There is something I wanted to tell

There is something I wanted to tell you, since many many days. I tried to give you hints, in many different ways. Just looking at you, takes my breath away. I like you, is what I really want to say.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสิ่งที่ผมอยากจะบอกคุณ ตั้งแต่หลายวันมาก ฉันพยายามที่จะให้คำแนะนำ ในหลายวิธี เพียงแค่มองหาที่คุณ ใช้ลมหายใจของฉันออก คือผมอยากจะบอกว่า ผมชอบคุณ ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีบางอย่างที่ผมอยากจะบอกคุณตั้งแต่หลายวันหลาย ผมพยายามที่จะให้คำแนะนำในรูปแบบที่แตกต่างกันมาก แค่มองไปที่คุณใช้ลมหายใจของฉันไป ผมชอบคุณคือสิ่งที่ผมอยากจะบอกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันมีบางอย่างจะบอกคุณ ตั้งแต่วัน หลาย ๆ ฉันพยายามที่จะให้คำแนะนำคุณในวิธีที่แตกต่างกันมาก แค่ได้มองเธอเอาลมหายใจของฉันไป ฉันชอบเธอ คือสิ่งที่ฉันอยากจะพูด