The relative configuration of 3 was

The relative configuration of 3 was established from the
NOE correlations (Figure 1a) of H-1′ with H-8′ and H-2′, ofH-2′ with H-5′β, H-8′, and CH3-4′, and of CH3-4′ with H-5′β
and H-7′, indicating that these protons are cofacial. The 1,2-
trans-diaxial configuration of H-8′ and H-9′ was revealed by the
magnitude of their scalar coupling (J = 7.8 Hz), and,
consequently, CH3-10′ and OCH3-9′ are both equatorially
oriented in ring E. The small coupling constants and the strong
NOE correlations of H-1′ (δH 6.52) with H-2′ (δH 2.28), and
H-2′ with H-7′ (δH 2.43), along with the NOE correlation of
H-2′ with CH3-4′ (δH 1.32) are consistent with cis-configured
C/D, C/E, and D/E ring junctions. The absolute configuration
of this compound was established by single-crystal X-ray
diffraction analysis (Figure 1b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกำหนดค่าสัมพัทธ์ 3 ก่อตั้งขึ้นจากการไม่ว่าจะความสัมพันธ์ (รูปที่ 1a) ของ 1′ H H 8′ และ H-2′, ofH-2′ H 5′β, H 8′ และ CH3-4′ และ 4′ CH3 กับ H-5′βและ 7′ H ระบุว่า โปรตอนเหล่านี้ cofacial 1, 2-ตั้งค่าคอนฟิกทรานส์ diaxial H 8′ และ H 9′ ถูกเปิดเผยโดยการขนาดของตัวคลัปสเกลา (J = 7.8 Hz), และดังนั้น CH3-10′ และ OCH3 9′ มีทั้ง equatoriallyในวงแหวน e ค่าคงที่ข้อต่อเล็ก ๆ และมีความความสัมพันธ์ไม่ว่าจะของ H-1′ (δH 6.52) กับ H-2′ (δH 2.28), และ2′ H กับ H-7′ (δH 2.43), พร้อมกับความสัมพันธ์ไม่ว่าจะของH 2′ กับ CH3-4′ (δH 1.32) เช่นเดียวกับการกำหนดค่า cisC/D, C/E และ D/E แหวนทางแยก การกำหนดค่าที่แน่นอนของสารนี้ก่อตั้งขึ้น โดยเดี่ยวคริสตัล X-rayกระจายการวิเคราะห์ (รูปที่ 1b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกำหนดค่าความสัมพันธ์ของ 3 ก่อตั้งขึ้นจาก
ความสัมพันธ์ NOE (รูปที่ 1a) ของ H-1 กับ H-8 'และ H-2' OFH-2 กับ H-5'β, H-8 'และ CH3- 4 'และ CH3-4 กับ H-5'β
และ H-7' แสดงให้เห็นว่าโปรตอนเหล่านี้เป็น cofacial 1,2-
การกำหนดค่าทรานส์ diaxial ของ H-8 'และ H-9' ถูกเปิดเผยโดย
ความสำคัญของการมีเพศสัมพันธ์ของพวกเขาสเกลาร์ (J = 7.8 เฮิร์ตซ์) และ
ดังนั้น CH3-10 และ OCH3-9 'มีทั้ง equatorially
ที่มุ่งเน้นในแหวนอีขนาดเล็กคงมีเพศสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งและ
ความสัมพันธ์ของ NOE H-1 '(δH 6.52) กับ H-2' (δH 2.28) และ
H-2 กับ H-7 '(δH 2.43) พร้อม กับความสัมพันธ์ของ NOE
H-2 'กับ CH3-4 (δH 1.32) มีความสอดคล้องกับการกำหนดค่า CIS-
C / D, C / E และ D / E แยกแหวน การกำหนดค่าที่แน่นอน
ของสารนี้ก่อตั้งขึ้นโดยผลึกเดี่ยว X-ray
การวิเคราะห์การเลี้ยวเบน (รูปที่ 1B)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปรับแต่งของญาติ 3 ก่อตั้งขึ้นจากความสัมพันธ์กัน ( รูปที่ 1 ) ของส่วนนั้นด้วย h-8 ดูแลส่วนนั้น และ ofh-2 กับ h-5 ′β , ได้รับ , ได้รับ h-8 และ ch3-4 ’และ’กับ h-5 ′β ch3-4และ h-7 นั้น ระบุว่า โปรตอนนี้ cofacial . ที่ 1 , 2 -การปรับแต่ง diaxial ทรานส์ของ MBC และ h-8 h-9 นั้นถูกเปิดเผยโดยขนาดของด้านการมีเพศสัมพันธ์ ( J = 7.8 Hz ) , และจากนั้น ch3-10 และได้รับ och3-9 นั้นมีทั้ง equatoriallyมุ่งเน้นในแหวน E เล็กแบบค่าคงที่และแข็งแรงความสัมพันธ์กันของส่วนนั้น ( δ H 6.52 ) กับส่วนนั้น ( δ H 2.28 )ส่วน h-7 ’กับ’ ( δ H 2.43 ) พร้อมกับความสัมพันธ์ของโนเอะส่วน ch3-4 ’กับ’ ( δ H 1.32 ) สอดคล้องกับการกำหนดค่า CISC / D C / E และ D / E แหวนแยก การปรับแต่งแบบสัมบูรณ์สารประกอบนี้ก่อตั้งขึ้นโดย single-crystal รังสีเอกซ์การวิเคราะห์การเลี้ยวเบน ( รูปที่ 1A )