India raised its import tax on crud

India raised its import tax on crude vegetable oils to 12.5 percent from 7.5 percent, government and trade sources said ahead of an announcement expected later on Friday


Oil prices steadied on Friday on a weaker dollar after the U.S. Federal Reserve kept rates unchanged, while bearish signs persisted that the world's biggest crude producers would keep pumping at high levels to maintain market share

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินเดียยกภาษีนำเข้าในน้ำมันพืชดิบร้อยละ 12.5 จาก 7.5 เปอร์เซ็นต์ รัฐบาล และการค้าแหล่งกล่าวว่า ก่อนประกาศคาดว่าวันศุกร์ในภายหลังราคาน้ำมัน steadied ในวันศุกร์ในดอลลาร์แข็งแกร่งหลังจากที่ธนาคารกลางสหรัฐฯ ที่ยังคงราคาเท่าเดิม ขณะที่งุ่มง่ามสัญญาณยังคงอยู่ที่ผู้ผลิตน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดในโลกจะทำให้ปั๊มน้ำในระดับสูงเพื่อรักษาส่วนแบ่งตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อินเดียยกภาษีนำเข้าที่มีต่อน้ำมันพืชดิบถึงร้อยละ 12.5 จากร้อยละ 7.5 รัฐบาลและแหล่งการค้ากล่าวว่าข้างหน้าของการประกาศคาดว่าภายหลังวันศุกร์ราคาน้ำมันทรงตัวในวันศุกร์จากค่าเงินดอลลาร์ที่อ่อนตัวลงหลังจากที่ธนาคารกลางสหรัฐคงอัตราไม่เปลี่ยนแปลงในขณะที่สัญญาณหยาบคายยืนยันว่าผู้ผลิตน้ำมันดิบที่ใหญ่ที่สุดของโลกที่จะสูบน้ำให้อยู่ในระดับสูงในการรักษาส่วนแบ่งการตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อินเดียขึ้นภาษีนำเข้าของผักน้ำมันดิบถึง 12.5 เปอร์เซ็นต์จากร้อยละ 7.5 , รัฐบาล และแหล่งการค้า กล่าวว่า ก่อนประกาศ คาดว่าหลังเมื่อวันศุกร์


ราคาน้ำมัน steadied วันศุกร์ในอ่อนแอดอลลาร์หลังจากสหรัฐ Federal Reserve เก็บอัตราที่ไม่เปลี่ยนแปลงในขณะที่สัญญาณ bearish ยืนกรานว่าโลกผู้ผลิตน้ำมันดิบที่ใหญ่ที่สุดจะให้สูบในระดับสูง เพื่อรักษาส่วนแบ่งการตลาด