The city is subdivided into four wa

The city is subdivided into four wards (khwaeng): Nakhon Ping, Srivijaya, Mengrai, and Kawila. The first three are on the west bank of the Ping River, and Kawila is located on the east bank. Nakhon Ping district comprises the north side of the city. Srivijaya, Mengrai, and Kawila consist of the west, south, and east respectively. The city center—within the city walls—is mostly within Srivijaya ward

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองแบ่งเป็นสี่วอร์ด (แขวง): นครราชสีมา ping, ศรีวิชัย, เม็งรายและกาวิละ ครั้งแรกที่สามอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำปิงและกาวิละตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออก นคร ping อำเภอประกอบด้วยด้านทิศเหนือของเมือง ศรีวิชัยเม็งรายและกาวิละประกอบด้วยทิศตะวันตกเฉียงใต้และทิศตะวันออกตามลำดับใจกลางเมืองภายในเมืองผนังเป็นส่วนใหญ่ภายในศรีวิชัยวอร์ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองเป็นปฐมภูมิในเขตการปกครอง 4 (ไทย): ปิงนครศรี ศรีวิชัย เม็งราย และพลเมือง สามแรกอยู่ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำปิง และพลเมืองตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออก ปิงนครอำเภอประกอบด้วยด้านเหนือของเมือง ศรีวิชัย เม็งราย และพลเมืองประกอบด้วยตะวันตก ใต้ และตะวันออกตามลำดับ เมือง — ภายในกำแพงเมืองซึ่งส่วนใหญ่อยู่วอร์ดศรีวิชัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมืองถูกแบ่งออกเป็นสี่โกง(แขวง)นครศรีวิชัยพ.ศ.๑๗๒๖ Ping พ่อขุนเม็งรายและ Kawila ประวัติศาสตร์ เป็นครั้งแรกที่สามอยู่บนริมฝั่งด้านทิศตะวันตกของ Ping River และ Kawila ประวัติศาสตร์ตั้งอยู่บนริมฝั่งด้านทิศตะวันออกที่ Ping นครเขตประกอบด้วยทางด้านเหนือของเมืองได้ ศรีวิชัยพ.ศ.๑๗๒๖พ่อขุนเม็งราย Kawila ประวัติศาสตร์และประกอบไปด้วยทางด้านตะวันตก ภาค ใต้และ ภาค ตะวันออกตามลำดับบริเวณศูนย์กลางของเมืองซึ่ง - ภายใน กำแพงเมืองที่มีอยู่ ภายใน หอผู้ป่วยส่วนใหญ่ศรีวิชัยพ.ศ.๑๗๒๖