Many Indians themselves often simpl

Many Indians themselves often simply call the canonical Hindu religious traditions Sanatan Dharma, which means “eternal teaching.”

Sanatan Dharma refers to the Hinduism that elevates brahmins as the priestly caste, and the Sanskrit scriptures, especially the Vedas, as the main repositories of religious truth.

This term does not necessarily include local variants of Hinduism that follow their own customs. For example, vegetarianism is exalted in Sanatan Dharma, whereas many worshipers would sacrifice animals, which is disparaged on in brahmin-led Hinduism

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินเดียหลายตัวก็มักจะเรียกมาตรฐานฮินดูศาสนาประเพณีธรรม Sanatan ซึ่งหมายความว่า "นิรันดร์สอน" Sanatan ธรรมหมายถึงศาสนาฮินดูที่ยกพวกพราหมณ์ย่อมเป็นวรรณะพันธ์ และคัมภีร์สันสกฤต โดยเฉพาะอย่างยิ่งเวท เป็น repositories หลักของความจริงทางศาสนาระยะนี้ไม่จำเป็นต้องมีตัวแปรภายในของศาสนาฮินดูที่ทำตามประเพณีของตนเอง ตัวอย่าง vegetarianism จะทรงยกย่องในธรรม Sanatan ในขณะที่ worshipers มากจะเสียสละสัตว์ ที่ disparaged ในในศาสนาฮินดูพราหมณ์นำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายคนอินเดียนแดงตัวเองมักจะเรียกประเพณีทางศาสนาที่ยอมรับของชาวฮินดู Sanatan ธรรมะซึ่งหมายความว่า "การเรียนการสอนนิรันดร์." Sanatan ธรรมะหมายถึงศาสนาฮินดูที่ยกระดับเศรษฐีเป็นวรรณะของพระและพระคัมภีร์ภาษาสันสกฤตโดยเฉพาะอย่างยิ่งพระเวทเป็นที่เก็บหลักของศาสนา ความจริง. ระยะนี้ไม่จำเป็นต้องรวมถึงสายพันธุ์ท้องถิ่นของศาสนาฮินดูที่เป็นไปตามศุลกากรของตัวเอง ยกตัวอย่างเช่นการกินเจเป็นที่ยกย่องใน Sanatan ธรรมะในขณะที่หลายนมัสการจะเสียสละสัตว์ซึ่งเป็นที่ปลุกเร้าในพราหมณ์นำศาสนาฮินดู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะมีชาวอินเดียตัวเองบ่อย ๆ เพียงโทรแบบฮินดูศาสนาประเพณีสนตันธรรมะซึ่งหมายถึง " สอนนิรันดร์ . "

สนตันธรรมะอ้างอิงถึงฮินดูที่ elevates พราหมณ์เป็นวรรณะของพระคัมภีร์ และสันสกฤต โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คัมภีร์พระเวทเป็นขั้นตอนหลักของความจริงทางศาสนา

เทอมนี้ไม่จำเป็นต้องมีตัวแปรท้องถิ่นของศาสนาฮินดูที่ตามประเพณีของพวกเขาเอง ตัวอย่างเช่น มังสวิรัติจะยกย่องในสนตันธรรม ในขณะที่หลายคนยกย่องเสียสละสัตว์ ซึ่งเป็นพราหมณ์ฮินดูใน LED disparaged บน