In Ethiopia, despite the enormous w

In Ethiopia, despite the enormous wealth of genetic diversity the average national coffee yield remains low. This
is largely attributed to the predominant use of traditional coffee varieties and husbandry practices. The Jimma
Research Center (JRC) has released a total of 37 coffee varieties along with improved agronomic and
processing techniques. However, the inadequate supply of high quality coffee seeds still remains a major
barrier, mainly due to the absence of a formal coffee seed system in the country. The JRC had been and is still
shouldering the huge task of producing and supplying coffee seeds and seedlings. The results depicted
substantial variations among coffee varieties across seasons. A total of 17, 5641 kg of improved coffee seeds
have been produced and dispatched to the various coffee growers in the country. The request for coffee seeds
is increasing at an alarming rate with wider gaps between the demand and supply. The results of specialty
coffee multiplication and distribution initiative depicted a 48% and 66% achievement for coffee seeds and
seedlings, respectively. These were distributed to model famers, private investors and state farms. Further,
twenty specialty coffee seed orchards were also established. Sustainable coffee seed system requires, among
others, strengthening and supporting coffee research centers, small-scale farmers, private and state coffee
farms. This paper is therefore an attempt to share experiences on the current status of coffee seed production
and seed system in Ethiopia. It also presents the challenges, opportunities and future directions for effective
and efficient coffee seed systems in the country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเอธิโอเปีย แม้ มีสมบัติมหาศาลของความหลากหลายทางพันธุกรรม จากผลตอบแทนเฉลี่ยชาติกาแฟยังคงต่ำ นี้ส่วนใหญ่จะเกิดจากการใช้พันธุ์กาแฟแบบดั้งเดิมและการปฏิบัติเลี้ยงกัน Jimmaศูนย์วิจัย (JRC) ได้นำออกใช้จำนวน 37 สายพันธุ์กาแฟพร้อมปรับปรุงลักษณะทาง และเทคนิคการประมวลผล อย่างไรก็ตาม อุปทานไม่เพียงพอคุณภาพกาแฟ seeds ยังคงยังคงเป็นหลักอุปสรรค ส่วนใหญ่เนื่องจากขาดระบบเมล็ดกาแฟอย่างเป็นทางการในประเทศ JRC ที่ได้รับ และยังคงshouldering งานใหญ่ของการผลิต และขายกาแฟเมล็ดและกล้าไม้ ผลลัพธ์ที่แสดงรูปแบบที่พบในสายพันธุ์ของกาแฟในซีซั่น จำนวน 17, 5641 กิโลกรัมของเมล็ดกาแฟที่ดีขึ้นผลิต และจัดส่งให้เกษตรกรกาแฟต่าง ๆ ในประเทศ คำขอเมล็ดกาแฟเพิ่มในอัตราน่าเป็นห่วงกับช่องว่างที่กว้างขึ้นระหว่างอุปสงค์และอุปทาน ผลพิเศษกาแฟคูณและกระจายความคิดริเริ่มแสดงความสำเร็จ 48% และ 66% สำหรับเมล็ดกาแฟ และกล้าไม้ ตามลำดับ เหล่านี้ได้กระจายรุ่น famers นักลงทุนส่วนตัว และรัฐฟาร์ม เพิ่มเติมยังได้สร้างสวนผลไม้เมล็ดกาแฟพิเศษ 20 ต้องการระบบเมล็ดกาแฟอย่างยั่งยืน ระหว่างอื่น ๆ เสริมสร้าง และสนับสนุนกาแฟวิจัยศูนย์ เกษตรกรระบุ กาแฟส่วนตัว และรัฐฟาร์ม เอกสารนี้จึงเป็นความพยายามที่จะแบ่งปันประสบการณ์ในสถานะปัจจุบันของการผลิตเมล็ดกาแฟและระบบเมล็ดในเอธิโอเปีย นอกจากนี้ยังแสดงความท้าทาย โอกาส และทิศทางในอนาคตสำหรับการมีผลบังคับใช้และระบบเมล็ดกาแฟที่มีประสิทธิภาพในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเอธิโอเปียแม้จะมีความมั่งคั่งมหาศาลของความหลากหลายทางพันธุกรรมผลผลิตกาแฟแห่งชาติโดยเฉลี่ยอยู่ในระดับต่ำ ซึ่ง
มีสาเหตุส่วนใหญ่จะใช้งานเด่นของกาแฟพันธุ์ดั้งเดิมและการปฏิบัติการเลี้ยง Jimma
ศูนย์วิจัย (JRC) ได้รับการปล่อยตัวทั้งหมด 37 พันธุ์กาแฟพร้อมกับการปรับปรุงทางการเกษตรและ
เทคนิคการประมวลผล อย่างไรก็ตามอุปทานไม่เพียงพอของเมล็ดกาแฟที่มีคุณภาพสูงยังคงเป็นหลัก
อุปสรรคส่วนใหญ่เนื่องจากขาดระบบเมล็ดกาแฟอย่างเป็นทางการในประเทศ JRC ได้รับและยังคง
ต้องแบกงานใหญ่ของการผลิตและจำหน่ายเมล็ดกาแฟและต้นกล้า ผลปรากฎ
การเปลี่ยนแปลงอย่างมากในหมู่กาแฟพันธุ์ทั่วฤดูกาล รวม 17, 5641 กก. ของเมล็ดกาแฟที่ดีขึ้น
ได้รับการผลิตและส่งไปยังเกษตรกรผู้ปลูกกาแฟต่างๆในประเทศ ขอเมล็ดกาแฟ
จะเพิ่มขึ้นในอัตราที่น่าตกใจมีช่องว่างที่กว้างขึ้นระหว่างอุปสงค์และอุปทาน ผลของการพิเศษ
คูณกาแฟและความคิดริเริ่มการกระจายภาพ 48% และความสำเร็จ 66% เมล็ดกาแฟและ
ต้นกล้าตามลำดับ เหล่านี้ได้ถูกแจกจ่ายให้กับเกษตรกรรูปแบบ, นักลงทุนภาคเอกชนและฟาร์มของรัฐ นอกจากนี้
ยี่สิบสวนผลไม้เมล็ดกาแฟชนิดพิเศษนอกจากนี้ยังเป็นที่ยอมรับ ระบบเมล็ดกาแฟอย่างยั่งยืนต้องในหมู่
คนอื่น ๆ เสริมสร้างความเข้มแข็งและการสนับสนุนศูนย์การวิจัยกาแฟเกษตรกรขนาดเล็กส่วนตัวและเครื่องชงกาแฟรัฐ
ฟาร์ม บทความนี้จึงเป็นความพยายามที่จะแบ่งปันประสบการณ์เกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของการผลิตเมล็ดกาแฟ
และระบบเมล็ดพันธุ์ในประเทศเอธิโอเปีย นอกจากนี้ยังนำเสนอความท้าทายโอกาสและทิศทางในอนาคตที่มีประสิทธิภาพสำหรับ
เครื่องชงกาแฟและมีประสิทธิภาพระบบเมล็ดพันธุ์ในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเอธิโอเปีย แม้จะมีทรัพย์สมบัติมหาศาลของความหลากหลายชาติเฉลี่ยผลผลิตกาแฟยังคงต่ำ นี้
เป็นส่วนใหญ่เกิดจากการใช้ที่เด่นของพันธุ์กาแฟแบบดั้งเดิม และการปฏิบัติ โดยจิมมา
ศูนย์วิจัย ( jrc ) ได้ออกทั้งหมดของกาแฟพันธุ์พร้อมกับการปรับปรุง 37 เทคนิคการประมวลผลทางการเกษตรและ
. อย่างไรก็ตามอุปทานที่ไม่เพียงพอของเมล็ดกาแฟคุณภาพสูงยังคงเป็นอุปสรรคสำคัญ
, ส่วนใหญ่เนื่องจากการขาดระบบเมล็ดกาแฟแบบเป็นทางการในประเทศ การ jrc ได้และยังคง
รองรับงานขนาดใหญ่ของการผลิต และการขายกาแฟเมล็ดและต้นกล้า ผลการศึกษารูปแบบของกาแฟพันธุ์อย่างมาก
ข้ามฤดู รวม 17 , 5641 กิโลกรัมเมล็ดกาแฟ
ดีขึ้นได้ผลิต และอบรมให้กับเกษตรกรผู้ปลูกกาแฟต่าง ๆ ในประเทศ ขอเมล็ด
กาแฟเพิ่มขึ้นในอัตราที่น่าตกใจ ด้วยช่องว่างที่กว้างระหว่างอุปสงค์และอุปทาน ผลของการคูณและการจำหน่ายกาแฟชนิดพิเศษ
ภาพ 48% และผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน 66% สำหรับเมล็ดกาแฟ
ต้นกล้า ตามลำดับ เหล่านี้ถูกแจกจ่ายให้กับชาวนา โมเดล ,นักลงทุนภาคเอกชนและรัฐฟาร์ม เพิ่มเติม พิเศษ เมล็ดกาแฟ สวนผลไม้
ยี่สิบยังตั้งขึ้น ระบบเมล็ดกาแฟอย่างยั่งยืนต้อง ระหว่าง
ผู้อื่น , การเสริมสร้างและสนับสนุนศูนย์วิจัยกาแฟ เกษตรกรรายย่อย เอกชนและรัฐฟาร์มกาแฟ

กระดาษนี้ดังนั้นความพยายามที่จะแบ่งปันประสบการณ์เกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของเมล็ดกาแฟการผลิต
และระบบเมล็ดในเอธิโอเปีย นอกจากนี้ยังนำเสนอความท้าทาย โอกาส และทิศทางในอนาคตของเมล็ดกาแฟที่มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพ
ระบบในประเทศ