During the 2003–2006 study period,

During the 2003–2006 study period, the Pacific basin
was mainly in a weak El Ni˜no state. This could potentially
have biased the results, as the characteristics
of the oceanic equatorial Kelvin waves can change as
El Ni˜no events progress (Roundy and Kiladis 2006).
Again, once a longer term Argo data set becomes available,
this can be investigated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2003 – 2549 ศึกษาระยะเวลา อ่างแปซิฟิกเป็นส่วนใหญ่ในรัฐ El Ni˜no อ่อนแอ นี้อาจจะมีลำเอียงผล เป็นลักษณะของเคลเส้นศูนย์สูตรในมหาสมุทร คลื่นสามารถเปลี่ยนเป็นดำเนินกิจกรรม el Ni˜no (Roundy และ Kiladis 2006)อีกครั้ง เมื่อเป็นเวลานานอาร์ชุดข้อมูลจะพร้อมใช้งานนี้สามารถถูกตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงระยะเวลา 2003-2006 ศึกษาลุ่มน้ำแปซิฟิก
เป็นส่วนใหญ่อยู่ในรัฐอ่อนแอ El Ni~no นี้อาจจะ
มีผลลำเอียงที่เป็นลักษณะ
ของเส้นศูนย์สูตรในมหาสมุทรคลื่น Kelvin สามารถเปลี่ยนเป็น
เอ Ni~no ความคืบหน้ากิจกรรม (Roundy และ Kiladis 2006).
อีกครั้งหนึ่งในระยะยาว Argo ชุดข้อมูลกลายเป็นใช้ได้
นี้สามารถตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงปี 2546 – 2549 ระยะเวลาการศึกษา , อ่างแปซิฟิกเป็นส่วนใหญ่ในที่อ่อนแอ เอล นิ˜ไม่มีรัฐ นี่อาจจะมีจำนวนผลที่เป็นลักษณะของมหาสมุทรแถบเส้นศูนย์สูตรเคลวินคลื่น สามารถเปลี่ยนเป็นเอล นิ˜ไม่มีความคืบหน้ากิจกรรม ( roundy และ kiladis 2006 )อีกครั้ง ระยะยาวภายในชุดข้อมูลจะพร้อมใช้งานนี้สามารถตรวจสอบได้