As per our tele-conversation this m

As per our tele-conversation this morning regarding trucking issue for SO 10217772, shipment will delay 1 week to ETD 24th Oct assigned to OOCL PANAMA 170. Appreciate your kind understanding and apology for any inconvenience caused.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามเมลสนทนาของเรา เช้านี้เกี่ยวกับปัญหารถบรรทุกสำหรับดังนั้น 10217772 การจัดส่งจะเลื่อน 1 สัปดาห์ขึ้นไป ETD 24 ต.ค.กำหนดให้ปานามา OOCL 170 ขอบคุณที่เข้าใจและขออภัยในความไม่สะดวกของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นต่อเรา Tele-สนทนาในเช้าวันนี้เกี่ยวกับปัญหารถบรรทุกสำหรับดังนั้น 10217772 จัดส่งจะล่าช้า 1 สัปดาห์เพื่อ ETD 24 ตุลาคมได้รับมอบหมายให้ OOCL PANAMA 170 ขอบคุณที่เข้าใจชนิดและขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นต่อการสนทนาโทรศัพท์ของเราเช้านี้เกี่ยวกับรถบรรทุกออกเพื่อ 10217772 การจัดส่งจะล่าช้า 1 อาทิตย์ 24 ต.ค. มอบหมาย etd OOCL ปานามา 170 . ขอบคุณชนิดเข้าใจและขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น