Dear Giak Lin,We picked up containe

Dear Giak Lin,

We picked up container 2x40’ of Booking no. 090500089341 on 19/6/15 already.

New ETD is 13/7/15 so free time is over 14 days.

Could you help me to use below container to other booking to Jeble Ali Port under booking of Panel Plus ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Giak หลินเราเลือกค่าคอนเทนเนอร์ 2 x 40' ของ 090500089341 หมายเลขจองบน 19/6/15 แล้วETD ใหม่คือ 13/7/15 ดังนั้นเวลาว่างมากกว่า 14 วันคุณสามารถช่วยฉันเพื่อใช้ภายใต้การจองแผงบวกด้านล่างภาชนะอื่น ๆ จองพอร์ต Jeble อาลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Giak หลินเราหยิบภาชนะ 2x40 ของจองห้องพักไม่มี 090500089341 บน 19/6/15 แล้ว. ใหม่ ETD เป็น 13/7/15 เวลาว่างเพื่อให้มีมากกว่า 14 วัน. คุณสามารถช่วยให้ผมใช้ด้านล่างภาชนะอื่น ๆ ที่จะจอง Jeble อาลีพอร์ตภายใต้การจองแผง Plus?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก giak ลิน

เราหยิบภาชนะ 2x40 ' จองไม่ 090500089341 เมื่อวันที่ 19 / 6 / 15 แล้ว

ใหม่ etd คือ 13 / 7 / 15 ดังนั้นฟรีมีมากกว่า 14 วัน

คุณจะช่วยผมให้ใช้ภาชนะอื่น ๆด้านล่างจอง jeble Ali Port ได้ที่จองแผง พลัส ?