1. ตั้งกระทะให้ร้อนจัดๆ ใส่น้ำมันลง

1. ตั้งกระทะให้ร้อนจัดๆ ใส่น้ำมันลงไปพอประมาณ พอน้ำมันร้อนก็ใส่ไข่ลงไปทอดจนสุกทั้งสองด้าน ตักขึ้น พักไว้

Preheated and greased the wok with sufficient amount of vegetable oil, add egg deep fried one at the time when the oil is really hot until golden brown in both side.

Recipe 28255584511.jpgRecipe 28255584528.jpgRecipe 28255584547.jpg

2. ทำน้ำยำโดยผสมพริกขี้หนูกับกระเทียมตำหยาบๆ น้ำตาล น้ำปลา น้ำมะนาว เข้าด้วยกัน คนให้น้ำตาลละลาย แล้วพักไว้ซักครู่

To make spicy salad dressing, mix together very well for a better combination; bird eye chilies and garlic that roughly pounded together, sugar, fish sauce and lime juice. Set aside for few minutes.

Recipe 28255584657.jpgRecipe 28255584710.jpgRecipe 28255584725.jpg

3. ใส่หอมใหญ่ มะเขือเทศ และแครอทลงในอ่างผสม ใส่น้ำยำลงไป คลุกเคล้าให้เข้ากัน ตักราดบนไข่ที่ทอดแล้ว โรยด้วยต้นหอม

In the mixing bowl, add sliced onion, sliced tomato, shoved carrot and prepared spicy salad dressing. Gently mix to combine, pour over the deep fried eggs and sprinkle with roughly sliced spring onion.

Recipe 28255584854.jpgRecipe 28255584917.jpgRecipe 28255584932.jpg

4. พร้อมเสิร์ฟ

Ready to serve.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ตั้งกระทะให้ร้อนจัด ๆ ใส่น้ำมันลงไปพอประมาณพอน้ำมันร้อนก็ใส่ไข่ลงไปทอดจนสุกทั้งสองด้านตักขึ้นพักไว้อบอุ่น และ greased กระทะ ด้วยน้ำมันพืช จำนวนที่เพียงพอเพิ่มไข่ลึกทอดหนึ่งในเวลาเมื่อน้ำมันมีจริง ๆ ร้อนจนสีน้ำตาลทองทั้งสองด้านสูตร 28255584511.jpgRecipe 28255584528.jpgRecipe 28255584547.jpg2. ทำน้ำยำโดยผสมพริกขี้หนูกับกระเทียมตำหยาบ ๆ น้ำตาลน้ำปลาน้ำมะนาวเข้าด้วยกันคนให้น้ำตาลละลายแล้วพักไว้ซักครู่ทำสลัดยำ ส่วนผสมดีรวมกันดีกว่า นกตาพริก และกระเทียมที่โขลกเข้าด้วยกันประมาณ น้ำตาล น้ำมะนาวน้ำปลา จัดไว้สำหรับไม่กี่นาทีสูตร 28255584657.jpgRecipe 28255584710.jpgRecipe 28255584725.jpg3. ใส่หอมใหญ่มะเขือเทศและแครอทลงในอ่างผสมใส่น้ำยำลงไปคลุกเคล้าให้เข้ากันตักราดบนไข่ที่ทอดแล้วโรยด้วยต้นหอมในการผสมชาม เพิ่มเตรียม หั่นมะเขือเทศ แครอทผลัก และเตรียมน้ำสลัดรสเผ็ด ค่อย ๆ ผสมรวม สูตรไข่ทอดลึก และโรย ด้วยต้นหอมหั่นประมาณสูตร 28255584854.jpgRecipe 28255584917.jpgRecipe 28255584932.jpg4. พร้อมเสิร์ฟพร้อมให้บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ตั้งกระทะให้ร้อนจัด ๆ ใส่น้ำมัน ลงไปพอประมาณ ตักขึ้นพักไว้อบอุ่นและ greased กระทะที่มีปริมาณที่เพียงพอของน้ำมันพืชเพิ่มไข่ทอดหนึ่งในขณะที่น้ำมันมันร้อนจนเป็นสีเหลืองทองทั้งในด้าน. สูตร 28255584511.jpgRecipe 28255584528.jpgRecipe 28255584547.jpg 2 น้ำตาลน้ำปลาน้ำมะนาวเข้าด้วยกันคน ให้น้ำตาลละลายแล้วพักไว้ซักครู่ เพื่อให้น้ำสลัดรสเผ็ดผสมกันเป็นอย่างดีสำหรับการรวมกันดีกว่า นกพริกและกระเทียมตาว่าประมาณโขลกเข้าด้วยกัน, น้ำตาล, น้ำปลาและน้ำมะนาว การตั้งสำรองสำหรับไม่กี่นาที. สูตร 28255584657.jpgRecipe 28255584710.jpgRecipe 28255584725.jpg 3 ใส่หอมใหญ่มะเขือเทศและแครอทลงใน อ่างผสมใส่น้ำยำลงไปคลุกเคล้าให้เข้ากันตักราดบนไข่ที่ทอดแล้วโรยด้วยต้นหอม ในชามผสมใส่หอมหัวใหญ่หั่นมะเขือเทศหั่นแครอทผลักและเตรียมความพร้อมน้ำสลัดรสเผ็ด . ค่อยๆผสมให้เข้ากันเทกว่าไข่ทอดและโรยด้วยต้นหอมหั่นบาง ๆ ประมาณ. สูตร 28255584854.jpgRecipe 28255584917.jpgRecipe 28255584932.jpg 4 พร้อมเสิร์ฟพร้อมให้บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ตั้งกระทะให้ร้อนจัดๆใส่น้ำมันลงไปพอประมาณพอน้ำมันร้อนก็ใส่ไข่ลงไปทอดจนสุกทั้งสองด้านตักขึ้นพักไว้1 . ตั้งกระทะ greased กับปริมาณที่เพียงพอของน้ำมันพืช เพิ่มไข่หนึ่งที่เวลาทอด เมื่อน้ำมันร้อนจนสุกเหลืองทั้งสองด้านจริงๆ .สูตร 28255584511.jpgrecipe 28255584528.jpgrecipe 28255584547.jpg2 . ทำน้ำยำโดยผสมพริกขี้หนูกับกระเทียมตำหยาบๆน้ำตาลน้ำปลาน้ำมะนาวเข้าด้วยกันคนให้น้ำตาลละลายแล้วพักไว้ซักครู่เพื่อให้เผ็ด น้ำสลัด ผสมกันได้เป็นอย่างดีสำหรับการรวมกันดีกว่า พริกกับกระเทียมหยาบๆโขลกเข้าด้วยกัน , น้ำตาล , น้ำปลา และน้ำมะนาว ตั้งสำหรับไม่กี่นาทีสูตร 28255584657.jpgrecipe 28255584710.jpgrecipe 28255584725.jpg3 . ใส่หอมใหญ่มะเขือเทศและแครอทลงในอ่างผสมใส่น้ำยำลงไปคลุกเคล้าให้เข้ากันตักราดบนไข่ที่ทอดแล้วโรยด้วยต้นหอมในชามผสม ใส่หอมหัวใหญ่ หั่นแครอทและมะเขือเทศหั่น ลงเตรียมสลัดแต่งตัว คลุกเคล้าให้เข้ากัน ตักราดบนไข่ที่ทอดแล้วโรยด้วยต้นหอมสูตร 28255584854.jpgrecipe 28255584917.jpgrecipe 28255584932.jpg4 . พร้อมเสิร์ฟพร้อมที่จะให้บริการ