7. Be HopefulAlthough the need for

7. Be Hopeful
Although the need for truth-telling remains primary, the therapeutic
value of conveying hope in situations that may appear
hopeless should not be underestimated. Particularly in the
context of terminal illness and end-of-life care, hope should not
be discouraged.
For example, in situations such as the imminent death of
a patient, hope can be conveyed to the family by assuring
them that therapy can be effective in allaying pain and discomfort.
Thus, even when physicians must convey a grim
prognosis to a patient or must discuss the same with family
members, being able to promise comfort and minimal suffering
has real value

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7. มีความหวังแม้ว่าความต้องการบอกความจริงยังคงเป็นหลัก การรักษาค่าลำเลียงหวังในสถานการณ์ที่อาจปรากฏขึ้นสิ้นหวังควรไม่ถูกตลอด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการบริบทของการเจ็บป่วยที่เทอร์มินัลและดูแลจุดสิ้นสุดของชีวิต ความหวังไม่ควรอย่างไรตัวอย่าง ในสถานการณ์จวนเจียนตายเช่นในผู้ป่วย ความหวังสามารถแจ้งความกับครอบครัว โดยมั่นใจให้การรักษาจะมีประสิทธิภาพใน allaying ปวดดังนั้น แม้เมื่อแพทย์ต้องการถ่ายทอดความน่ากลัวคาดคะเนผู้ป่วย หรือต้องพูดคุยกับครอบครัวเดียวกันทุกข์ทรมานสมาชิก สามารถสัญญาว่า ความสะดวกสบาย และน้อยที่สุดมีค่าจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7. มีความหวัง
ถึงแม้ว่าความจำเป็นในการบอกความจริงที่ยังคงอยู่หลักของการรักษา
มูลค่าของการนำพาความหวังในสถานการณ์ที่อาจปรากฏ
สิ้นหวังไม่ควรประมาท โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
บริบทของการป่วยไข้และการดูแลปลายของชีวิตความหวังไม่ควร
ท้อแท้.
ยกตัวอย่างเช่นในสถานการณ์เช่นใกล้ตายของ
ผู้ป่วยความหวังสามารถถ่ายทอดให้กับครอบครัวโดยมั่นใจ
พวกเขาเห็นว่าการรักษาได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในการบรรเทาความเจ็บปวดและความรู้สึกไม่สบาย.
ดังนั้นแม้ในขณะที่แพทย์จะต้องถ่ายทอดความน่ากลัว
การพยากรณ์โรคให้กับผู้ป่วยหรือต้องหารือเดียวกับครอบครัวของ
สมาชิกความสามารถในการสัญญาความสะดวกสบายและความทุกข์ทรมานน้อยที่สุด
มีมูลค่าที่แท้จริง