Tacloban (English: /təkˈloʊbɒn/ tək

Tacloban (English: /təkˈloʊbɒn/ tək-loh-bahn; Waray-Waray and Tagalog: [tɐkˈloban]) officially the City of Tacloban (Waray-Waray: Syudad han Tacloban, Tagalog: Lungsod ng Tacloban) is the capital and seat of government of the Region of Eastern Visayas (Region VIII), Philippines. It is approximately 360 miles (580 km) southeast of Manila. It was the first city in Region VIII to become a "Highly Urbanized City" and is the largest city in terms of population in Eastern Visayas.[5] It is also the regional center of the Eastern Visayas, being the main gateway by air to the region. Tacloban was briefly the capital of the Philippines, from 20 October 1944 to 27 February 1945.

In an extensive survey conducted by the Asian Institute of Management Policy Center and released in July 2010, Tacloban City was ranked among the top ten most competitive cities in the Philippines. Tacloban ranked fifth overall, and second in the emerging cities category.[6]

On 8 November 2013, the city was largely destroyed by Super Typhoon Yolanda (Haiyan), having previously suffered similar destruction and loss of life in 1897 and 1912.[7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทาโคลแบน (อังกฤษ: / təkˈloʊbɒn/tək-โละต้องไปชม Waray-Waray และตากาล็อก: [tɐkˈloban]) อย่างเป็นทางการเมืองของทาโคลแบน (Waray Waray: Syudad han ทาโคลแบน ตากาล็อก: Lungsod ng ทาโคลแบน) เป็นเมืองหลวงและที่นั่งของรัฐบาลในภูมิภาคตะวันออกสสเตท (ภาค VIII), ฟิลิปปินส์ ได้ประมาณ 360 ไมล์ (580 กม.) ตะวันออกเฉียงใต้ของมะนิลา มันเป็นเมืองแรกในภาค VIII เป็น "สูง Urbanized เมือง" และเป็นเมืองใหญ่ที่สุดในแง่ของประชากรในภาคตะวันออกสสเตท[5] เป็นศูนย์ภูมิภาคของสสเตทตะวันออก เป็นเกตเวย์หลักสำหรับเครื่องบินภูมิภาค ทาโคลแบนสั้น ๆ เป็นเมืองหลวงของฟิลิปปินส์ จาก 20 1944 ตุลาคมถึง 27 1945 กุมภาพันธ์

ตัวอย่างละเอียดการสำรวจดำเนินการ โดย สถาบันเอเชียศูนย์นโยบายจัดการ และนำออกใช้ในเดือนกรกฎาคม 2553 พ.ศ. โตเกียวถูกจัดอันดับระหว่างเมืองสิบแข่งขันมากที่สุดสุดในประเทศฟิลิปปินส์ อันดับห้าคำทาโคลแบน และที่สองในประเภทการเมืองเกิดขึ้น[6]

ใน 8 2013 พฤศจิกายน เมืองถูกมากทำลาย โดยซุปเปอร์ลมเออร์ซูล่า (งไฮยาน), มีก่อนหน้านี้รับความเดือดร้อนทำลายที่คล้ายกันและเสียชีวิตใน 1897 และซาวน่า[7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทาโคล (อังกฤษ: / təkloʊbɒn / tək-Loh-บาห์น; วา-วาและตากาล็อก: [tɐkloban]) อย่างเป็นทางการที่เมืองทา (วาวา-: Syudad ฮั Tacloban, ตากาล็อก: Lungsod Tacloban ng) เป็นเมืองหลวงและที่นั่งของรัฐบาล ของภาคตะวันออกของวิซายา (ภาค VIII), ฟิลิปปินส์ มันมีขนาดประมาณ 360 ไมล์ (580 กิโลเมตร) ทิศตะวันออกเฉียงใต้ของกรุงมะนิลา มันเป็นเมืองแรกในภาค VIII จะกลายเป็น "urbanized สูงเมือง" และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในแง่ของประชากรในภาคตะวันออกของวิซายา. [5] นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางของภูมิภาควิซายาตะวันออกเป็นประตูหลักทางอากาศไปยัง ภูมิภาค Tacloban สั้น ๆ เมืองหลวงของฟิลิปปินส์จาก 20 ตุลาคม 1944 to 27 กุมภาพันธ์ 1945 ในการสำรวจกว้างขวางดำเนินการโดยสถาบันเอเชียของศูนย์นโยบายการบริหารและเปิดตัวในเดือนกรกฎาคม 2010 Tacloban เมืองเป็นอันดับหนึ่งในสิบเมืองที่แข่งขันมากที่สุดใน ฟิลิปปินส์ Tacloban อันดับที่ห้าโดยรวมและครั้งที่สองที่เกิดขึ้นในเมืองหมวดหมู่. [6] วันที่ 8 พฤศจิกายน 2013, เมืองที่ถูกทำลายส่วนใหญ่โดย Super พายุไต้ฝุ่นโยลันดา (Haiyan) ก่อนหน้านี้มีอาการคล้ายกันทำลายและการสูญเสียชีวิตในปี 1897 และ 1912. [7 ]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Tacloban ( อังกฤษ : T / K ˈเพลงชาติวʊ B ɒ N / t และเพลงชาติ k-loh-bahn ; วาเรย์วาเรย์ภาษาอังกฤษ : [ T ɐ K ˈ loban ] ) อย่างเป็นทางการเมือง Tacloban ( วาเรย์วาเรย์ : syudad ฮัน Tacloban ภาษาไทย : เมือง Tacloban , ng ) เป็นเมืองหลวง และที่นั่งของรัฐบาลในภูมิภาคตะวันออกกลาง ( เขต 8 ) , ฟิลิปปินส์ มันเป็นประมาณ 360 กิโลเมตร ( 580 กม. ) ทางตะวันออกเฉียงใต้ของกรุงมะนิลามันเป็นเมืองแรกในภูมิภาคที่ 8 เป็น " เมือง urbanized สูง " และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในแง่ของประชากรในตะวันออกกลาง [ 5 ] และยังเป็นศูนย์ภูมิภาคของตะวันออกกลาง เป็นประตูหลัก โดยอากาศในภูมิภาค Tacloban เป็นสั้น ๆเมืองหลวงของฟิลิปปินส์ จาก 20 ตุลาคม 2487 ถึง 27 กุมภาพันธ์ 1945 .

กว้างขวางในการสำรวจโดยสถาบันศูนย์การจัดการนโยบายและเปิดตัวในเดือนกรกฎาคม 2010 , Tacloban City ถูกจัดอันดับในด้านบนสิบเมืองที่แข่งขันมากที่สุดในฟิลิปปินส์ Tacloban อันดับ 5 โดยรวม และครั้งที่สองในเมืองที่เกิดขึ้นใหม่ประเภท [ 6 ]

ที่ 8 พฤศจิกายน 2013 , เมืองที่ถูกทำลายส่วนใหญ่โดยซูเปอร์ไต้ฝุ่นโยลันดา ( Haiyan )หลังจากก่อนหน้านี้ถูกทำลายและการสูญเสียชีวิตคล้ายกัน กล่าวคือ และ 1912 [ 7 ]