but...we are going to the sea on ou

but...we are going to the sea on our first evening together...i want to spend the time relaxing with you on the beach

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ ... เราจะไปทะเลในตอนเย็นร่วมกันครั้งแรกของเรา ... ฉันต้องการที่จะใช้เวลาพักผ่อนไปพร้อมกับคุณบนชายหาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่...เราจะไปทะเลในครั้งแรกของเราตอนเย็นด้วยกัน...ต้องใช้เวลาผ่อนคลายกับชายหาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เราจะไปถึงทะเลในยามเย็นของเราเข้าด้วยกันเป็นครั้งแรกผมต้องการใช้ช่วงเวลาเพื่อการผ่อนคลายพร้อมด้วยท่านอยู่บนชายหาด