Surveys conducted in September 2009

Surveys conducted in September 2009 at a Thai university , suggest that many Korean music groups now have a similar degree of name recognition to home-grown acts. Almost every respondent could name one or more Korean artists and a slight majority ranked K-Pop as their preferred music. Japanese groups tended to have more of a cult following but awareness of the influence of J-Pop was universal. Significantly, not one respondent could name a current Chinese act, although The China Dolls was incorrectly cited by some.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เที่ยวสำรวจในเดือน 2009 กันยายนที่มหาวิทยาลัยไทย แนะนำว่า เพลงเกาหลีหลายกลุ่มขณะนี้มีคล้ายคลึงกันของการรู้จำชื่อกิจการปลูกบ้าน ตอบเกือบทุกสามารถชื่อหนึ่ง หรือศิลปินเกาหลีเพิ่มมากขึ้นและส่วนใหญ่เล็กน้อยอันดับ K-Pop เป็นเพลงที่ต้องการ กลุ่มญี่ปุ่นมีแนวโน้มที่จะ มีต่อลัทธิ แต่จิตสำนึกของอิทธิพลของเจ-ป็อปเป็นสากล อย่างมีนัยสำคัญ ไม่หนึ่งตอบได้ชื่อบัญญัติเป็นภาษาจีนปัจจุบัน แม้ว่าตุ๊กตาจีนถูกอ้าง โดยบางอย่างไม่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสำรวจในเดือนกันยายน 2009 ณ มหาวิทยาลัยไทย, แสดงให้เห็นว่ากลุ่มเพลงเกาหลีจำนวนมากในขณะนี้มีระดับที่คล้ายกันของการรับรู้ชื่อการกระทำบ้านปลูก ผู้ตอบแบบสอบถามเกือบทุกสามารถตั้งชื่อหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งศิลปินเกาหลีและส่วนใหญ่เล็กน้อยอันดับที่ K-Pop เป็นเพลงที่ต้องการได้ กลุ่มญี่ปุ่นมีแนวโน้มที่จะมีมากขึ้นของศาสนาต่อไป แต่การรับรู้ของอิทธิพลของ J-Pop เป็นสากล อย่างมีนัยสำคัญไม่ได้เป็นหนึ่งผู้ตอบสามารถตั้งชื่อการกระทำของจีนในปัจจุบันแม้ว่า China Dolls ก็อ้างว่าไม่ถูกต้องโดยบางส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสำรวจในเดือนกันยายน 2552 ที่มหาวิทยาลัยไทย , แนะนำที่หลายกลุ่มเพลงเกาหลีตอนนี้ได้ระดับที่คล้ายกันของการยอมรับการปลูกที่บ้านชื่อกิจการ เกือบทุกวัดจะชื่อหนึ่งหรือมากกว่าศิลปินเกาหลี และส่วนใหญ่เล็กน้อยอันดับ K-POP เพลงที่ต้องการของพวกเขา กลุ่มญี่ปุ่นมีแนวโน้มที่จะมีมากขึ้นของศาสนาต่อไปนี้ แต่การรับรู้ของอิทธิพลของ J-Pop เป็นสากลอย่างมาก ไม่มีใครตอบได้ ชื่อปัจจุบันจีนทำ ถึงแม้ว่าประเทศจีนตุ๊กตาคือไม่ถูกต้องโดยอ้างบ้าง