Consumer disaffection is challengin

Consumer disaffection is challenging for carriers to address because upgrading the “hard product” — the aircraft — is an expensive way for airlines to differentiate themselves, and the payback could be long in coming

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้บริโภค disaffection เป็นความท้าทายสำหรับสายการบินไปยังที่อยู่เนื่องจากการปรับรุ่น "ผลิตภัณฑ์ยาก" — เครื่องบินซึ่งเป็นวิธีแพงสำหรับสายการบินเพื่อแบ่งแยกตัวเอง และการคืนทุนอาจจะในมานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความบาดหมางของผู้บริโภคเป็นสิ่งที่ท้าทายสำหรับผู้ให้บริการที่จะอยู่เพราะการอัพเกรดผลิตภัณฑ์ "ยาก" - เครื่องบิน - เป็นวิธีที่แพงสำหรับสายการบินที่จะแยกความแตกต่างตัวเองและการคืนทุนที่อาจจะนานในการมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การให้ผู้บริโภคเป็นสิ่งที่ท้าทายสำหรับผู้ที่อยู่ เพราะอัพเกรดผลิตภัณฑ์ยาก " " - เครื่องบิน - เป็นวิธีที่แพงสำหรับสายการบินที่จะทำให้ตัวเอง และคืนทุนอาจจะยาวมา