Grinding: The roasted shea nuts are

Grinding: The roasted shea nuts are ground into a smoother paste, water is gradually added and the paste is mixed well by hand.

Separating the oils: The paste is kneaded by hand in large basins and water is gradually added to help separate out the butter oils. As they float to the top, the butter oils, which are in a curd state, are removed and excess water squeezed out. The butter oil curds are then melted in large open pots over slow fires. A period of slow boiling will remove any remaining water, by evaporation.

Collecting and shaping: The shea butter, which is creamy or golden yellow at this point, is ladled from the top of the pots and put in cool places to harden. Then it is formed into balls.
Industrially, a mechanical sheller such as the Universal Nut Sheller may be used. The refined butter may be extracted with chemicals such as hexane, or by clay filtering.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บด: ถั่วคั่วเชียบัตเตอร์เป็นพื้นดินลงไปวางเรียบน้ำค่อยๆเพิ่มและวางมีการผสมอย่างดีจากมือ

แยกน้ำมัน. วางที่นวดด้วยมือในอ่างน้ำขนาดใหญ่และมีการเพิ่มค่อยๆที่จะช่วยให้แยกออกจาก น้ำมันเนย ตามที่พวกเขาลอยไปด้านบน, น้ำมันเนยซึ่งอยู่ในรัฐเต้าหู้, จะถูกลบออกและน้ำส่วนเกินบีบออกเนยแข็งน้ำมันเนยละลายแล้วในกระถางเปิดขนาดใหญ่กว่าไฟไหม้ช้า ระยะเวลาในการต้มช้าจะเอาน้ำที่เหลืออยู่โดยการระเหย

การเก็บรวบรวมและการสร้าง. เชียบัตเตอร์ซึ่งเป็นครีมหรือสีเหลืองทองที่จุดนี้เป็น ladled จากด้านบนของกระถางและวางในสถานที่เย็นจะแข็ง แล้วมันจะเกิดขึ้นเป็นลูก.
อุตสาหกรรม,ต้นแบบกลเช่นถั่วต้นแบบสากลอาจจะใช้ เนยกลั่นอาจจะสกัดด้วยสารเคมีเช่นเฮกเซนหรือโดยการกรองดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คัฟ: ถั่วอบแพ็คเราเป็นเรียบวาง น้ำจะค่อย ๆ เพิ่ม และวางผสมกัน โดยมือ

แยกน้ำมันหอมระเหย: การวางเป็นการนวดอย่างมือในอ่างล่างหน้าขนาดใหญ่ และค่อย ๆ เพิ่มน้ำเพื่อช่วยแยกออกน้ำมันเนย พวกเขาลอยไปด้านบน น้ำมันเนย ซึ่งอยู่ในสถานะซีอิ้ว จะถูกเอาออก และคั้นน้ำส่วนเกินออก Curds น้ำมันเนยแล้วจะหลอมในหม้อขนาดใหญ่เปิดไฟช้ากว่า ระยะเดือดช้าจะเอาน้ำที่เหลืออยู่ โดยระเหย

เก็บรวบรวม และสร้างรูปร่าง: ladled จากด้านบนของหม้อ และในสถานเย็นจะเริ่มบัต ซึ่งเป็นครีม หรือทองเหลืองที่จุดนี้ แล้วมันจะเกิดขึ้นในลูก
Industrially sheller เครื่องจักรกลเช่น Sheller อ่อนนุชสากลสามารถใช้ เนยบริสุทธิ์อาจจะสกัด ด้วยสารเคมี เช่นเฮกเซน หรือกรองดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบมีดบดถั่วส่วนผสมของเชียบัตเตอร์คั่วที่มีพื้นดินวางได้อย่างราบรื่นและน้ำจะถูกเพิ่มอย่างค่อยเป็นค่อยไปและวางจะได้รับการผสมผสานเข้าด้วยมือได้

แยกจากน้ำมันที่วางอยู่มานวดด้วยมือในอ่างล้างหน้าขนาดใหญ่และน้ำจะถูกเพิ่มลงในการช่วยให้แยกออกจากน้ำมันเนยที่อย่างค่อยเป็นค่อยไป ที่ลอยไปที่ด้านบนน้ำมันเนยซึ่งอยู่ในสถานะเต้าหู้ที่จะถูกลบออกแล้วบีบน้ำส่วนเกินออกไปข้าวน้ำมันเนยที่ละลายแล้วจะมีอยู่ในหม้อขนาดใหญ่แบบเปิดโล่งในกองไฟช้าลง ช่วงเวลาหนึ่งในน้ำเดือดช้าจะเป็นการลบน้ำที่เหลืออยู่โดยการระเหย.

การรวบรวมและจัดแต่งทรงผมส่วนผสมของเชียบัตเตอร์ซึ่งเป็นสีครีมหรือสีทองสีเหลืองที่จุดนี้เป็น ladled จากด้านบนของหม้อและวางในสถานที่เย็นเพื่อความแข็งแกร่งยิ่งขึ้น จากนั้นจึงจะเข้าสู่ลูก.
ในทางอุตสาหกรรมพูดจาอ่อนหวานหมอกลไกเช่น Universal น็อตพูดจาอ่อนหวานหมอที่อาจนำมาใช้ เนยชั้นดีที่อาจจะถูกแยกออกมาพร้อมด้วยสารเคมีเช่น solvent production unit หรือโดยดินเหนียวการกรอง