ฟัวกรา เสิร์ฟแบบปิกนิกพร้อมขนมปังฟั

ฟัวกรา เสิร์ฟแบบปิกนิกพร้อมขนมปัง
ฟัวกรา ( Foie gras ) แปลเทียบเคียงว่า fat liver คือตับห่านหรือเป็ดที่ถูกเลี้ยงให้อ้วนเกิน ฟัวกราได้ชื่อว่าเป็นอาหารฝรั่งเศสที่ดีที่สุด เช่นเดียวกับทรัฟเฟิล มีลักษณะนุ่มมันและมีรสชาติที่แตกต่างจากตับของเป็ดหรือห่านธรรมดา
ใน พ.ศ. 2548 ทั่วโลกมีการผลิตฟัวกราประมาณ 23,500 ตัน ในจำนวนนี้ ประเทศฝรั่งเศสเป็นผู้ผลิตมากที่สุดคือ 18,450 ตัน หรือร้อยละ 75 ของทั้งหมด โดยร้อยละ 96 ของฟัวกราจากฝรั่งเศสมาจากตับเป็ด และร้อยละ 4 มาจากตับห่าน ประเทศฝรั่งเศสบริโภคฟัวกราใน พ.ศ. 2548 เป็นจำนวน 19,000 ตัน
ประเทศฮังการีผลิตฟัวกรามากเป็นอันดับสอง และส่งออกมากเป็นอันดับหนึ่ง คือ 1,920 ตันใน พ.ศ. 2548 โดยเกือบทั้งหมดส่งออกไปที่ฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟัวกราเสิร์ฟแบบปิกนิกพร้อมขนมปังฟัวกรา (ดิกราส์ฟัว) แปลเทียบเคียงว่าไขมันตับคือตับห่านหรือเป็ดที่ถูกเลี้ยงให้อ้วนเกินฟัวกราได้ชื่อว่าเป็นอาหารฝรั่งเศสที่ดีที่สุดเช่นเดียวกับทรัฟเฟิลมีลักษณะนุ่มมันและมีรสชาติที่แตกต่างจากตับของเป็ดหรือห่านธรรมดาในพ.ศ. 2548 ทั่วโลกมีการผลิตฟัวกราประมาณ 23,500 ตันในจำนวนนี้ประเทศฝรั่งเศสเป็นผู้ผลิตมากที่สุดคือ 18,450 ตันหรือร้อยละ 75 ของทั้งหมดโดยร้อยละ 96 ของฟัวกราจากฝรั่งเศสมาจากตับเป็ดและร้อยละ 4 มาจากตับห่านประเทศฝรั่งเศสบริโภคฟัวกราในพ.ศ. 2548 เป็นจำนวน 19,000 ตันคือ 1,920 ประเทศฮังการีผลิตฟัวกรามากเป็นอันดับสองและส่งออกมากเป็นอันดับหนึ่งตันในพ.ศ. 2548 โดยเกือบทั้งหมดส่งออกไปที่ฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟัวกราเสิร์ฟแบบปิกนิกพร้อมขนมปัง
ฟัวกรา (Foie Gras) แปลเทียบเคียงว่าตับไขมัน เช่นเดียวกับทรัฟเฟิล
พ.ศ. 2548 ทั่วโลกมีการผลิตฟัวกราประมาณ 23,500 ตันในจำนวนนี้ 18,450 ตันหรือร้อยละ 75 ของทั้งหมดโดยร้อยละ 96 ของฟัวกราจากฝรั่งเศสมาจากตับเป็ดและร้อยละ 4 มาจากตับห่านประเทศฝรั่งเศสบริโภคฟัวกราใน พ.ศ. 2548 เป็นจำนวน 19,000
และส่งออกมากเป็นอันดับหนึ่งคือ 1,920 ตันใน พ.ศ. 2548

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟัวกราเสิร์ฟแบบปิกนิกพร้อมขนมปัง
ฟัวกรา ( Foie Gras ) แปลเทียบเคียงว่าไขมันตับคือตับห่านหรือเป็ดที่ถูกเลี้ยงให้อ้วนเกินฟัวกราได้ชื่อว่าเป็นอาหารฝรั่งเศสที่ดีที่สุดเช่นเดียวกับทรัฟเฟิลthe พ . ศ . 2548 ทั่วโลกมีการผลิตฟัวกราประมาณ 23500 ตันในจำนวนนี้ประเทศฝรั่งเศสเป็นผู้ผลิตมากที่สุดคือ 18450 ตันหรือร้อยละ 75 ของทั้งหมดโดยร้อยละ 96 ของฟัวกราจากฝรั่งเศสมาจากตับเป็ดและร้อยละ 4 มาจากตับห่านประเทศฝรั่งเศสบริโภคฟัวกราในพ . ศ . 2548 เป็นจำนวนตัน
,ประเทศฮังการีผลิตฟัวกรามากเป็นอันดับสองและส่งออกมากเป็นอันดับหนึ่ง 1920 ตันในความพ . ศ . 2548 โดยเกือบทั้งหมดส่งออกไปที่ฝรั่งเศส