแปลงในอุดมศึกษาเป็นจริงที่สถาบันดั้งเดิมกำลังจะ สูญเสียของพวกเขา "เฉพาะแฟรนไชส์ นั่นคือ การผูกขาดให้เรียน postsecondary ผู้ให้บริการใหม่ได้ปรากฏ และแข่งขันได้อย่างมีประสิทธิภาพสำหรับนักเรียน: องค์กรมหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัยของฟีนิกซ์ (นำเสนอชุดของชั้นเรียนที่อเมริกากระจายและหลักสูตรออนไลน์ ดู http://www.uophx.edu) และมหาวิทยาลัยเสมือน (มหาวิทยาลัยออนไลน์ทั้งหมด ดู http://vu.org) มหาวิทยาลัยที่ติดกับรูปแบบยุคอุตสาหกรรมหรือโรงงานจะคงยังมีอยู่แต่จะเพิ่มขึ้น เป็นรองที่แข่งขันได้ Insufficiently เป็นมหาวิทยาลัยดั้งเดิม fiexible พวกเขามุ่งเน้นกระบวนการและแสดงผล (บัณฑิต) มากกว่าผลลัพธ์ (การเรียนรู้อย่างมีนัยสำคัญ), และพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยู่ในส่วนที่เกี่ยวกับความสามารถพิเศษของเทคโนโลยีสารสนเทศที่กำลังหลักที่จะผลักดันการเปลี่ยนแปลงในการศึกษาที่สูงขึ้นคือความจริงที่ว่าสถาบันแบบดั้งเดิมที่เกี่ยวกับการสูญเสีย "แฟรนไชส์​​ แต่เพียงผู้เดียว" ของพวกเขานั่นคือการผูกขาดของพวกเขาในการให้บริการการเรียนรู้ postsecondary ผู้ให้บริการใหม่มีปรากฏอยู่แล้วและมีการแข่งขันอย่างมีประสิทธิภาพสำหรับนักเรียน: มหาวิทยาลัยองค์กรมหาวิทยาลัยฟีนิกซ์ (นำเสนอการรวมกันของชั้นเรียนที่เว็บไซต์กระจายและหลักสูตรออนไลน์ดู http://www.uophx.edu) และมหาวิทยาลัยเสมือนจริง (สมบูรณ์แบบออนไลน์ มหาวิทยาลัยดู http://vu.org) มหาวิทยาลัยที่ติดกับยุคอุตสาหกรรมหรือรูปแบบโรงงานอาจจะยังคงมีอยู่ แต่จะเพิ่มมากขึ้นเป็นที่เสียเปรียบในการแข่งขัน มหาวิทยาลัยแบบดั้งเดิม fiexible ไม่เพียงพอที่พวกเขามุ่งเน้นไปที่กระบวนการและผล (ผู้สำเร็จการศึกษา) มากกว่าผลลัพธ์ (การเรียนรู้อย่างมีนัยสำคัญ) และพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยู่ในส่วนที่เกี่ยวกับความสามารถพิเศษของเทคโนโลยีสารสนเทศ การบังคับ จะทำให้การเปลี่ยนแปลงในอุดมศึกษาที่สถาบันดั้งเดิมกำลังจะสูญเสียสิทธิพิเศษของพวกเขา " , " นั่นคือ การผูกขาดของพวกเขาในการให้การเรียนรู้ Postsecondary . ให้ใหม่ได้ปรากฏขึ้นและสามารถแข่งขันสำหรับนักเรียนที่มหาวิทยาลัยขององค์กรมหาวิทยาลัย Phoenix ( เสนอการรวมกันของบทเรียนที่เผยแพร่เว็บไซต์และหลักสูตร ออนไลน์ ดู http://www.uophx.edu ) และมหาวิทยาลัยเสมือน ( ออนไลน์สมบูรณ์มหาวิทยาลัย ; ดูที่ http : / / VU . org ) มหาวิทยาลัยที่ติดยุคอุตสาหกรรมหรือรูปแบบโรงงานอาจจะยังคงมีอยู่ แต่จะมากขึ้นจะเสียเปรียบในการแข่งขันมหาวิทยาลัยแบบดั้งเดิมจะไม่ fiexible พวกเขามุ่งเน้นไปที่กระบวนการและผลผลิต ( จบ ) มากกว่าผลลัพธ์การเรียนรู้ที่สำคัญ ) , และพวกเขา